The Bible Software
bible.software › Genesis › Genesis 22 › Genesis 22:6

Genesis 22:6

ဒီးစီၤအၤဘြၤဟၣ်ဟံးန့ၢ်တၢ်လုၢ်မ့ၣ်အူအသ့ၣ်မုၣ်,ဒီးပာ်ဝဲလၢအဖိခွါစီၤအံၤစဲးအလိၤ,ဒီးဟံးန့ၢ်မ့ၣ်အူ,ဒီးဒီတဘ့ၣ်လၢအစုပူၤ,ဒီးလဲၤဝဲခံဂၤလၢာ်တပူၤဃီလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And Abraham took the wood of the burnt offering, and laid it upon Isaac his son; and he took the fire in his hand, and a knife; and they went both of them together.

In Context

5ဒီးစီၤအၤဘြၤဟၣ်စံးဘၣ်ဖိၣ်သၣ်ခွါတဖၣ်,အိၣ်သုဝဲဒီးကသ့ၣ်ယီၤဖဲအံၤတက့ၢ်.ဒီးယဲဒၣ်ဒီးဖိသၣ်အံၤပကလဲၤဆူဘးန့ၣ်,ဒီးဘူၣ်တၢ်ဘါတၢ်,ဒီးဟဲက့ၤကဒါက့ၤဆူသုအိၣ်လီၤ.

7ဒီးစီၤအံၤစဲးကတိၤတၢ်ဒီးအပၢ်စီၤအၤဘြၤဟၣ်,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ယပၢ်ဧၢ,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ယဖိဧၢ,ကွၢ်ကွၢ်,ယၤလီၤ.ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ကွၢ်ကွၢ်,မ့ၣ်အူဒီးသ့ၣ်မုၣ်အိၣ်ဝဲလီၤ.မ့မ့ၢ်သိဖိလၢတၢ်လုၢ်မ့ၣ်အူအဂီၢ်န့ၣ်,မ့ၢ်အအိၣ်ဖဲလဲၣ်.

Read all of Genesis 22

Cross References

2 Kings 2:6ဒီးစီၤအ့ၤလံယၤစံးဘၣ်အီၤ,အိၣ်ဒၣ်ကလိာ်ဖဲအံၤတက့ၢ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယွၤမၢယလဲၤဆူယၢ်ဒ့ၣ်လီၤ.ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ယွၤမူဝဲ,ဒီးနသးမူဝဲန့ၣ်,ယတလီၤဖးဘၣ်ဒီးနၤဘၣ်.ဒီးအဝဲသ့ၣ်ခံဂၤန့ၣ်လဲၤတၢ်လီၤ.

Matthew 8:17ဒ်သိးဝံယရှါယၤအကလုၢ်ကလၢထီၣ်ပှဲၤထိၣ်ဝဲလီၤ.စံးဝဲဒၣ်,အဝဲဒၣ်အကစၢ်ဝဲဟံးန့ၢ်ပတၢ်ဆိးက့မံနီၤ,ဒီးစိာ်ပတၢ်ဆူးတၢ်ဆါလီၤ.

John 19:17ဒီးအဝဲဒၣ်ဟးထီၣ်ယိးအထူၣ်စုညါဆူအလီၢ်ကိးဝဲအမံၤလၢတၢ်ခိၣ်ဃံ,လၢဧ့ၤဘြံၤအကျိာ်န့ၣ်,ကိးဝဲလၢကီၤလၤကီၤသါလီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Genesis 22:6

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Genesis 22:5Genesis 22Genesis 22:7 →