The Bible Software
bible.software › Ezekiel › Ezekiel 33 › Ezekiel 33:12

Ezekiel 33:12

ဒီးနဲဒၣ်အံၤပှၤကညီဖိခွါဧၢ,စံးဘၣ်နပှၤဂီၢ်မုၢ်ဖိ,ပှၤအတီတဂၤအတၢ်တီန့ၣ်တမၤပူၤမၤဖျဲးအီၤလၢအမၤကမၣ်တၢ်အမုၢ်နံၤဘၣ်.ဒီးပှၤတတီဘၣ်တဂၤန့ၣ်တလီၤဃံၤဘၣ်လၢအတၢ်တတီဘၣ်အဃိလၢမုၢ်နံၤဖဲအဃၣ်ကွံာ်အသးလၢအတၢ်တတီတလိၤန့ၣ်ဘၣ်.ဒီးပှၤတီန့ၣ်တမူဘၣ်လၢမုၢ်တနံၤဖဲအမၤတၢ်ဒဲးဘးန့ၣ်ဘၣ်.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

Therefore, thou son of man, say unto the children of thy people, The righteousness of the righteous shall not deliver him in the day of his transgression: as for the wickedness of the wicked, he shall not fall thereby in the day that he turneth from his wickedness; neither shall the righteous be able to live for his righteousness in the day that he sinneth.

In Context

11စံးဘၣ်အီၤ,ယမူယဲ,ကစၢ်ယွၤစံးဝဲဒၣ်,ပှၤတတီဘၣ်သံန့ၣ်တမ့ၢ်ဘၣ်အဘၣ်ယသးဘၣ်,မ့ၢ်အဘၣ်ယသးလၢအကဃၣ်ကွံာ်အသးလၢအကျဲဒီးမူဝဲလီၤ.ဃၣ်ကွံာ်သုသး,ဃၣ်ကွံာ်သုသးလၢသုကျဲအၢန့ၣ်တက့ၢ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,အံၣ်စရ့လးအပှၤဟံၣ်ဖိသ့ၣ်ဧၢ,သုကသံမ့ၢ်အဘၣ်မနုၤလဲၣ်.

13တုၤယစံးလၢပှၤအတီအလိၤအဂ့ၢ်န့ၣ်,မူဒီးကမူဝဲလီၤန့ၣ်ဒီး,မ့ၢ်သန့ၤအသးလၢအတၢ်တီ,ဒီးမၤတၢ်ဒဲးဘးဒီး,တၢ်တသ့ၣ်နီၣ်ထီၣ်က့ၤဘၣ်အတၢ်တီနီတမံၤဘၣ်.မ့မ့ၢ်အကသံဝဲလၢအတၢ်ဒဲးဘးလၢအမၤဝဲအဃိလီၤ.

Read all of Ezekiel 33

Cross References

2 Chronicles 7:14ယပှၤဂီၢ်မုၢ်လၢတၢ်ကိးအီၤလၢယမံၤန့ၣ်မ့ၢ်ဆီၣ်လီၤအသး,ဒီးဘါထုကဖၣ်တၢ်,ဒီးဃုယမဲာ်,ဒီးဃၣ်ကဒါက့ၤအသးလၢအကျဲအၢအအိၣ်ဒီး,ယကဒိကနၣ်လၢမူခိၣ်,ဒီးပျၢ်အတၢ်ဒဲးဘး,ဒီးမၤဘျါက့ၤအထံအကီၢ်လီၤ.

Jeremiah 18:10မ့ၢ်မၤတၢ်အၢလၢယမဲာ်ညါ,ဒီးတဒိကနၣ်ဘၣ်ယကလုၢ်ဘၣ်ဒီး,ယကပီၢ်ယၢ်လီၤက့ၤယသးလၢတၢ်ဂ့ၤလၢယစံးယကမၤအီၤန့ၣ်လီၤ.

Ezekiel 18:21ဒီးပှၤတတီတလိၤမ့ၢ်ဃၣ်ကွံာ်အသးလၢအတၢ်ဒဲးဘးခဲလၢာ်လၢအမၤဝဲ,ဒီးမ့ၢ်တိၢ်န့ၢ်ယတၢ်သိၣ်တၢ်သီခဲလၢာ်,ဒီးမၤတၢ်စံၣ်ညီၣ်,ဒီးတၢ်တီတၢ်လိၤဒီး,မူဒီးကမူဝဲလီၤ,တသံဝဲဘၣ်,

Ezekiel 33:2ပှၤကညီဖိခွါဧၢ,ကတိၤတၢ်ဒီးနပှၤဂီၢ်မုၢ်ဖိ,ဒီးစံးဘၣ်အီၤ,တုၤယဒုးဘၣ်ကီၢ်လၢနးဧိၤဘီဧိၤဒီး,ပှၤကီၢ်ဖိမ့ၢ်ဟံးန့ၢ်ပှၤတဂၤလၢအကီၢ်ပူၤ,ဒီးပာ်အီၤလၢပှၤပၢၤတၢ်ဖိဒီး,

Matthew 21:28ဘၣ်ဆၣ်ဒီးမ့ၢ်သုဆိကမိၣ်ဒ်လဲၣ်.ပှၤတဂၤအဖိအိၣ်ဝဲခံဂၤ,ဒီးဟဲဝဲဆူအခီၣ်ထံးတဂၤအအိၣ်,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ဖိဧၢ,လဲၤမၤတၢ်လၢယစပံးလီၢ်မုၢ်ဆါအံၤတက့ၢ်.

1 John 2:1ယဖိဆံးသ့ၣ်ဧၢ,တၢ်တဖၣ်အံၤယကွဲးန့ၢ်သု,ဒ်သိးသုသုတမၤတၢ်ဒဲးဘးတဂ့ၤ,ဒီးပှၤမ့ၢ်မၤတၢ်ဒဲးဘးတဂၤဂၤဒီး,ပှၤသကွံၢ်ကညးန့ၢ်ပဂီၢ်လၢပၢ်အအိၣ်န့ၣ်အိၣ်တဂၤလီၤ.အဝဲဒၣ်မ့ၢ်တၢ်တီတၢ်လိၤယ့ၣ်ရှူးခရံာ်တဂၤန့ၣ်လီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Ezekiel 33:12

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Ezekiel 33:11Ezekiel 33Ezekiel 33:13 →