The Bible Software
bible.software › Genesis › Genesis 29 › Genesis 29:8

Genesis 29:8

ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ကယဲၢ်သိဒီးမဲာ်တဲးလဲးခဲလၢာ်တချုးအိၣ်ဖှိၣ်ဒံးဘၣ်,ဒီးတချုးပှၤတလ့ၣ်ကွံာ်ဒံးဘၣ်လၢၢ်လၢထံပူၤအခိၣ်ထိးဘၣ်ဒီး,ပမၤတသ့ဘၣ်.တုၤအန့ၣ်တစုပဒုးအီသိတဖၣ်အထံလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And they said, We cannot, until all the flocks be gathered together, and till they roll the stone from the well’s mouth; then we water the sheep.

In Context

7ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ကွၢ်ကွၢ်,မုၢ်အိၣ်ဒံးဖးထီ,ဒီးအဆၢအကတီၢ်လၢပှၤဒုးအိၣ်ဖှိၣ်ဆၣ်ဖိကီၢ်ဖိအဒၢတဘၣ်ဒံးဘၣ်.ဒုးအီသိဒီးမဲာ်တဲးလဲးအထံ,ဒီးလဲၤဒုးအီၣ်အဆၣ်တက့ၢ်.

9ဒီးကတိၤဝဲဒီးအီၤအဖၢမုၢ်ဒီး,နီၢ်ရၤဃ့လးဟဲဒီးအပၢ်အသိဒီးမဲာ်တဲးလဲးလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,အဝဲဒၣ်ကွၢ်အီၤလီၤ.

Read all of Genesis 29

Cross References

Genesis 34:14ဒီးစံးဘၣ်အီၤ,တၢ်တမံၤအံၤဟ့ၣ်ပဒီပုၢ်ဝဲၢ်မုၣ်လၢပှၤလၢအတဒိးဘၣ်တၢ်ကူးတရံးန့ၣ်ပမၤတသ့ဘၣ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,မ့ၢ်တၢ်ဒုၣ်ဒွဲၣ်ပှၤအလီၢ်လီၤ.

Mark 16:3ဒီးစံးလိာ်အသး,မ့ၢ်မတၤကတလ့ၣ်ကွံာ်န့ၢ်ပှၤလၢလၢၢ်အိၣ်လၢတၢ်သွၣ်ခိၣ်အခိၣ်ထိးတဂၤလဲၣ်.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Genesis 29:8

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Genesis 29:7Genesis 29Genesis 29:9 →