The Bible Software
bible.software › Genesis › Genesis 24 › Genesis 24:11

Genesis 24:11

ဒီးမုၢ်ဟါအကတီၢ်,အဆၢအကတီၢ်လၢပိာ်မုၣ်လဲၤဒၢၣ်ထံန့ၣ်,အဝဲဒၣ်ဒုးချံးလီၤအကီၤလၤအူးအခီၣ်လၢထံပူၤအဃၢၤလၢဝ့ၢ်တဖျၢၣ်န့ၣ်လၢခိတခီလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And he made his camels to kneel down without the city by a well of water at the time of the evening, even the time that women go out to draw water.

In Context

10ဒီးအကုၢ်အပှၤဟံးန့ၢ်ကီၤလၤအူးဆံဆဲၣ်ဒုလၢအကစၢ်အကီၤလၤအူးကျါ,ဒီးလဲၤတၢ်လီၤ.(ဒီးအကစၢ်အတၢ်ဖိတၢ်လံၤအိၣ်ဝဲလၢအစုပူၤခဲလၢာ်လီၤ.)ဒီးဂဲၤဆၢထၢၣ်,ဒီးလဲၤဆူကီၢ်မ့းစပတၤမံ,ဝ့ၢ်နၤဃိၢ်လီၤ.

12ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ယွၤ,ယကစၢ်စီၤအၤဘြၤဟၣ်အကစၢ်ဧၢ,မၢတၢ်ဂ့ၤဘၣ်ယၤလၢမုၢ်မဆါတနံၤအံၤတက့ၢ်,ဒီးဒုးဘၣ်ယကစၢ်စီၤအၤဘြၤဟၣ်လၢနဘျုးနဖှိၣ်တက့ၢ်.

Read all of Genesis 24

Cross References

Genesis 24:13ကွၢ်ကွၢ်,ယဆၢထၢၣ်လၢထံထီၣ်ပၢၢ်အဃၢၤအံၤ,ဒီးပှၤဝ့ၢ်ဖိအဖိမုၣ်တဖၣ်ဟးထီၣ်ဒၢၣ်ထံလီၤ.

Genesis 33:13ဒီးစံးဘၣ်အီၤ,ယကစၢ်သ့ၣ်ညါဝဲလၢဖိသၣ်တဖၣ်အဂံၢ်စၢ်ဘါစၢ်,ဒီးသိဒီးမဲာ်တဲးလဲးအဖုတဖၣ်,ဒီးဂီၤဖံးအဖုတဖၣ်လၢအဒၢထီၣ်အိၣ်ဒီးယၤ,ဒီးပှၤမ့ၢ်ဟီလဲၤအီၤဆူၣ်တနံၤဒီး,ကသံဒီဖုညါလီၤ.

1 Samuel 9:11ဒီးလဲၤထီၣ်တၢ်စိခိၣ်ဆူဝ့ၢ်ပူၤ,ဒီးထံၣ်ဖိသၣ်ပိာ်မုၣ်တဖၣ်ဟးထီၣ်လဲၤဒၢၣ်ထံ,ဒီးစံးဘၣ်အီၤ,ပှၤထံၣ်တၢ်တဂၤန့ၣ်အိၣ်ဖဲအံၤဧါ.

John 4:7ဒီးပှၤၡၤမရံမုၣ်တဂၤဟဲဒၢၣ်ထံလီၤ.ယ့ၣ်ရှူးစံးဘၣ်အီၤ,ဟ့ၣ်အီယၤလၢထံတက့ၢ်.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Genesis 24:11

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Genesis 24:10Genesis 24Genesis 24:12 →