The Bible Software
bible.software › Genesis › Genesis 24 › Genesis 24:54

Genesis 24:54

ဒီးအီၣ်တၢ်ဒီးအီတၢ်,အဝဲဒၣ်ဒီး,ပှၤကညီအိၣ်ဒီးအီၤ,ဒီးအိၣ်ဝဲသီတနၤကျၢၤလီၤ.ဒီးမုၢ်ဆ့ၣ်ထီၣ်န့ၣ်ဂဲၤဆၢထၢၣ်,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,မၢယက့ၤက့ၤဆူယကစၢ်အိၣ်တက့ၢ်.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And they did eat and drink, he and the men that were with him, and tarried all night; and they rose up in the morning, and he said, Send me away unto my master.

In Context

53ဒီးအကုၢ်အပှၤန့ၣ်ထုးထီၣ်ကယၢစ့,ဒီးကယၢထူ,ဒီးတၢ်အကူအသိးသ့ၣ်တဖၣ်,ဒီးဟ့ၣ်လၢနီၢ်ရံးဘကၤလီၤ.ဒီးဟ့ၣ်တၢ်လုၢ်ဒိၣ်ပှ့ၤဒိၣ်တဖၣ်လၢအဒီပုၢ်ဝဲၢ်ခွါ,ဒီးအမိၢ်စ့ၢ်ကီးလီၤ.

55ဒီးအဒီပုၢ်ဝဲၢ်ခွါဒီးအမိၢ်စံးဝဲဒၣ်,မ်ဖိသၣ်ပိာ်မုၣ်န့ၣ်အိၣ်ဒီးပှၤအနံၤအသီတဖၣ်,ဆံဆဲၣ်သီတက့ၢ်.တၢ်တဖၣ်န့ၣ်အလီၢ်ခံကလဲၤဘၣ်ဝဲလီၤ.

Read all of Genesis 24

Cross References

Genesis 24:56ဒီးစံးဘၣ်အီၤ,တြီယၤတဂ့ၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယွၤမၤဘီၣ်မၤညီလံယကျဲလံ.မၢယက့ၤက့ၤတၢ်တက့ၢ်.ဒီးယကက့ၤဆူယကစၢ်အအိၣ်လီၤ.

Genesis 28:5ဒီးစီၤအံၤစဲးမၢစီၤယၤကိာ်လဲၤတၢ်,ဒီးလဲၤဝဲဆူပၤဒနါရၣ်,ဆူပှၤစူၤရံဖိစီၤယၤကိာ်ဒီးစီၤဧ့ၡီၤအမိၢ်နီၢ်ရံးဘကၤအဒီပုၢ်ဝဲၢ်စီၤဘသူၤအ့လးအဖိခွါစီၤလၤဘၣ်အအအိၣ်လီၤ.

2 Samuel 18:19ဒီးစီၤစၤဒိးအဖိခွါစီၤအဃံမ့ၤဧးစံးဝဲဒၣ်,ဒုးဃ့ၢ်ယၤတက့ၢ်,ဒီးယကစိာ်န့ၢ်စီၤပၤလၢတၢ်ကစီၣ်လၢယွၤစံၣ်ညီၣ်အီၤလၢအပူၤဖျဲးဒီးအဒုၣ်အဒါအစုပူၤန့ၣ်လီၤ.

Proverbs 22:29နထံၣ်ဘၣ်ပှၤလၢအခုတဂၤဧါ.ကဆၢထၢၣ်လၢစီၤပၤအမဲာ်ညါလီၤ.တဆၢထၢၣ်ဘၣ်လၢပှၤလၢအမံၤတဟူသၣ်တဖျါဘၣ်အမဲာ်ညါဘၣ်.

Luke 8:38ဒီးပှၤလၢတၢ်နါဟးထီၣ်လၢအလိၤတဂၤန့ၣ်,ဒ်သိးအကအိၣ်ဒီးအီၤဒီး,ဃ့ကညးဝဲလီၤ.ဘၣ်ဆၣ်ဒီးယ့ၣ်ရှူးပျၢ်ကွံာ်အီၤ,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Genesis 24:54

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Genesis 24:53Genesis 24Genesis 24:55 →