The Bible Software
bible.software › Genesis › Genesis 23 › Genesis 23:10

Genesis 23:10

ဒီးစီၤဧ့ၤဖရိၣ်ဆ့ၣ်နီၤဝဲလၢစီၤဃ့ၤသးအဖိခွါတဖၣ်အကျါလီၤ.ဒီးပှၤဃ့ၤသးဖိ,စီၤဧ့ၤဖရိၣ်စံးဆၢစီၤအၤဘြၤဟၣ်လၢစီၤဃ့ၤသးအဖိခွါတဖၣ်အနၢ်ပူၤ,ကယဲၢ်ပှၤလဲၤနုာ်ဝဲလၢအဝ့ၢ်အပဲတရီန့ၣ်,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And Ephron dwelt among the children of Heth: and Ephron the Hittite answered Abraham in the audience of the children of Heth, even of all that went in at the gate of his city, saying,

In Context

9ဒ်သိးအကဟ့ၣ်ယၤလၢတၢ်အိပူၤမးကပ့လၤလၢအအိၣ်ဒီးအီၤ,လၢအအိၣ်လၢအဟီၣ်ခိၣ်တကဝီၤပူၤအကတၢၢ်န့ၣ်တက့ၢ်.ကဟ့ၣ်ဘၣ်ယၤလၢစ့ဖဲအပှ့ၤကြၢးအဃိ,ဒ်သိးအကကဲထီၣ်တၢ်သွၣ်ခိၣ်အတၢ်ဟံးဃာ်လၢသုကျါလီၤ.

11တမ့ၢ်ဘၣ်,ကစၢ်ဧၢ,ကနၣ်ယကလုၢ်တက့ၢ်.ဟီၣ်ခိၣ်တကဝီၤန့ၣ်ယကဟ့ၣ်နၤ,ဒီးတၢ်အိပူၤအိၣ်ဝဲလၢအပူၤန့ၣ်ယကဟ့ၣ်နၤ,လၢပှၤတကလုာ်ဒၣ်ယဲအမဲာ်ညါအံၤယဟ့ၣ်နၤလီၤ.ခူၣ်လီၤကွံာ်နတၢ်သံတက့ၢ်.

Read all of Genesis 23

Cross References

Genesis 23:18လၢစီၤအၤဘြၤဟၣ်အတၢ်ပှ့ၤဃာ်အဂီၢ်လၢစီၤဃ့ၤသးအဖိခွါတဖၣ်အမဲာ်ညါ,လၢကယဲၢ်ပှၤလၢအလဲၤနုာ်လၢအဝ့ၢ်အပဲတရီခဲလၢာ်အမဲာ်ညါလီၤ.

Genesis 34:20ဒီးစီၤဃမိၢ်,ဒီးအဖိခွါစီၤၡက့ၣ်လဲၤဝဲဆူအဝ့ၢ်အပဲတရီ,ဒီးကတိၤတၢ်ဒီးပှၤဝ့ၢ်ဖိဒီးစံးဝဲဒၣ်,

Ruth 4:1ဒီးစီၤဘိၤဧးလဲၤထီၣ်ဝဲဆူဝ့ၢ်အပဲတရီ,ဒီးဆ့ၣ်နီၤဖဲန့ၣ်,ဒီးကွၢ်ကွၢ်,ပှၤပှ့ၤက့ၤတၢ်တဂၤလၢစီၤဘိၤဧးကတိၤတၢ်လၢအဂ့ၢ်န့ၣ်လဲၤပူၤကွံာ်တၢ်,ဒီးအဝဲဒၣ်စံးဘၣ်အီၤ,မတၤတဂၤဧၢ,ဃၣ်ကပၤနသး,ဆ့ၣ်နီၤဖဲအံၤတက့ၢ်.ဒီးဃၣ်ကပၤ,ဒီးဆ့ၣ်နီၤဝဲလီၤ.

Isaiah 28:6ဒီးတၢ်စံၣ်ညီၣ်အသးလၢပှၤလၢအဆ့ၣ်နီၤစံၣ်ညီၣ်တၢ်အဂီၢ်,ဒီးတၢ်အဂံၢ်အဘါလၢပှၤလၢအဘိးဃၣ်ကဒါတၢ်ဒုးသုးဆူပဲတရီအအိၣ်တဖၣ်အဂီၢ်န့ၣ်လီၤ.

Luke 2:3ဒီးပှၤလဲၤဆဲးလီၤအမံၤတဂၤဆူအဝ့ၢ်ဒၣ်ဝဲ,တဂၤဆူအဝ့ၢ်ဒၣ်ဝဲ,ခဲလၢာ်လီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Genesis 23:10

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Genesis 23:9Genesis 23Genesis 23:11 →