The Bible Software
bible.software › Genesis › Genesis 12 › Genesis 12:7

Genesis 12:7

ဒီးယွၤလီၣ်ဖျါထီၣ်အသးလၢစီၤအၤဘြၣ်,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ယကဟ့ၣ်လီၤကီၢ်တဘ့ၣ်အံၤလၢနချံနသၣ်လီၤ.ဒီးမၤထီၣ်တၢ်လုၢ်အလီၢ်လၢယွၤလၢအလီၣ်ဖျါထီၣ်အသးလၢအီၤအဂီၢ်ဖဲန့ၣ်လီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And the LORD appeared unto Abram, and said, Unto thy seed will I give this land: and there builded he an altar unto the LORD, who appeared unto him.

In Context

6ဒီးစီၤအၤဘြၣ်ခီဂာ်တၢ်လၢကီၢ်န့ၣ်အပူၤပၢၢ်လၢၡက့ၣ်အလီၢ်,ဖဲမိၤရံယၤအသ့ထိးဖၣ်န့ၣ်လီၤ.အကတီၢ်ဖဲန့ၣ်ပှၤကနၤဧၣ်ဖိအိၣ်ဝဲလၢကီၢ်ပူၤန့ၣ်လီၤ.

8ဒီးဟးဝဲဖဲန့ၣ်ဆူကစၢၢ်ကလိတဖျၢၣ်အိၣ်လၢဝ့ၢ်ဘ့ၤသ့လးအမုၢ်ထီၣ်တခီ,ဒီးသူၣ်အဒဲအိၣ်ဒီးဝ့ၢ်ဘ့ၤသ့လးလၢမုၢ်နုာ်တခီ,ဒီးဝ့ၢ်ဂဲလၢမုၢ်ထီၣ်တခီလီၤ.ဒီးမၤတၢ်လုၢ်အလီၢ်ဖဲန့ၣ်လၢယွၤအဂီၢ်,ဒီးကိးထီၣ်ယွၤအမံၤလီၤ.

Read all of Genesis 12

Cross References

Genesis 12:8ဒီးဟးဝဲဖဲန့ၣ်ဆူကစၢၢ်ကလိတဖျၢၣ်အိၣ်လၢဝ့ၢ်ဘ့ၤသ့လးအမုၢ်ထီၣ်တခီ,ဒီးသူၣ်အဒဲအိၣ်ဒီးဝ့ၢ်ဘ့ၤသ့လးလၢမုၢ်နုာ်တခီ,ဒီးဝ့ၢ်ဂဲလၢမုၢ်ထီၣ်တခီလီၤ.ဒီးမၤတၢ်လုၢ်အလီၢ်ဖဲန့ၣ်လၢယွၤအဂီၢ်,ဒီးကိးထီၣ်ယွၤအမံၤလီၤ.

Genesis 13:15အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ကီၢ်လၢနထံၣ်ဘၣ်အီၤန့ၣ်,ယကဟ့ၣ်လီၤအီၤဒီဘ့ၣ်ညါလၢနၤ,ဒီးလၢနချံနသၣ်လီၤစိၤလီၤထီလီၤ.

Genesis 13:18ဒီးစီၤအၤဘြၣ်သုးအဒဲ,ဒီးလဲၤအိၣ်ဝဲဖဲမးမရ့အသ့ထိးဖၣ်လၢအအိၣ်လၢဝ့ၢ်ဃ့ဘြိၣ်,ဒီးမၤထီၣ်တၢ်လုၢ်အလီၢ်လၢယွၤအဂီၢ်ဖဲန့ၣ်လီၤ.

Genesis 17:1ဒီးလၢစီၤအၤဘြၣ်အသးပှၢ်ခွံဆံခွံနံၣ်န့ၣ်ယွၤလီၣ်ဖျါထီၣ်အသးလၢစီၤအၤဘြၣ်အမဲာ်ညါ,ဒီးစံးဘၣ်အီၤ,တၢ်လၢယၤအံၤယမ့ၢ်ကစၢ်သ့တၢ်လၢာ်လီၤ.လဲၤတၢ်လၢယမဲာ်ညါ,ဒီးလၢထီၣ်ပှဲၤထီၣ်တက့ၢ်.

Genesis 17:8ဒီးယကဟ့ၣ်လီၤနၤ,ဒီးနချံနသၣ်လၢနလီၢ်ခံန့ၣ်လၢကီၢ်တဘ့ၣ်အံၤလၢနအိၣ်တမှံၤလၢအပူၤ,ကီၢ်ကနၤဧၣ်ဒီဘ့ၣ်ညါလၢတၢ်ဟံးဃာ်အထူအယိာ်အဂီၢ်,ဒီးယကကဲထီၣ်အကစၢ်လီၤ.

Genesis 22:9ဒီးလဲၤတုၤလၢအလီၢ်လၢယွၤစံးတ့ၢ်အီၤ,ဒီးစီၤအၤဘြၤဟၣ်မၤထီၣ်တၢ်လုၢ်လီၢ်ဖဲန့ၣ်,ဒီးကတဲာ်ကတီၤသ့ၣ်မုၣ်,ဒီးစၢဃာ်အဖိခွါစီၤအံၤစဲး,ဒီးပာ်အီၤလၢတၢ်လုၢ်လီၢ်လၢသ့ၣ်မုၣ်အဖီခိၣ်လီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Genesis 12:7

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Genesis 12:6Genesis 12Genesis 12:8 →