The Bible Software
bible.software › Galatians › Galatians 1 › Galatians 1:15

Galatians 1:15

ဘၣ်ဆၣ်ဒီးတုၤတၢ်ဘၣ်ယွၤအသး,လၢအဃုထၢယၤလၢယမိၢ်အဟၢဖၢပူၤဒီးကိးက့ၤယၤလၢအဘျုးအဖှိၣ်,

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

But when it pleased God, who separated me from my mother’s womb, and called me by his grace,

In Context

14ဒီးယဂဲၤလိာ်လၢယပၢ်သ့ၣ်အတၢ်စံၣ်စိၤတဲစိၤဒိၣ်မး,ဒီးယသ့ထီၣ်လၢပှၤယူဒၤဖိအလုၢ်အလၢ်အါန့ၢ်ပှၤသကျဲဒီးယၤလၢပှၤကလုာ်ဒၣ်ယၤအကျါအါဂၤတက့ၢ်လီၤ.

16ဒ်သိးအကလီၣ်ဖျါထီၣ်အဖိခွါလၢယပူၤ,ဒ်သိးယကစံၣ်တဲၤတဲလီၤအီၤလၢပှၤကလုာ်တဖၣ်အကျါဒီး,တကီၢ်ခါန့ၣ်ယတကူၣ်ထီၣ်ဖးလီၤဒီးတၢ်ဖံးတၢ်ညၣ်ဒီးသွံၣ်ဒီးထံန့ၣ်ဘၣ်.

Read all of Galatians 1

Cross References

Deuteronomy 7:7မ့ၢ်သုအါန့ၢ်ပှၤကလုာ်အဂၤတဖၣ်ဒီး,ဘၣ်ယွၤအသးလၢသု,ဒီးဃုထၢသုတမ့ၢ်ဘၣ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,သုစှၤန့ၢ်ပှၤကလုာ်အဂၤခဲလၢာ်တက့ၢ်လီၤ.

1 Chronicles 28:4မ့ၢ်နာ်သက့ဒ်န့ၣ်ဒီးယွၤအံၣ်စရ့လးအကစၢ်ဃုထၢယၤလၢယပၢ်အပှၤဟံၣ်ဖိခဲလၢာ်အမဲာ်ညါဒ်သိးယကကဲထီၣ်စီၤပၤလၢအံၣ်စရ့လးအဖီခိၣ်လီၤထူလီၤယိာ်လီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ဃုထၢတၢ်အခိၣ်လၢယူဒၤအပူၤ,ဒီးလၢယူဒၤအပှၤဟံၣ်ဖိအကျါ,ယပၢ်အပှၤဟံၣ်ဖိ,ဒီးဘၣ်ဒၣ်အသးလၢယၤလၢယပၢ်အဖိခွါတဖၣ်အကျါဒ်သိးအကပာ်ယၤလၢစီၤပၤလၢအံၣ်စရ့လးခဲလၢာ်အဖီခိၣ်န့ၣ်လီၤ.

Isaiah 49:5ဒီးခဲကနံၣ်အံၤ,ယွၤစံးဝဲဒၣ်,လၢအပာ်ယၤလၢပှၤဒၢလီၢ်အပူၤလံၤလံၤလၢအခ့အပှၤဒၣ်ဝဲဒ်သိးယကဒုးဟဲက့ၤယၤကိာ်ဆူအအိၣ်,ဒီးအံၣ်စရ့လးမ့ၢ်တအိၣ်ဖှိၣ်ရိဖှိၣ်ဘၣ်ဆၣ်ဒီး,ယကအိၣ်ဒီးတၢ်လၤကပီၤလၢယွၤအမဲာ်ညါ,ဒီးယကစၢ်ကဲတ့ၢ်လံယဂံၢ်ယဘါလံ.

Matthew 11:26မ့ၢ်လံ,ပၢ်ဧၢ,မ့ၢ်အဘၣ်နသးဒ်န့ၣ်အဂ့ၢ်လီၤ.

Luke 10:21ဒီးယ့ၣ်ရှူးအသူၣ်ဖှံအသးညီတစုဃီဖဲန့ၣ်,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,မူခိၣ်ဒီးဟီၣ်ခိၣ်အကစၢ်,ပၢ်ဧၢ,ယစံးထီၣ်ပတြၢၤနၤလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,တၢ်တဖၣ်အံၤ,နပာ်ခူသူၣ်လၢပှၤကူၣ်တၢ်သ့,ဒီးပှၤအသူၣ်ဆးသးဆးတဖၣ်အမဲာ်ညါ,ဒီးနမၤဖျါထီၣ်အီၤလၢဖိသၣ်အမဲာ်ညါလီၤ.မ့ၢ်လံ,ပၢ်ဧၢ,မ့ၢ်အဘၣ်နသးဒ်န့ၣ်လီၤ.

Acts 13:2ဒီးဖဲအမၤကစၢ်အတၢ်,ဒီးဒုၣ်တၢ်အီၣ်တၢ်အီအဖၢမုၢ်ဒီး,သးစီဆှံန့ၣ်စံးဝဲဒၣ်,နီၤဖးန့ၢ်ယၤလၢစီၤဘၢ်နါဘၤ,ဒီးစီၤစီလူးလၢတၢ်မၤလၢယကိးက့ၤအီၤအဂီၢ်တက့ၢ်.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study Galatians 1:15

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Galatians 1:14Galatians 1Galatians 1:16 →