The Bible Software
bible.software › Ezekiel › Ezekiel 9 › Ezekiel 9:8

Ezekiel 9:8

ဒီးလၢအမၤသံတၢ်အဖၢမုၢ်န့ၣ်ဒီး,ယအိၣ်လီၤတဲာ်,ဒီးတၢ်မၤအသးလၢယထိၣ်လီၤဃံၤအီထီလာ်ယသး,ဒီးယကိးထီၣ်ဒီးယစံး,ကစၢ်ယွၤဧၢ,နလူလီၤနသးကဲၤထီၣ်လၢယရူၤၡလ့ၣ်အဖီခိၣ်အဖၢမုၢ်ဒီး,နကမၤဟးဂီၤပှၤအံၣ်စရ့လးဖိလၢအအိၣ်လီၤတဲာ်ခဲလၢာ်စ့ၢ်ကီးဧါ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And it came to pass, while they were slaying them, and I was left, that I fell upon my face, and cried, and said, Ah Lord GOD! wilt thou destroy all the residue of Israel in thy pouring out of thy fury upon Jerusalem?

In Context

7ဒီးမၤဆိဝဲလၢပှၤသူၣ်က့သးပှၢ်လၢအအိၣ်ဝဲလၢဟံၣ်အမဲာ်ညါလီၤ.ဒီးစံးဘၣ်အီၤ,မၤဟံၣ်တကဆှီဘၣ်,ဒီးမၤပှဲၤတၢ်အဂၢၤ,လၢပှၤလၢအဘၣ်တၢ်မၤသံအီၤတက့ၢ်.ဟးထီၣ်တက့ၢ်.ဒီးဟးထီၣ်ဝဲဒီးမၤသံတၢ်လၢဝ့ၢ်ပူၤလီၤ.

9ဒီးစံးဘၣ်ယၤ,အံၣ်စရ့လးဒီးယူဒၤအပှၤဟံၣ်ဖိအတၢ်ဒဲးဘးန့ၣ်ဒိၣ်နီၢ်မးလီၤ.ဒီးထံဧိၤကီၢ်ဧိၤပှဲၤဝဲဒီးတၢ်သွံၣ်,ဒီးဝ့ၢ်န့ၣ်ပှဲၤဝဲဒီးတၢ်မၤက့ၣ်မၤကူတၢ်စံၣ်ညီၣ်လီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,စံးဝဲဒၣ်,ယွၤလဲၤသဒၣ်လံထံဧိၤကီၢ်ဧိၤလံ,ဒီးယွၤတထံၣ်ဘၣ်ဝဲဘၣ်.

Read all of Ezekiel 9

Cross References

Genesis 18:23ဒီးစီၤအၤဘြၤဟၣ်သုးဘူးအသးဒီးစံးဝဲဒၣ်,နကမၤဟးဂီၤပှၤတီပှၤလိၤစ့ၢ်ကီးဒီးပှၤတတီတလိၤန့ၣ်ဧါ.

Numbers 16:4ဒီးစီၤမိၤရှ့နၢ်ဟူဝဲ,ဒီးထိၣ်လီၤပှီၤအသးလီၤ.

Numbers 16:45ဂဲၤဆၢထၢၣ်ကွံာ်လၢတၢ်အိၣ်ဖှိၣ်အံၤအပူၤ,ဒ်သိးယကမၤတၢ်အီၣ်ကွံာ်အီၤလၢတစိၢ်ဖိအတီၢ်ပူၤန့ၣ်တက့ၢ်.ဒီးအဝဲသ့ၣ်ထိၣ်လီၤပှီၤအသးလီၤ.

Joshua 7:6ဒီးစီၤယိၤရှူဖှီအဆ့,ဒီးထိၣ်လီၤပှီၤအသးလၢဟီၣ်ခိၣ်လၢယွၤအတလါအမဲာ်ညါတုၤမုၢ်ဟါလီၤ,အဝဲဒၣ်,ဒီးအံၣ်စရ့လးအသူၣ်က့သးပှၢ်,ဒီးပာ်ဟီၣ်ခိၣ်အကမူၣ်လၢအခိၣ်အဖီခိၣ်လီၤ.

Ezra 9:5ဒီးဖဲမုၢ်ဟါအတၢ်လုၢ်န့ၣ်ယဂဲၤဆၢထၢၣ်လၢယမၤနးမၤဖှီၣ်လီၤယသး,ဒီးယဖှီယဆ့,ဒီးယယၣ်,ဒီးယချံးလီၤယခီၣ်,ဒီးယသလၣ်ထီၣ်ယစုဆူယွၤယကစၢ်အအိၣ်လီၤ.

Jeremiah 14:13ဒီးယစံး,အၣ်လါ,ကစၢ်ယွၤဧၢ,ကွၢ်ကွၢ်,ဝံတဖၣ်စံးဘၣ်အီၤ,သုတထံၣ်ဘၣ်နး,ဒီးသုတဘၣ်ဘၣ်တၢ်သၣ်ဝံၤလီၤဒိဘၣ်.မ့မ့ၢ်ယွၤကဟ့ၣ်သုလၢတၢ်ဃူတၢ်ဖိးနီၢ်နီၢ်လၢအလီၢ်အံၤလီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Ezekiel 9:8

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Ezekiel 9:7Ezekiel 9Ezekiel 9:9 →