The Bible Software
bible.software › Ezekiel › Ezekiel 8 › Ezekiel 8:4

Ezekiel 8:4

ဒီးကွၢ်ကွၢ်,အံၣ်စရ့လးအကစၢ်အလၤကပီၤအိၣ်ဝဲဖဲန့ၣ်,ဒ်တၢ်ထံၣ်တၢ်လၢညါခီလၢယထံၣ်ဘၣ်လၢတၢ်ပျီပူၤအသိးန့ၣ်လီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And, behold, the glory of the God of Israel was there, according to the vision that I saw in the plain.

In Context

3ဒီးယူာ်ထီၣ်တၢ်ဖျါဒ်အစုအသိး,ဒီးဟံးဃာ်ယခိၣ်သူ,ဒီးသးန့ၣ်စိာ်ထီၣ်ယၤလၢမူခိၣ်ဒီးဟီၣ်ခိၣ်အဘၢၣ်စၢၤ,ဒီးစိာ်ထီၣ်ယၤလၢတၢ်ထံၣ်လၢညါခီဘၣ်ဃးဒီးယွၤအပူၤဆူယရူၤၡလ့ၣ်,ဆူဂၢၤလၢညါတခီအပဲတရီအကျဲစၢၤလၢအဒိးဝဲဆူကလံၤစိးတခီ,ဖဲတၢ်သးက့ၣ်အတၢ်ဂီၤလၢအထိၣ်ဂဲၤတၢ်သးက့ၣ်န့ၣ်အိၣ်ဝဲလီၤ.

5တုၤနုၤတစုစံးလၢယၤ,ပှၤကညီဖိခွါဧၢ,ကျ့ထီၣ်နမဲာ်ဆူကလံၤစိးတခီတက့ၢ်.ဒီးယကျ့ထီၣ်ယမဲာ်ဆူကလံၤစိးတခီ,ဒီးကွၢ်ကွၢ်,လၢတၢ်လုၢ်လီၢ်အပဲတရီလၢကလံၤစိးတခီန့ၣ်တၢ်သးက့ၣ်အတၢ်ဂီၤအိၣ်ဝဲဖဲတၢ်လဲၤနုာ်လၢအလီၢ်လီၤ.

Read all of Ezekiel 8

Cross References

Exodus 40:34တုၤနုၤတစုတၢ်အၢၣ်ကျၢၢ်ဘၢတၢ်အိၣ်ဖှိၣ်အဒဲ,ဒီးယွၤအလၤကပီၤပှဲၤထီၣ်တၢ်အိၣ်အလီၢ်ပူၤလီၤ.

Ezekiel 1:28ဒ်တၢၢ်ကွဲၤလၢတၢ်အၢၣ်လိၤလၢတၢ်ဟဲစူၤအမုၢ်တနံၤအသိး,တၢ်ကပြုကပြီၤဝးတရံးဝဲမၤသးဒ်န့ၣ်သိးလီၤ.အဝဲန့ၣ်မ့ၢ်ယွၤအလၤကပီၤအက့ၢ်အဂီၤလီၤ.ဒီးတုၤယထံၣ်ဘၣ်ဒီး,ယလီၤဃံၤအီထီလာ်,ဒီးယနၢ်ဟူပှၤလၢအကတိၤတၢ်တဂၤအကလုၢ်လီၤ.

Ezekiel 3:23ဒီးယဂဲၤဆၢထၢၣ်,ဒီးလဲၤဆူတၢ်ပျီပူၤ,ဒီးကွၢ်ကွၢ်,ယွၤအလၤကပီၤဆၢထၢၣ်ဖဲန့ၣ်,ဒ်တၢ်လၤကပီၤလၢယထံၣ်ဘၣ်လၢထံမိၢ်ပှၢ်ကဘၢ်အနံၤအသိးန့ၣ်,ဒီးယလီၤဃံၤအီထီလာ်လီၤ.

Ezekiel 10:1ဒီးယကွၢ်တၢ်,ဒီးကွၢ်ကွၢ်,လၢမူကပိာ်လိၤလၢအအိၣ်ဝဲလၢခ့ရူာ်တဖၣ်အခိၣ်အဖီခိၣ်န့ၣ်တၢ်ဖျါဒ်တၢ်မျၢ်နံၤလါအသိး,မၤသးဒ်တၢ်လီၢ်ပစိာ်အသိးန့ၣ်လီၤ.

Ezekiel 43:2ဒီးကွၢ်ကွၢ်,အံၣ်စရ့လးအကစၢ်အလၤကပီၤဟဲဝဲလၢမုၢ်ထီၣ်အကျဲ,ဒီးအသီၣ်န့ၣ်မၤအသးဒ်ထံအါအသီၣ်သိးန့ၣ်,ဒီးဟီၣ်ခိၣ်ကပီၤထီၣ်ဝဲလၢအလၤကပီၤလီၤ.

2 Corinthians 3:18မ့မ့ၢ်ပဝဲဒၣ်ခဲလၢာ်အံၤ,ပမဲာ်တကျၢၢ်ဘၢဘၣ်ဒီး,ပကွၢ်ကစၢ်အလၤကပီၤဒ်လၢမဲာ်ထံကလၤအပူၤအသိးသတးဒီး,ပဘၣ်တၢ်လဲလိာ်ပသးဆူတၢ်အက့ၢ်အဂီၤတမံၤဃီအံၤ,လၢတၢ်လၤကပီၤဆူတၢ်လၤကပီၤ,ဒ်လၢကစၢ်အသးအသိးန့ၣ်လီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Ezekiel 8:4

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Ezekiel 8:3Ezekiel 8Ezekiel 8:5 →