The Bible Software
bible.software › Genesis › Genesis 30 › Genesis 30:43

Genesis 30:43

ဒီးတၢ်လၢပှၤတဂၤန့ၣ်ဖျိးထီၣ်အါအါကလဲာ်,ဒီးအိၣ်ဒီးသိဒီးမဲာ်တဲးလဲးအါဖု,ဒီးကုၢ်ပိာ်မုၣ်,ဒီးကုၢ်ပိာ်ခွါ,ဒီးကီၤလၤအူး,ဒီးကသ့ၣ်ယီၤသ့ၣ်တဖၣ်လီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And the man increased exceedingly, and had much cattle, and maidservants, and menservants, and camels, and asses.

In Context

42မ့မ့ၢ်ဘၣ်လၢတၢ်အဂံၢ်စၢ်ဘါစၢ်ဒီး,တပာ်ဘၣ်ဝဲလၢအပူၤဘၣ်.မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီးတၢ်လၢအဂံၢ်စၢ်ဘါစၢ်တဖၣ်န့ၣ်မ့ၢ်စီၤလၤဘၣ်အတၢ်,ဒီးတၢ်လၢအဂံၢ်ဆူၣ်အဘါဆူၣ်န့ၣ်မ့ၢ်စီၤယၤကိာ်အတၢ်လီၤ.

Read all of Genesis 30

Cross References

Genesis 13:2ဒီးစီၤအၤဘြၣ်ထူးဝဲတီၤဝဲဒီးဆၣ်ဖိကီၢ်ဖိ,ကျိၣ်ဧိၤစ့ဧိၤ,ဒီးထူဧိၤလွဲဧိၤအါမးလီၤ.

Genesis 26:13ဒီးပှၤတဂၤအံၤဒိၣ်ထီၣ်,ဒီးဒံးယံာ်ဒံးဒိၣ်ထီၣ်တုၤအဒိၣ်ထီၣ်ဒိၣ်မးလီၤ.

Genesis 30:30အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,လၢယတချုးဟဲဒံးဘၣ်န့ၣ်နတၢ်အိၣ်ဝဲစှၤမးလီၤ.ဒီးဖျိးထီၣ်လံအါအါကလဲာ်လံ.ဒီးယွၤဆိၣ်ဂ့ၤနၤလၢယခီၣ်အဃိလီၤ.ဒီးခဲကနံၣ်အံၤယကမၤစ့ၢ်ကီးလၢယဟံၣ်ဒၣ်ယဲအဂီၢ်အကတီၢ်ဖဲလဲၣ်.

Genesis 31:42ယပၢ်အကစၢ်,စီၤအၤဘြၤဟၣ်အကစၢ်,ဒီးစီၤအံၤစဲးအတၢ်ပျံၤန့ၣ်မ့ၢ်တအိၣ်ဘၣ်ဒီးယၤဘၣ်ဒီး,မ့ၢ်မးခဲကနံၣ်အံၤနကဒုးက့ၤကလီယၤလီၤ.ယွၤကွၢ်ယတၢ်နးတၢ်ဖှီၣ်,ဒီးယမၤတၢ်လၢယစု,ဒီးသိၣ်ဃီၣ်နၤလၢမကိာ်တနၤအံၤလီၤ.

Genesis 32:14မဲာ်တဲးလဲးအမိၢ်ခံကယၤ,ဒီးမဲာ်တဲးလဲးအဖါခံဆံ,သိအမိၢ်ခံကယၤ,ဒီးသိအဖါခံဆံ,

Genesis 36:7အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,အတၢ်ဖိတၢ်လံၤအါတုၤအအိၣ်တပူၤဃီတသ့ဘၣ်လီၤ.ဒီးကီၢ်လၢအအိၣ်တမှံၤလၢအပူၤအိၣ်ဒီးအီၤတသ့ဘၣ်လၢအဆၣ်ဖိကီၢ်ဖိအဒၢအဃိလီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Genesis 30:43

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Genesis 30:42Genesis 30