The Bible Software
bible.software › Joshua › Joshua 7 › Joshua 7:6

Joshua 7:6

ဒီးစီၤယိၤရှူဖှီအဆ့,ဒီးထိၣ်လီၤပှီၤအသးလၢဟီၣ်ခိၣ်လၢယွၤအတလါအမဲာ်ညါတုၤမုၢ်ဟါလီၤ,အဝဲဒၣ်,ဒီးအံၣ်စရ့လးအသူၣ်က့သးပှၢ်,ဒီးပာ်ဟီၣ်ခိၣ်အကမူၣ်လၢအခိၣ်အဖီခိၣ်လီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And Joshua rent his clothes, and fell to the earth upon his face before the ark of the LORD until the eventide, he and the elders of Israel, and put dust upon their heads.

In Context

5ဒီးပှၤဂဲဖိကျီကွံာ်ပှၤသၢဆံဃုဂၤဃၣ်ဃၣ်လၢအကျါလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,လူၤအီၤလၢဝ့ၢ်အပဲတရီအမဲာ်ညါပၢၢ်လၢၡဘၤရံၣ်,ဒီးကျီကွံာ်အီၤလၢတၢ်လီၤဘံအလီၢ်န့ၣ်လီၤ.ဒီးပှၤဂီၢ်မုၢ်အသးပှံၢ်လီၤကွံာ်,ဒီးမၤသးဒ်ထံအသိးန့ၣ်လီၤ.

7ဒီးစီၤယိၤရှူစံးဝဲဒၣ်,အၣ်လါ,ကစၢ်ယွၤဧၢ,နဒုးခီဂာ်ပှၤဂီၢ်မုၢ်လၢယၢ်ဒ့ၣ်ဒ်သိးနကဟ့ၣ်လီၤကွံာ်ပှၤလၢပှၤအမိၢ်ဖိအစုပူၤလၢအကမၤဟးဂီၤပှၤမ့ၢ်အဘၣ်မနုၤလဲၣ်.မ်ပသူၣ်မံပသးမံတ့ၢ်,ဒီးပအိၣ်ပဆိးတ့ၢ်လၢယၢ်ဒ့ၣ်ဝၢ်ဘးခီန့ၣ်တက့ၢ်,

Read all of Joshua 7

Cross References

Genesis 37:29ဒီးစီၤရူၤဘ့ၣ်က့ၤက့ၤဝဲဆူတၢ်ပူၤ,ဒီးကွၢ်ကွၢ်,စီၤယိၤသးတအိၣ်ဘၣ်လၢတၢ်ပူၤဘၣ်,ဒီးဖှီဝဲအယၣ်,

Numbers 14:6ဒီးစီၤနိၣ်အဖိခွါစီၤယိၤရှူ,ဒီးစီၤယဖူန့ၤအဖိခွါစီၤကၤလ့းအိၣ်လၢပှၤလၢအလဲၤကွၢ်ကီၢ်အကျါန့ၣ်ဖှီအကူအသိးလီၤ.

Numbers 16:45ဂဲၤဆၢထၢၣ်ကွံာ်လၢတၢ်အိၣ်ဖှိၣ်အံၤအပူၤ,ဒ်သိးယကမၤတၢ်အီၣ်ကွံာ်အီၤလၢတစိၢ်ဖိအတီၢ်ပူၤန့ၣ်တက့ၢ်.ဒီးအဝဲသ့ၣ်ထိၣ်လီၤပှီၤအသးလီၤ.

Judges 20:23(ဒီးပှၤအံၣ်စရ့လးဖိလဲၤထီၣ်ဒီးအမဲာ်ထံလီၤလၢယွၤအမဲာ်ညါတုၤမုၢ်ဟါ,ဒီးသံကွၢ်ယွၤဒီးစံးဝဲဒၣ်ယကလဲၤထီၣ်ဒုးကဒီးတၢ်ဒီးယဒီပုၢ်ဝဲၢ်ဘံၣ်ယၤမံၣ်န့ၣ်စ့ၢ်ကီးဧါ,ဒီးယွၤစံးဝဲဒၣ်,လဲၤထီၣ်ထီဒါအီၤတက့ၢ်).

Judges 21:2ဒီးပှၤဂီၢ်မုၢ်ဟဲထီၣ်ဆူဘ့ၤသ့လး,ဒီးအိၣ်ဝဲဖဲန့ၣ်တုၤမုၢ်ဟါလၢယွၤအမဲာ်ညါ,ဒီးထုထီၣ်အကလုၢ်ဒီးအမဲာ်ထံလီၤနးမးလီၤ.

2 Samuel 1:2ဒီးသၢနံၤတနံၤန့ၣ်,ကွၢ်ကွၢ်,တၢ်မၤအသးလၢပှၤတဂၤဟဲလၢစီၤစီလူးအပှၤသုးမုၢ်အကျါအိၣ်ဒီးအဆ့ယာ်ကွံာ်,ဒီးဟီၣ်ခိၣ်အကမူၣ်လၢအခိၣ်,ဒီးဟဲဝဲဆူစီၤဒၤဝံးအအိၣ်,ဒီးတၢ်မၤအသးလၢအထိၣ်လီၤပှီၤအသးလၢဟီၣ်ခိၣ်,ဒီးတီၤလီၤဝဲလီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Joshua 7:6

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Joshua 7:5Joshua 7Joshua 7:7 →