Genesis 32:3
ဒီးစီၤယၤကိာ်မၢအကလူးတဖၣ်လဲၤလၢအမဲာ်ညါဆူအဝဲၢ်စီၤဧ့ၡီၤအအိၣ်,ဆူကီၢ်စံဧ့ၢ်,အဒိၣ်အပျီပူၤမၤလိာ်အီၤ,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,သုဘၣ်စံးယကစၢ်စီၤဧ့ၡီၤဒ်အံၤ,နကုၢ်နပှၤစီၤယၤကိာ်စံးဒ်အံၤ,ယအိၣ်တမှံၤဒီးစီၤလၤဘၣ်,ဒီးအိၣ်ဖဲန့ၣ်တုၤခဲကနံၣ်အံၤလီၤ.
S'gaw Karen Mason Bible 1853
In The King James Version
And Jacob sent messengers before him to Esau his brother unto the land of Seir, the country of Edom.
In Context
Cross References
Genesis 25:30ဒီးစီၤဧ့ၡီၤစံးဘၣ်စီၤယၤကိာ်,ဒုးအီၣ်စာ်ယၤလၢတၢ်အဂီၤအံၤတက့ၢ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယသးလီၤဘှါလီၤ.မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီးပှၤကိးဝဲအမံၤလၢအဒိၣ်လီၤ.
Genesis 33:14မ်ယကစၢ်လဲၤဆိလၢနကုၢ်နပှၤအမဲာ်ညါတက့ၢ်.ဒီးယကဆှၢတၢ်ကဘဲးကဘဲးဒ်ဆၣ်ဖိကီၢ်ဖိလၢယမဲာ်ညါထွဲတၢ်အသိး,ဒီးဒ်ဖိသၣ်ထွဲတၢ်အသိး,တုၤယဟဲဆူယကစၢ်အအိၣ်,ဆူစံဧ့ၢ်လီၤ.
Genesis 36:6ဒီးစီၤဧ့ၡီၤဟံးန့ၢ်အမါ,ဒီးအဖိခွါ,ဒီးအဖိမုၣ်,ဒီးကယဲၢ်ပှၤအသးလၢအဟံၣ်ပူၤခဲလၢာ်,ဒီးအသိဒီးမဲာ်တဲးလဲး,ဒီးအဆၣ်ဖိကီၢ်ဖိအဒၢခဲလၢာ်,ဒီးကယဲၢ်အစုလီၢ်ခီၣ်ခိၣ်လၢအန့ၢ်ဘၣ်လၢကီၢ်ကနၤဧၣ်အပူၤ,ဒီးဟးဆူကီၢ်ယံၤဒီးအဒီပုၢ်ဝဲၢ်စီၤယၤကိာ်တဘ့ၣ်အပူၤလီၤ.
Deuteronomy 2:22ဒ်အမၤစီၤဧ့ၡီၤအဖိလၢအအိၣ်ဝဲလၢစ့ဧၢ်အပူၤ,လၢအမၤဟးဂီၤတ့ၢ်ပှၤဃိရံၤဖိလၢအမဲာ်ညါ,ဒီးအဝဲသ့ၣ်န့ၢ်သါဝဲလၢအတၢ်,ဒီးအိၣ်ဝဲလၢအလီၢ်တုၤမုၢ်မဆါတနံၤအံၤအသိးန့ၣ်လီၤ.
Joshua 24:4ဒီးယဟ့ၣ်လီၤစီၤအံၤစဲးန့ၣ်လၢစီၤယၤကိာ်ဒီးစီၤဧ့ၡီၤ,ဒီးယဟ့ၣ်လီၤစီၤဧ့ၡီၤန့ၣ်လၢကစၢၢ်စ့ဧၢ်လၢတၢ်န့ၢ်သါအဂီၢ်လီၤ.မ့မ့ၢ်စီၤယၤကိာ်,ဒီးအဖိအလံၤလဲၤလီၤဆူအဲၤကူပတူးအပူၤလီၤ.
2 Kings 6:17ဒီးစီၤအလံၤၡါဘါထုကဖၣ်တၢ်,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ယွၤဧၢ.အိးထီၣ်အမဲာ်ဒ်သိးအကထံၣ်တၢ်တက့ၢ်.ဒီးယွၤအိးထီၣ်ပှၤဖိၣ်သၣ်ခွါတဂၤအမဲာ်န့ၣ်,ဒီးထံၣ်တၢ်,ဒီးကွၢ်ကွၢ်,ကစၢၢ်ကလိပှဲၤဝဲဒီးကသ့ၣ်မ့ၣ်အူ,ဒီးလ့ၣ်ကဟၣ်မ့ၣ်အူအိၣ်ဝးတရံးစီၤအလံၤၡါန့ၣ်လီၤ.