The Bible Software
bible.software › Ezekiel › Ezekiel 32 › Ezekiel 32:31

Ezekiel 32:31

ဖၤရိၤကထံၣ်ဘၣ်အီၤ,ဒီးကမၤမုာ်ထီၣ်က့ၤအသးလၢအပှၤဂီၢ်မုၢ်ခဲလၢာ်အဃိ,ဖၤရိၤဒီးအသုးမုၢ်လၢအဘၣ်တၢ်မၤသံအီၤလၢနးဧိၤဘီဧိၤခဲလၢာ်လီၤ.ကစၢ်ယွၤစံးဝဲဒၣ်.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

Pharaoh shall see them, and shall be comforted over all his multitude, even Pharaoh and all his army slain by the sword, saith the Lord GOD.

In Context

30ကလံၤစိးအပဒိၣ်ဖးဒိၣ်အိၣ်ဖဲန့ၣ်,အဝဲသ့ၣ်ခဲလၢာ်ဒီးပှၤစံဒိၣ်ဖိခဲလၢာ်လၢအလဲၤလီၤဆူပှၤဘၣ်တၢ်မၤသံအီၤလီၤ.လၢအတၢ်မၤပျံၤတၢ်လၢအမၤဝဲ,လၢအစိအကမီၤအဃိ,အဝဲသ့ၣ်မဲာ်ဆှးလီၤ.တဒိးဘၣ်တၢ်ကူးတရံးဒီး,မံလီၤဝဲအိၣ်ဒီးပှၤလၢအဘၣ်တၢ်မၤသံအီၤလၢနးဧိၤဘီဧိၤ,ဒီးတူၢ်အတၢ်မဲာ်ဆှးဒီးပှၤလၢအလဲၤလီၤဆူတၢ်ပူၤအပူၤလီၤ.

32ယဟ့ၣ်အတၢ်မၤပျံၤလၢကီၢ်မူအပူၤ,ဒီးတၢ်ကပာ်လီၤအီၤလၢပှၤတဒိးဘၣ်တၢ်ကူးတရံးအကျါ,အိၣ်ဒီးပှၤလၢအဘၣ်တၢ်မၤသံအီၤလၢနးဧိၤဘီဧိၤ,ဖၤရိၤဒီးအပှၤဂီၢ်မုၢ်ခဲလၢာ်လီၤ,ကစၢ်ယွၤစံးဝဲဒၣ်.

Read all of Ezekiel 32

Cross References

Lamentations 2:13ယရူၤၡလ့ၣ်အဖိမုၣ်ဧၢ,ယကဟံးတၢ်အုၣ်အသးလၢနဂီၢ်မ့ၢ်မနုၤတမံၤလဲၣ်.ယကဒိလီၤနၤဒီးမနုၤတမံၤလဲၣ်.ဒ်သိးယကမၤမုာ်ထီၣ်က့ၤနၤဒီး,ယကထိၣ်သတြီၤနၤဒီးမနုၤတမံၤလဲၣ်,စံယိၣ်အဖိမုၣ်လိၣ်ဘိတဂၤဧၢ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,နတၢ်ဘၢၣ်ဖျိန့ၣ်မ့ၢ်အဒိၣ်ဒ်ပီၣ်လဲၣ်အသိးန့ၣ်လီၤ.မ့ၢ်မတၤမၤဘျါက့ၤနၤသ့တဂၤလဲၣ်.

Ezekiel 31:16တုၤယတ့ၢ်လီၤကွံာ်အီၤဆူပျုၤပူၤ,ဒီးဆူပှၤလၢအလဲၤလီၤဆူတၢ်ပူၤအအိၣ်ဒီး,ယဒုးကနိးပှၤကလုာ်တဖၣ်လၢအလီၤဃံၤအသီၣ်လီၤ.ဒီးဧ့ၤဒ့ၣ်အသ့ၣ်ခဲလၢာ်,ဒီးတၢ်ဘၣ်ဃုထၢအီၤ,ဒီးတၢ်အဂ့ၤလၢလဘၤနိၣ်အလိၤ,ကယဲၢ်တၢ်လၢအအီထံခဲလၢာ်န့ၣ်ကမုာ်ထီၣ်က့ၤလၢဟီၣ်ခိၣ်လာ်လီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Ezekiel 32:31

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Ezekiel 32:30Ezekiel 32Ezekiel 32:32 →