The Bible Software
bible.software › Genesis › Genesis 20 › Genesis 20:1

Genesis 20:1

ဒီးစီၤအၤဘြၤဟၣ်ဟးထီၣ်ဖဲန့ၣ်ဆူကီၢ်အိၣ်လၢကလံၤထံးတခီ,ဒီးအိၣ်ဝဲဆိးဝဲလၢကၤဒ့ၣ်ဒီးရှူၢ်အဘၢၣ်စၢၤ,ဒီးအိၣ်တမှံၤလၢကရၢ်အပူၤလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And Abraham journeyed from thence toward the south country, and dwelled between Kadesh and Shur, and sojourned in Gerar.

In Context

2ဒီးစီၤအၤဘြၤဟၣ်စံးလၢအမါနီၢ်စၤရါအဂ့ၢ်,အဝဲဒၣ်န့ၣ်မ့ၢ်ယဒီပုၢ်ဝဲၢ်မုၣ်လီၤ.ဒီးကရၢ်အစီၤပၤအဘံၤမ့လ့းမၢလီၤဝဲ,ဒီးဟံးန့ၢ်နီၢ်စၤရါလီၤ.

Read all of Genesis 20

Cross References

Genesis 10:19ဒီးပှၤကနၤဧၣ်အကီၢ်ဃၢၤန့ၣ်မ့ၢ်လၢစံဒိၣ်ဖဲနဟဲနုာ်လၢကရၢ်ပၢၢ်လၢဂါစၤ,ဖဲနလဲၤနုာ်ဆူစဒိၣ်,ဒီးဂမိရၤ,ဒီးအၤဒမၤ.ဒီးစဘိအံၣ်ပၢၢ်လၢလါၡၤလီၤ.

Genesis 13:1ဒီးစီၤအၤဘြၣ်ဟးထီၣ်လၢအဲၤကူပတူး,အဝဲဒၣ်ဒီးအမါ,ဒီးကယဲၢ်အတၢ်ခဲလၢာ်,ဒီးစီၤလိာ်လၢအသိးဆူကီၢ်ကလံၤထံးလီၤ.

Genesis 16:1ဒီးစီၤအၤဘြၣ်အမါနီၢ်စၤရဲတဆံးစၢ်ဘၣ်အဖိလၢအဂီၢ်ဘၣ်.ဒီးအဝဲဒၣ်အိၣ်ဒီးအကုၢ်ပိာ်မုၣ်တဂၤပှၤအဲၤကူပတူးဖိ,ဒီးအမံၤမ့ၢ်နီၢ်ဟၤကၢ်လီၤ.

Genesis 16:14မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီး,ထံပူၤတပူၤန့ၣ်ပှၤကိးဝဲလၢပှၤမူဝဲဒီးထံၣ်ယၤတဂၤအထံပူၤလီၤ.ကွၢ်ကွၢ်,အိၣ်ဝဲလၢကၤဒ့ၣ်ဒီးဘ့ရ့းအဘၢၣ်စၢၤလီၤ.

Genesis 21:34ဒီးစီၤအၤဘြၤဟၣ်အိၣ်တမှံၤလၢပှၤဖလ့ၡသးဖိအကီၢ်ပူၤအါနံၤအါသီလီၤ.

Genesis 26:1ဒီးတၢ်သၣ်ဝံၤလီၤဒိအခီၣ်ထံးလၢအအိၣ်လၢစီၤအၤဘြၤဟၣ်အမုၢ်နံၤတဖၣ်အမဲာ်ညါန့ၣ်တၢ်သၣ်ဝံၤလီၤဒိအိၣ်ဝဲလၢကီၢ်ပူၤလီၤ.ဒီးစီၤအံၤစဲးလဲၤဝဲဆူပှၤဖလ့ၡသးဖိအစီၤပၤစီၤအဘံၤမ့လ့းအအိၣ်လၢကရၢ်ပူၤလီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Genesis 20:1

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
Genesis 20Genesis 20:2 →