The Bible Software
bible.software › Ezekiel › Ezekiel 33 › Ezekiel 33:27

Ezekiel 33:27

စံးဘၣ်အီၤဒ်အံၤ,ကစၢ်ယွၤစံးဒ်အံၤ,ယမူယဲ,မ့ၢ်မးပှၤအိၣ်ဝဲလၢတၢ်အိၣ်သယုၢ်အပူၤတဖၣ်န့ၣ်ကလီၤဃံၤလၢနးဧိၤဘီဧိၤ,ဒီးပှၤလၢအအိၣ်ဝဲလၢပှၢ်လၢ်ကျါန့ၣ်ယကဟ့ၣ်လီၤကွံၤအီၤလၢဆၣ်ဖိကီၢ်ဖိဒ်သိးအကအီၣ်ကွံာ်အီၤ,ဒီးပှၤအိၣ်ဝဲလၢတိာ်ဧိၤတာ်ဧိၤအပူၤ,ဒီးလၢတၢ်အိပူၤန့ၣ်ကသံဝဲလၢတၢ်သံသတြိာ်လီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

Say thou thus unto them, Thus saith the Lord GOD; As I live, surely they that are in the wastes shall fall by the sword, and him that is in the open field will I give to the beasts to be devoured, and they that be in the forts and in the caves shall die of the pestilence.

In Context

26သုသန့ၤသုသးလၢသုနးလီၤ.သုမၤတၢ်သးဘၣ်အၢဒီးသုမၤဘၣ်အၢပှၤလၢအဃၢၤအမါ,တဂၤပှၤလၢအဃၢၤအမါစုာ်စုာ်လီၤ.ဒီးသုကန့ၢ်ဘၣ်ထံဧိၤကီၢ်ဧိၤန့ၣ်စ့ၢ်ကီးဧါ.

28ဒီးယကမၤသယုၢ်တုၢ်ထံဧိၤကီၢ်ဧိၤန့ၣ်,ဒီးအဂံၢ်အဘါအသးထီၣ်ထီန့ၣ်ကဆိတ့ၢ်,ဒီးအံၣ်စရ့လးအကစၢၢ်ကလိကအိၣ်သယုၢ်တုၤပှၤတခီဂာ်ဘၣ်အီၤနီတဂၤဘၣ်.

Read all of Ezekiel 33

Cross References

1 Samuel 13:6ဒီးအံၣ်စရ့လးအပှၤကညီထံၣ်ဝဲလၢအဘၣ်တၢ်ကိၢ်တၢ်ဂီၤလီၤ.(အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ပှၤဂီၢ်မုၢ်န့ၣ်အသူၣ်အုးအသးအုးလီၤ.)ဒီးပာ်ခူသူၣ်အသးလၢတၢ်အိပူၤတဖၣ်,ဒီးလၢသ့ၣ်သဃာ်အကျါ,ဒီးလၢလ့အအိပူၤ,ဒီးလၢတိာ်ပူၤ,ဒီးလၢတၢ်ပူၤတဖၣ်န့ၣ်လီၤ.

1 Samuel 23:14ဒီးစီၤဒၤဝံးအိၣ်ဝဲဆိးဝဲလၢပှၢ်လၢ်ကျါလၢလၢၢ်ဧိၤလ့ဧိၤအပူၤ,ဒီးအိၣ်ဝဲလၢကစၢၢ်တဖျၢၣ်အလိၤလၢပှၢ်လၢ်ကျါစံဖးအပူၤ,ဒီးစီၤစီလူးဃုအီၤကိးမုၢ်နံၤမုၢ်နၤဒဲး,ဒီးယွၤတဟ့ၣ်လီၤဘၣ်အီၤလၢအစုပူၤဘၣ်.

Isaiah 2:19ဒီးပှၤကလဲၤဆူလၢၢ်အိပူၤ,ဒီးဟီၣ်ခိၣ်အအိပူၤ,လၢယွၤအတၢ်ပျံၤအလီၢ်အမဲာ်ညါ,ဒီးလၢအကဟုကညီၢ်အလၤအကပီၤအအိၣ်ဖဲအဂဲၤဆၢထၢၣ်မၤဆှဲးဆှိးဟီၣ်ခိၣ်အကတီၢ်န့ၣ်လီၤ.

Jeremiah 41:9ဒီးတၢ်ပူၤလၢစီၤယံးၡမၤအ့လးကွံာ်လီၤကွံာ်ပှၤကညီအစိၣ်လၢအမၤသံအီၤလၢအအိၣ်ဝဲလၢစီၤကဒါလယၤအဃၢၤန့ၣ်မ့ၢ်တၢ်ပူၤလၢစီၤပၤအၤစါခူၣ်လီၤဝဲလၢပှၤအံၣ်စရ့လးအစီၤပၤဘါၡၤအဃိလီၤ.စီၤနသၤနံယၤအဖိခွါစီၤယံးၡမၤအ့လးန့ၣ်မၤပှဲၤဝဲလၢပှၤဘၣ်တၢ်မၤသံအီၤလီၤ.

Jeremiah 44:12ဒီးယကဟံးန့ၢ်ပှၤအိၣ်လီၤတဲာ်လၢယူဒၤလၢအပာ်အမဲာ်လၢအကလဲၤအိၣ်ဝဲဆိးဝဲလၢကီၢ်အဲၤကူပတူးအပူၤ,ဒီးကလၢာ်ကွံာ်ဝဲလၢကီၢ်အဲၤကူပတူးအပူၤ,ကလီၤဃံၤဝဲလၢနးဧိၤဘီဧိၤ,ဒီးလၢတၢ်သၣ်ဝံၤလီၤဒိလီၤ.ကလၢာ်ကွံာ်ဝဲလၢအဆံးပၢၢ်လၢအဒိၣ်လီၤ.ကသံဝဲလၢနးဧိၤဘီဧိၤ,ဒီးလၢတၢ်သၣ်ဝံၤလီၤဒိ,ဒီးကကဲထီၣ်တၢ်ဆိၣ်အၢအလီၢ်,ဒီးတၢ်ကမၢကမၣ်အလီၢ်,ဒီးတၢ်ဆိၣ်ဃီၣ်အလီၢ်,ဒီးတၢ်ဒုၣ်ဒွဲၣ်အလီၢ်လီၤ.

Ezekiel 5:17ဒီးယကမၢလီၤတၢ်သၣ်ဝံၤလီၤဒိ,ဒီးဆၣ်ဖိကီၢ်ဖိအဒူလၢအကမၤလၢာ်ကွံာ်နဖိနလံၤ,ဒီးတၢ်သံသတြိာ်,ဒီးတၢ်သွံၣ်န့ၣ်ကခီဂာ်နၤ,ဒီယကဒုးဘၣ်နၤလၢနးဧိၤဘီဧိၤလီၤ.တၢ်လၢယၤယွၤအံၤ,ယကတိၤလံတၢ်လံ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Ezekiel 33:27

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Ezekiel 33:26Ezekiel 33Ezekiel 33:28 →