Genesis 10:14
ဒီးပသြူစံၣ်,ဒီးကၤစလူဃံၣ်,(ပှၤဖလ့ၡသးဖိလီၤစၢၤလၢအီၤ,)ဒီးကၤပတိရံၣ်လီၤ.
S'gaw Karen Mason Bible 1853
In The King James Version
And Pathrusim, and Casluhim, (out of whom came Philistim,) and Caphtorim.
In Context
13ဒီးစီၤမံးစရၤယံၣ်ထီၣ်ဖိလူဒံၣ်,ဒီးဧနၤမံၣ်,ဒီးလဟါဘံၣ်,ဒီးနၤဖတူဃံၣ်,
15ဒီးစီၤကနၤဧၣ်ထီၣ်ဖိအဝဲၢ်ကိစီၤစံဒိၣ်,ဒီးစီၤဃ့ၤသး,
Cross References
Deuteronomy 2:23ဒီးဒ်ပှၤဧ့ၤဝံဖိအိၣ်လၢဃစ့ရံၣ်တုၤလၢဧးစၤ,ပှၤကၤဖတိၢ်ဖိလၢအဟဲထီၣ်လၢကၤဖတိၢ်န့ၣ်မၤဟးဂီၤအီၤဒီးအိၣ်ဝဲလၢအလီၢ်အသိးန့ၣ်လီၤ.)
Isaiah 11:11ဒီးလၢမုၢ်တနံၤန့ၣ်တၢ်ကမၤအသးလၢယွၤကယူာ်ထီၣ်အစုပှဲၤထီၣ်ခံဘျီတဘျီ,ဒ်သိးအကမၤန့ၢ်က့ၤအတၢ်အိၣ်လီၤတဲာ်လၢအအိၣ်လီၤတဲာ်လၢအၤရှူၢ်,ဒီးလၢအဲၤကူပတူး,ဒီးလၢပၤသြိၣ်,ဒီးလၢကူၤၡး,ဒီးလၢဧ့ၤလၣ်,ဒီးလၢၡံနၢ်,ဒီးလၢဃမါသး,ဒီးလၢပီၣ်လဲၣ်အကီးတဖၣ်န့ၣ်လီၤ.
Jeremiah 47:4တကွၢ်ကဒါလၢၤအဖိအဂီၢ်ဘၣ်လၢမုၢ်တနံၤအဃိလၢအကဟဲဝဲဒ်သိးအကမၤဟးဂီၤပှၤဖလ့ၡသးဖိခဲလၢာ်,ဒ်သိးအကဒီၣ်တဲာ်ကွံာ်ကယဲၢ်ပှၤလၢအမၤစၢၤစိၢ်ဒီးစံဒိၣ်လၢအအိၣ်လီၤတဲာ်ခဲလၢာ်လီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယွၤကမၤဟးဂီၤပှၤဖလ့ၡသးဖိ,ပှၤကီးကၤဖတိၢ်ဖိလၢအအိၣ်လီၤတဲာ်လီၤ.