The Bible Software
bible.software › Genesis › Genesis 19 › Genesis 19:2

Genesis 19:2

ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ကွၢ်ကွၢ်,ယကစၢ်သ့ၣ်ဧၢ,ဟဲက့ၤနုာ်ဆူသုကုၢ်သုပှၤအဟံၣ်ပူၤ,ဒီးအိၣ်သီတနၤကျၢၤ,ဒီးသ့ကွံာ်သုခီၣ်တက့ၢ်.ဒီးသုကဂဲၤဆၢထၢၣ်ဂီၤဂီၤ,ဒီးလဲၤဒံးသုကျဲန့ၣ်လီၤ.ဒီးစံးဝဲဒၣ်,တမ့ၢ်ဘၣ်.မ့မ့ၢ်ပကအိၣ်လၢကျဲပူၤသီတနၤကျၢၤလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And he said, Behold now, my lords, turn in, I pray you, into your servant’s house, and tarry all night, and wash your feet, and ye shall rise up early, and go on your ways. And they said, Nay; but we will abide in the street all night.

In Context

1ဒီးမုၢ်ဟါလီၤန့ၣ်ကလူးခံဂၤဟဲဝဲဆူဝ့ၢ်စဒိၣ်လီၤ.ဒီးစီၤလိာ်ဆ့ၣ်နီၤလၢဝ့ၢ်စဒိၣ်အပဲတရီပူၤ,ဒီးစီၤလိာ်ထံၣ်ဘၣ်ဝဲ,ဒီးဂဲၤဆၢထၢၣ်ဒ်သိးကသဂၢၢ်အီၤ,ဒီးတီၤလီၤကဒွံကျိာ်ဒီးအမဲာ်ဆူဟီၣ်ခိၣ်န့ၣ်,

3ဒီးကညးဝဲဆူၣ်မးဒီးအဝဲသ့ၣ်ဟဲက့ၤဆူအအိၣ်,ဒီးလဲၤနုာ်ဆူအဟံၣ်ပူၤလီၤ.ဒီးမၤတၢ်အီၣ်တၢ်အီလၢအဂီၢ်,ဒီးသၣ်မံကိၣ်လၢအတအိၣ်ဘၣ်ဒီးကိၣ်မံၣ်,ဒီးအဝဲသ့ၣ်အီၣ်တၢ်လီၤ.

Read all of Genesis 19

Cross References

Judges 19:17ဒီးကျ့ထီၣ်အမဲာ်,ဒီးထံၣ်ဘၣ်ပှၤလဲၤတၢ်ဖိလၢဝ့ၢ်အကျဲပူၤ,ဒီးပှၤသးပှၢ်တဂၤန့ၣ်စံးဝဲဒၣ်,နကလဲၤဆူလဲၣ်,ဒီးနဟဲလၢလဲၣ်.

2 Samuel 11:8ဒီးစီၤဒၤဝံးစံးဘၣ်စီၤအူၤရံယၤ,လဲၤလီၤဆူနဟံၣ်,ဒီးသ့စီနခီၣ်တက့ၢ်.ဒီးစီၤအူၤရံယၤဟးထီၣ်လၢစီၤပၤအဟံၣ်,ဒီးတၢ်အီၣ်ပိာ်အခံလၢစီၤပၤအအိၣ်လီၤ.

Proverbs 25:17သုးကွံာ်နခီၣ်လၢပှၤလၢနဃၢၤအဟံၣ်တက့ၢ်.အသးကဘှံးဘၣ်ဖုးလၢနၤ,ဒီးသးဟ့နၤလီၤ.

Acts 16:15ဒီးတုၤအဝဲဒၣ်,ဒီးအဟံၣ်ဖိတဖၣ်ဒိးဘျၢအသးဒီး,ဃ့ကညးက့ၤပှၤဒီးစံးဝဲဒၣ်,ယဲဒၣ်အံၤ,သုမ့ၢ်ပာ်ယၤလၢပှၤစူၢ်က့ၤနာ်က့ၤကစၢ်နီၢ်နီၢ်ဒီး,ဟဲအိၣ်ဟဲဆိးလၢယဟံၣ်ပူၤတက့ၢ်.ဒီးကညးဆူၣ်န့ၢ်ပှၤလီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Genesis 19:2

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Genesis 19:1Genesis 19Genesis 19:3 →