The Bible Software
bible.software › Genesis › Genesis 17 › Genesis 17:14

Genesis 17:14

ဒီးပှၤပိာ်ခွါလၢအတဒိးဘၣ်တၢ်ကူးတရံး,လၢအတၢ်အခိၣ်ဖံးတဘၣ်တၢ်ကူးတရံးဘၣ်န့ၣ်,အဝဲတဂၤကဘၣ်တၢ်ဒီၣ်တဲာ်ကွံာ်အီၤလၢအပှၤတကလုာ်န့ၣ်လီၤ.မ့ၢ်အလုၣ်သ့ၣ်ခါပတာ်ယတၢ်အၢၣ်လီၤအီလီၤလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And the uncircumcised man child whose flesh of his foreskin is not circumcised, that soul shall be cut off from his people; he hath broken my covenant.

In Context

13ပှၤလၢအအိၣ်ဖျဲၣ်လၢနဟံၣ်ပူၤ,ဒီးပှၤလၢနပှ့ၤအီၤလၢနစ့,ဘၣ်ဒိးတၢ်ကူးတရံးသပှၢ်တၢၢ်လီၤ.ဒီးယတၢ်အၢၣ်လီၤအီလီၤကအိၣ်လၢသုညၣ်လၢတၢ်အၢၣ်လီၤအီလီၤအထူအယိာ်အဂီၢ်လီၤ.

15ဒီးယွၤစံးဘၣ်စီၤအၤဘြၣ်ဟၣ်,နမါနီၢ်စၤရဲအံၤနတဘၣ်ကိးဘၣ်အမံၤလၢစၤရဲဘၣ်.မ့မ့ၢ်စၤရါကမ့ၢ်အမံၤလီၤ.

Read all of Genesis 17

Cross References

Exodus 4:24ဒီးတၢ်မၤအသးလၢကျဲပူၤ,ဖဲအိၣ်ဘှံးအလီၢ်န့ၣ်ယွၤသဂၢၢ်အီၤ,ဒီးဃုမၤသံအီၤလီၤ.

Exodus 12:19နွံနံၤအတီၢ်ပူၤကိၣ်မံၣ်န့ၣ်တဘၣ်အိၣ်လၢသုဟံၣ်ပူၤဘၣ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ကယဲၢ်ပှၤလၢအအီၣ်တၢ်အိၣ်ဒီးကိၣ်မံၣ်တဂၤလၢ်လၢ်န့ၣ်,ပှၤတခီဘီတခီမုၢ်ဖိမ့ၢ်ဂ့ၤ,ပှၤအိၣ်ဖျဲၣ်လၢကီၢ်ပူၤမ့ၢ်ဂ့ၤ,အဝဲဒၣ်ကဘၣ်တၢ်ဒီၣ်တဲာ်ကွံာ်အီၤလၢအံၣ်စရ့လးအတၢ်အိၣ်ဖှိၣ်န့ၣ်လီၤ.

Exodus 30:38ပှၤလၢအမၤတၢ်ဒ်န့ၣ်သိး,ဒ်သိးအကနၢအီၤတဂၤဂၤန့ၣ်ကဘၣ်တၢ်ဒီၣ်တဲာ်ကွံာ်အီၤဒီးအပှၤတကလုာ်ဒၣ်အီၤန့ၣ်လီၤ.

Leviticus 7:25အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ကယဲၢ်ပှၤလၢအအီၣ်ဆၣ်ဖိကီၢ်ဖိအသိလၢပှၤလုၢ်လၢတၢ်လုၢ်မ့ၣ်အူလၢယွၤအဂီၢ်န့ၣ်,ပှၤလၢအအီၣ်ကဘၣ်တၢ်ဒီၣ်တဲာ်ကွံာ်အီၤလၢအပှၤတကလုာ်ဒၣ်ဝဲလီၤ.

Leviticus 18:29အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ကယဲၢ်ပှၤလၢအမၤတၢ်သးဘၣ်အၢအံၤတမံၤမံၤန့ၣ်ကဘၣ်တၢ်ဒီၣ်တဲာ်ကွံာ်အီၤဒီးအပှၤတကလုာ်ဒၣ်ဝဲလီၤ.

Numbers 15:30မ့မ့ၢ်ပှၤလၢအမၤတၢ်ဒီးအစုယူာ်ထီၣ်အသးတဂၤန့ၣ်,ပှၤအိၣ်ဖျဲၣ်လၢကီၢ်ပူၤမ့ၢ်ဂ့ၤ,ပှၤတခီဘီမုၢ်ဖိမ့ၢ်ဂ့ၤ,အဝဲန့ၣ်မၤတရီတပါယွၤ,ဒီးကဘၣ်တၢ်ဒီၣ်တဲာ်ကွံာ်အီၤဒီးအပှၤတကလုာ်ဒၣ်အီၤလီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Genesis 17:14

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Genesis 17:13Genesis 17Genesis 17:15 →