Genesis 1:26
ဒီးယွၤစံးဝဲဒၣ်,မ်ပတ့လီၤပှၤကညီဒ်ပဂီၤဒၣ်ပဝဲအသိး,ဒ်ပကစၢ်ဒၣ်ပဝဲအသိးတက့ၢ်.ဒီမ်အပၢဒ့ၣ်ဧိၤညၣ်ဧိၤလၢပီၣ်လဲၣ်ပူၤ,ဒီးထိၣ်ဧိၤလံၣ်ဧိၤလၢတၢ်ဖးဖီ,ဒီးဆၣ်ဧိၤကီၢ်ဧိၤ,ဒီးဟီၣ်ခိၣ်ဒီဘ့ၣ်ညါ,ဒီးကယဲၢ်တၢ်အစွါအစွဲလၢအစွါလၢဟီၣ်ခိၣ်ချၢတက့ၢ်.
S'gaw Karen Mason Bible 1853
In The King James Version
In Context
27ဒီးယွၤတ့လီၤပှၤကညီဒ်အဂီၢ်ဒၣ်ဝဲအသိးလီၤ.တ့လီၤဝဲလၢယွၤအဂီၤလီၤ,ပိာ်မုၣ်ဒီးပိာ်ခွါန့ၣ်တ့လီၤဝဲလီၤ.
Cross References
Genesis 3:22ဒီးကစၢ်ယွၤစံးဝဲဒၣ်,ကွၢ်ကွၢ်,ပှၤကညီကဲထီၣ်လံဒ်ပှၤတဂၤလၢပကျါအသိး,လၢအသ့ၣ်ညါတၢ်ဂ့ၤဒီးတၢ်အၢလီၤ.ဒီးခဲကနံၣ်အံၤကယူာ်ထီၣ်ဘၣ်ဖုးအစု,ဒီးဟံးန့ၢ်စ့ၢ်ကီးသ့ၣ်မူအသၣ်,ဒီးမူဝဲလီၤထူလီၤယိာ်လီၤ.
Genesis 9:2ဒီးတၢ်ပျံၤသုဒီးတၢ်ဖုးသုကအိၣ်လၢကယဲၢ်ဆၣ်ဖိကီၢ်ဖိအလိၤလၢဟီၣ်ခိၣ်ချၢ,ဒီးလၢကယဲၢ်ထိၣ်ဖိလံၣ်ဖိအလိၤလၢတၢ်ဖးဖီ,ဒီးလၢကယဲၢ်တၢ်လၢအစွါလၢဟီၣ်ခိၣ်ချၢအလိၤ,ဒီးလၢကယဲၢ်ဒ့ၣ်ဧိၤညၣ်ဧိၤအလိၤလၢပီၣ်လဲၣ်ပူၤလီၤ.တၢ်ဟ့ၣ်လီၤအီၤလၢသုစုပူၤလီၤ.
Genesis 11:7ဟဲမီၣ်,လဲၤလီၤသကိး,ဒီးမၤသဘံၣ်ဘုၣ်အကလုၢ်,ဒ်သိးအနၢ်သုတပၢၢ်လိာ်အကလုၢ်န့ၣ်တက့ၢ်.
Job 35:10ဘၣ်ဆၣ်ဒီးယွၤလၢအတ့ယၤ,လၢအဟ့ၣ်လီၤတၢ်သးဝံၣ်လၢမုၢ်နၤတဂၤန့ၣ်မ့ၢ်အအိၣ်ဖဲလဲၣ်န့ၣ်,ပှၤတစံးဘၣ်နီတဂၤဘၣ်.
Psalms 8:4ပှၤကညီလၢနကသ့ၣ်နီၣ်ထီၣ်က့ၤအီၤ,ဒီးပှၤကညီဖိလၢနကအိၣ်သကိးအီၤန့ၣ်,မ့ၢ်မနုၤလဲၣ်.
Psalms 100:3သ့ၣ်ညါလၢယွၤမ့ၢ်ပကစၢ်တက့ၢ်.အဝဲဒၣ်န့ၣ်တ့ပှၤ,တမ့ၢ်ဘၣ်ပကစၢ်ဒၣ်ပဝဲဘၣ်.ပမ့ၢ်အပှၤဂီၢ်မုၢ်,ဒီးအတၢ်အီၣ်ဆၣ်အလီၢ်အသိတဖုလီၤ.