The Bible Software
bible.software › Genesis › Genesis 18 › Genesis 18:4

Genesis 18:4

ပျဲပှၤဟဲစိာ်ထံတစဲး,ဒီးသ့ကွံာ်သုခီၣ်ဒီးအိၣ်ဘှံးလၢ်လၢသ့ၣ်အဖီလာ်န့ၣ်တက့ၢ်.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

Let a little water, I pray you, be fetched, and wash your feet, and rest yourselves under the tree:

In Context

3ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ယကစၢ်ဧၢ,ယမ့ၢ်ဘၣ်ဘျုးလၢနမဲာ်ညါဒီး,လဲၤပူၤကွံာ်လၢ်လၢနကုၢ်နပှၤအအိၣ်တဂ့ၤ.

5ဒီးယကဟဲစိာ်ကိၣ်တကူာ်,ဒီးမၤမုာ်ထီၣ်က့ၤသုသးတက့ၢ်.လၢခံက့ၤဒီးသုကလဲၤဘၣ်ဒံးတၢ်လီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,မ့ၢ်သုဟဲလံဆူသုကုၢ်သုပှၤအအိၣ်လံလီၤ.ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ဒ်န့ၣ်အသိးမၤဒ်နစံးတၢ်အသိးန့ၣ်တက့ၢ်.

Read all of Genesis 18

Cross References

Genesis 19:2ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ကွၢ်ကွၢ်,ယကစၢ်သ့ၣ်ဧၢ,ဟဲက့ၤနုာ်ဆူသုကုၢ်သုပှၤအဟံၣ်ပူၤ,ဒီးအိၣ်သီတနၤကျၢၤ,ဒီးသ့ကွံာ်သုခီၣ်တက့ၢ်.ဒီးသုကဂဲၤဆၢထၢၣ်ဂီၤဂီၤ,ဒီးလဲၤဒံးသုကျဲန့ၣ်လီၤ.ဒီးစံးဝဲဒၣ်,တမ့ၢ်ဘၣ်.မ့မ့ၢ်ပကအိၣ်လၢကျဲပူၤသီတနၤကျၢၤလီၤ.

Genesis 43:24ဒီးပှၤတဂၤန့ၣ်ဆှၢပှၤတဖၣ်ဆူစီၤယိၤသးအဟံၣ်ပူၤ,ဒီးဟ့ၣ်အီၤလၢထံ,ဒီးအဝဲသ့ၣ်သ့ကွံာ်အခီၣ်,ဒီးပှၤတဂၤန့ၣ်ဟ့ၣ်အကသ့ၣ်ယီၤတဖၣ်လၢအဆၣ်လီၤ.

1 Samuel 25:41ဒီးအဝဲဒၣ်ဂဲၤဆၢထၢၣ်ဒီးတီၤလီၤကဒွံကျိာ်ကျးလီၤအမဲာ်ဆူဟီၣ်ခိၣ်,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ကွၢ်ကွၢ်,ပာ်နကုၢ်ပိာ်မုၣ်လၢပှၤသ့စီၤယကစၢ်အခ့အပှၤအခီၣ်န့ၣ်တက့ၢ်.

John 13:5အဝဲန့ၣ်ဝံၤဒီး,ဂၢ်လီၤထံလၢသရာ်ပူၤ,ဒီးသ့ကွံာ်အပျဲၢ်အဘီၣ်အခီၣ်,ဒီးတြူာ်ကွံာ်ဝဲလၢတၢ်ဝါလၢအကံၢ်တူၢ်အယီၢ်ဒ့န့ၣ်လီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Genesis 18:4

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Genesis 18:3Genesis 18Genesis 18:5 →