The Bible Software
bible.software › Genesis › Genesis 24 › Genesis 24:48

Genesis 24:48

ဒီးယဆုးလီၤယခိၣ်,ဒီးယဘါယွၤ,ဒီးယဆိၣ်ဂ့ၤယွၤ,ယကစၢ်စီၤအၤဘြၤဟၣ်အကစၢ်လၢအဆှၢယၤလၢကျဲအဘၣ်,ဒ်သိးယကဟံးန့ၢ်ယကစၢ်အဒီပုၢ်ဝဲၢ်တဂၤအဖိမုၣ်လၢအဖိခွါအဂီၢ်လီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And I bowed down my head, and worshipped the LORD, and blessed the LORD God of my master Abraham, which had led me in the right way to take my master’s brother’s daughter unto his son.

In Context

47ကီလၤအူးစ့ၢ်ကီးလီၤ.ဒီးယသံကွၢ်အီၤဒီးယစံး,နမ့ၢ်မတၤတဂၤအဖိမုၣ်လဲၣ်.ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ယမ့ၢ်စီၤနၤဃိၢ်အဖိခွါလၢနီၢ်မံးလကၤဆံးစၢ်န့ၢ်အဂီၢ်စီၤဘသူၤအ့လးအဖိမုၣ်လီၤ.ဒီးယဒုးတုၢ်ထီၣ်အီၤလၢနါဒ့ကွီၤ,ဒီးယဒုးသိးအစုလၢထံဖှံၣ်တဖၣ်လီၤ.

49ဒီးခဲကနံၣ်အံၤသုမ့ၢ်မၤဘျုးမၤဖှိၣ်,မၤမ့ၢ်မၤတီဒီးယကစၢ်ဒီး,ဒုးနဲၣ်ယၤ,ဒီးမ့တမ့ၢ်ဘၣ်ဒီးဒုးနဲၣ်ယၤ,ဒ်သိးဆူစုထွဲမ့ၢ်ဂ့ၤ,ဆူစုစ့ၣ်မ့ၢ်ဂ့ၤ,ယဃၣ်ယသးကသ့န့ၣ်တက့ၢ်.

Read all of Genesis 24

Cross References

Genesis 24:26ဒီးပှၤတဂၤန့ၣ်ဆုးလီၤအခိၣ်,ဒီးဘါယွၤ,

Exodus 18:20ဒီးနဘၣ်သိၣ်လိအီၤလၢတၢ်မၤလိာ်ဒီးတၢ်သိၣ်တၢ်သီ,ဒီးနဘၣ်ဘိးဘၣ်သ့ၣ်ညါအီၤလၢကျဲလၢအဘၣ်ပိာ်,ဒီးတၢ်မၤလၢအဘၣ်မၤန့ၣ်လီၤ.

Psalms 32:8ယကသိၣ်က့ၤသီက့ၤနၤ,ဒီးဒုးနဲၣ်နၤလၢကျဲလၢနဘၣ်လဲၤန့ၣ်လီၤ.ယကဟ့ၣ်ကူၣ်နၤလၢယမဲာ်လီၤ.

Psalms 107:7ဒီးဆှၢအီၤလၢကျဲလၢအလိၤဒ်သိးအကလဲၤဆူတၢ်အိၣ်ဝဲဆိးဝဲအဝ့ၢ်ပူၤလီၤ.

Proverbs 4:11ယသိၣ်လိနၤလၢတၢ်ကူၣ်သ့အကျဲ,ဒီးဒုးပိာ်နၤလၢတၢ်လိၤအကျဲလီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Genesis 24:48

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Genesis 24:47Genesis 24Genesis 24:49 →