Galatians 4:30

ဘၣ်ဆၣ်ဒီးတၢ်ကွဲးအသးစံးဝဲဒ်လဲၣ်.ဟီထီၣ်ကွံာ်ကုၢ်မုၣ်ဒီးအဖိခွါတက့ၢ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ကုၢ်မုၣ်အဖိခွါတဒိးန့ၢ်ဃုာ်တၢ်ဟ့ၣ်သါဒီးပှၤသဘျ့မုၣ်အဖိခွါဘၣ်.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

Nevertheless what saith the scripture? Cast out the bondwoman and her son: for the son of the bondwoman shall not be heir with the son of the free woman.

In Context

29ဘၣ်ဆၣ်ဒီးဒ်အကတီၢ်ဖဲန့ၣ်အသိး,ပှၤလၢအအိၣ်ဖျဲၣ်လၢတၢ်ဖံးတၢ်ညၣ်တဂၤန့ၣ်မၤအၢမၤသီပှၤလၢအအိၣ်ဖျဲၣ်လၢသးတဂၤလီၤ.ဒီးခဲကနံၣ်အံၤ,တၢ်မၤအသးဒ်န့ၣ်အသိးစ့ၢ်ကီးလီၤ.

31မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီး,ပုၢ်သ့ၣ်ဝဲၢ်သ့ၣ်ဧၢ,ပတမ့ၢ်ဘၣ်ကုၢ်မုၣ်အဖိဘၣ်,မ့ၢ်ပှၤသဘျ့မုၣ်အဖိလီၤ.

Read all of Galatians 4

Cross References

Genesis 21:10ဒီးစံးဘၣ်စီၤအၤဘြၤဟၣ်,ဟီထီၣ်ကွံာ်ကုၢ်ပိာ်မုၣ်န့ၣ်ဒီးအဖိခွါတက့ၢ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ကုၢ်ပိာ်မုၣ်အဖိခွါတန့ၢ်ဘၣ်သါတၢ်ဒီးယဖိခွါ,စီၤအံၤစဲးန့ၣ်ဘၣ်.

Romans 4:3အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,တၢ်ကွဲးအသးစံးဝဲဒ်လဲၣ်.စီၤအၤဘြၤဟၣ်နာ်ယွၤဒီး,တၢ်ပးကဲ(အတၢ်နာ်)လၢတၢ်တီတၢ်လိၤလၢအဂီၢ်လီၤ.

Romans 11:2ယွၤတညိကွံာ်ဘၣ်အပှၤတကလုာ်ဒၣ်ဝဲလၢအသ့ၣ်ညါပာ်အီၤန့ၣ်ဘၣ်.တၢ်ကွဲးအသးလၢအ့ၤလံယၤအဂ့ၢ်,စံးဝဲဒ်လဲၣ်ဒ်လဲၣ်န့ၣ်,မ့ၢ်သုတသ့ၣ်ညါဘၣ်ဧါ.အဝဲဒၣ်ဃ့တၢ်ထီဒါအံၣ်စရ့လးလၢယွၤ,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,

Galatians 3:8ဒီးတၢ်ကွဲးအသးန့ၣ်,ထံၣ်ပာ်လၢယွၤကပာ်တီပာ်လိၤပှၤကလုာ်တဖၣ်လၢတၢ်နာ်ဒီး,စံၣ်တဲၤတဲလီၤပာ်တၢ်သးခုအကစီၣ်လၢစီၤအၤဘြၤဟၣ်,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ပှၤကိးကလုာ်ဒဲးကဘၣ်ဆိၣ်ဂ့ၤလၢနပူၤလီၤ.

James 4:5မ့ၢ်သုဆိကမိၣ်လံာ်စံးတၢ်ကလီကလီန့ၣ်ဧါ.သးအိၣ်ဝဲဆိးဝဲလၢပပူၤဆၢတၢ်သးကါန့ၣ်ဧါ.

This Verse In Other Editions

Study Galatians 4:30