The Bible Software
bible.software › Ezekiel › Ezekiel 27 › Ezekiel 27:12

Ezekiel 27:12

တၢ်ၡံၣ်မ့ၢ်နပှၤကၤတၢ်ဖိလၢတၢ်ဖိတၢ်လံၤကိးကလုာ်ဒဲးအိၣ်ဝဲအါအါကလဲာ်အဃိလီၤ.ဒီးဆါကွံာ်စ့,ဒီးထး,ဒီးပှာ်,ဒီးပှာ်သူန့ၣ်လၢနဖၠါပူၤလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

Tarshish was thy merchant by reason of the multitude of all kind of riches; with silver, iron, tin, and lead, they traded in thy fairs.

In Context

11ပှၤအၢ်ဝးဖိဒီးနသုးမုၢ်ခဲလၢာ်အိၣ်ဝဲလၢနခိၣ်ဒူအဖီခိၣ်ဝးတရံးဝဲ,ဒီးပှၤသုးဖိဆူၣ်အိၣ်ဝဲလၢနတၢးထီအပူၤလီၤ.ဘျးထီၣ်အကတီၤလၢနခိၣ်ဒူအလိၤဝးတရံးဝဲလီၤ.မၤလၢထီၣ်ပှဲၤထီၣ်နဃံနလၤလီၤ.

13ယၤဝၣ်,ဒီးတူၤဘလး,ဒီးမ့ၤၡးန့ၣ်မ့ၢ်နပှၤကၤတၢ်ဖိလီၤ.ဆါကွံာ်ဝဲပှၤကညီ,ဒီးသပၢၤတိၢ်လၢနဖၠါပူၤလီၤ.

Read all of Ezekiel 27

Cross References

1 Kings 10:22အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,စီၤပၤအိၣ်ဒီးကဘီတၢ်ၡံၣ်လၢပီၣ်လဲၣ်ပူၤအိၣ်ဒီးစီၤဃံရၣ်အကဘီလီၤ.သၢနံၣ်တစုန့ၣ်ကဘီတၢ်ၡံၣ်ဟဲစိာ်ထူဧိၤလွဲဧိၤ,ဒီးကျိၣ်ဧိၤစ့ဧိၤ,ဒီးကဆီမဲ,ဒီးကယူၤဖၣ်တဖၣ်,ဒီးထိၣ်ပှာ်တဖၣ်လီၤ.

2 Chronicles 9:21အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,စီၤပၤအကဘီလဲၤဆူတၢ်ၡံၣ်အိၣ်ဒီးစီၤဃူရၣ်အခ့အပှၤလီၤ.သၢနံၣ်တစုန့ၣ်ကဘီတၢ်ၡံၣ်ဟဲစိာ်ထူဧိၤလွဲဧိၤ,ဒီးကျိၣ်ဧိၤစ့ဧိၤ,ဒီးကဆီမဲ,ဒီးကယုၤဖၣ်တဖၣ်,ဒီးထိၣ်ပှာ်တဖၣ်လီၤ.

Psalms 72:10တၢ်ၡံၣ်,ဒီးကီးတဖၣ်အစီၤပၤတဖၣ်ကဟဲစိာ်အခိၣ်ဖး,ၡဘၤဒီးစဘၤအစီၤပၤတဖၣ်ကမၤဘူၣ်လၢတၢ်ဟ့ၣ်တဖၣ်လီၤ.

Isaiah 23:6ခီဂာ်တၢ်ဆူတၢ်ၡံၣ်,ဟီၣ်ပသူထီၣ်,ပှၤကီးဖိသ့ၣ်ဧၢ.

Isaiah 23:14ဟီၣ်ပသူထီၣ်,တၢ်ရှံၣ်အကဘီသုဝဲသ့ၣ်ဧၢ,အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,သုတိာ်သုတာ်ဟးဂီၤလံ.

Jeremiah 10:9စ့ပိာ်ဘ့ၣ်ဘၣ်အသးန့ၣ်ပှၤဟဲစိာ်ဝဲလၢတၢ်ၡံၣ်,ဒီးထူလၢအူဖစးန့ၣ်,ပှၤမၤတၢ်ဖိ,ဒီးပှၤသိတၢ်ဖိအစုမၤတၢ်လီၤ.တၢ်လါဒီးတၢ်လုးတကုာ်မ့ၢ်အကူအသိးလီၤ.တၢ်ခဲလၢာ်န့ၣ်မ့ၢ်ပှၤမၤတၢ်သ့အတၢ်မၤလီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Ezekiel 27:12

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Ezekiel 27:11Ezekiel 27Ezekiel 27:13 →