Genesis 25:27

ဒီးဖိသၣ်ပိာ်ခွါတဖၣ်န့ၣ်ဒိၣ်ထီၣ်,ဒီးစီၤဧ့ၡီၤမ့ၢ်ပှၤခးတၢ်သ့,ပှၤပှၢ်လၢ်ကျါဖိလီၤ.ဒီးစီၤယၤကိာ်န့ၣ်မ့ၢ်ပှၤကစုဒု,ဒီးအိၣ်ဝဲဆိးဝဲလၢဒဲပူၤလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And the boys grew: and Esau was a cunning hunter, a man of the field; and Jacob was a plain man, dwelling in tents.

In Context

26ဒီးတၢ်န့ၣ်အလီၢ်ခံအပုၢ်ဟဲထီၣ်ဒီးအစုဟံးဃာ်စီၤဧ့ၡီၤအခီၣ်နၢၣ်ခံလီၤ.ဒီးကိးဝဲအမံၤလၢစီၤယၤကိာ်လီၤ.ဒီးလၢအဆံးစၢ်န့ၢ်ဝဲန့ၣ်စီၤအံၤစဲးအသးပှၢ်အနံၣ်ဃုဆံလီၤ.

28ဒီးစီၤအံၤစဲးအဲၣ်စီၤဧ့ၡီၤလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,အဆၣ်ဖိကီၢ်ဖိအမံၤအညၣ်န့ၣ်အိၣ်ဝဲလၢအကိာ်ပူၤလီၤ.မ့မ့ၢ်နီၢ်ရံးဘကၤတဂၤအဲၣ်စီၤယၤကိာ်လီၤ.

Read all of Genesis 25

Cross References

Genesis 6:9အအံၤမ့ၢ်စီၤနိအၤအစၢၤအသွဲၣ်. ဒီးစီၤနိအၤမ့ၢ်ပှၤအတီ,ဒီးပှၤအလၢအပှဲၤလၢပှၤတစိၤဒၣ်အီၤအကျါလီၤ.စီၤနိအၤလဲၤတၢ်ဒီးယွၤလီၤ.

Genesis 21:20ဒီးယွၤအိၣ်ဒီးဖိသၣ်,ဒီးဒိၣ်ထီၣ်ဝဲ,ဒီးအိၣ်ဝဲဆိးဝဲလၢပှၢ်လၢ်ကျါ,ဒီးကဲထီၣ်ပှၤခးတၢ်ဖိလီၤ.

Genesis 27:40ဒီးနကမူလၢနနးဒီးနကမၤနပုၢ်အတၢ်လီၤ.ဒီးတုၤနဟးထီၣ်ကွံာ်ဒီး,တၢ်ကမၤအသးလၢနကမၤကၢ်ကွံာ်အနီၣ်ယိးဘိလၢနကိာ်ချၢဃံလီၤ.

Genesis 31:39တၢ်ဘၣ်ဖှီသံန့ၣ်ယတဟဲစိာ်ဘၣ်ဆူနအိၣ်ဘၣ်,ယလိးက့ၤယဲလီၤ.လၢမုၢ်ဆါခီမ့ၢ်ဂ့ၤ,လၢမုၢ်နၤခီမ့ၢ်ဂ့ၤ,တၢ်လၢအဘၣ်တၢ်ဟုၣ်အီၤန့ၣ်,နဃုလၢယစုပူၤလီၤ.

Job 1:1ပှၤတဂၤအိၣ်ဝဲလၢကီၢ်ဧူးစးအပူၤ,အမံၤမ့ၢ်စီၤယိၤဘးလီၤ.ဒီးပှၤတဂၤန့ၣ်မ့ၢ်ပှၤအလၢအပှဲၤ,ဒီးအတီအလိၤ,ဒီးပှၤလၢအပျံၤယွၤ,ဒီးဟးဆှဲးတၢ်အၢလီၤ.

Job 2:3ဒီးယွၤစံးဘၣ်မုၣ်ကီၤလံၢ်,ပှၤလီၤဂာ်ယခ့ယပှၤစီၤယိၤဘးလၢအလၢအပှဲၤ,ဒီးအတီအလိၤ,ပှၤလၢအပျံၤယွၤ,ဒီးဟးဆှဲးတၢ်အၢတဂၤ,တအိၣ်ဘၣ်လၢဟီၣ်ခိၣ်ချၢန့ၣ်နကွၢ်ထံအီၤလၢနသးစ့ၢ်ကီးဧါ.ဒီးနထိၣ်ဂဲၤယၤဒ်သိးယကမၤဟးဂီၤအီၤကလီကလီဘၣ်ဆၣ်ဒီး,ဟံးဃာ်ဒံးအသးအလၢအပှဲၤဒံးလီၤ.

This Verse In Other Editions

Study Genesis 25:27