Genesis 33:10

ဒီးစီၤယၤကိာ်စံးဝဲဒၣ်,တမ့ၢ်ဘၣ်,ယမ့ၢ်ဘၣ်ဘျုးဘၣ်ဖှိၣ်လၢနမဲာ်ညါဒီး,ဒိးန့ၢ်လၢ်ယခိၣ်ဖးလၢယစုပူၤအံၤတက့ၢ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,မ့ၢ်ယထံၣ်ဘၣ်လံနမဲာ်,မၤသးဒ်ယထံၣ်ယွၤအမဲာ်အသိး,ဒီးဘၣ်နသးလၢယၤလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And Jacob said, Nay, I pray thee, if now I have found grace in thy sight, then receive my present at my hand: for therefore I have seen thy face, as though I had seen the face of God, and thou wast pleased with me.

In Context

9ဒီးစီၤဧ့ၡီၤစံးဝဲဒၣ်,ယတၢ်အါလံ,ယပုၢ်ဧၢ,တၢ်လၢအအိၣ်ဒီးနၤအံၤမ်အအိၣ်ဒီးနၤတက့ၢ်.

11ဒိးန့ၢ်လၢ်ယတၢ်ဆိၣ်ဂ့ၤလၢပှၤဟဲစိာ်ဆူနအိၣ်တက့ၢ်.မ့ၢ်လၢယွၤဟ့ၣ်သးကညီၤယၤအဂ့ၢ်,ဒီးမ့ၢ်လၢတၢ်ခဲလၢာ်အိၣ်ဒီးယၤအဂ့ၢ်လီၤ.ဒီးကညးဝဲဒီး,ဒိးန့ၢ်ဝဲလီၤ.

Read all of Genesis 33

Cross References

Genesis 19:19ကွၢ်ကွၢ်,နကုၢ်နပှၤဘၣ်ဘျုးဘၣ်ဖှိၣ်လၢနမဲာ်ညါ,ဒီးမ့ၢ်နဒုးမူဒံးယၤဒီး,နမၤဒိၣ်ထီၣ်နဘျုးနဖှိၣ်လၢနမၤယၤလီၤ.ဒီးယဟးပူၤဖျဲးကွံာ်ဆူကစၢၢ်န့ၣ်တသ့ဘၣ်.တၢ်အၢတၢ်နးတမံၤမံၤကဘၣ်ယၤဘၣ်ဖုး,ဒီးယကသံလီၤ.

Genesis 43:3ဒီးစီၤယူဒၤကတိၤတၢ်ဒီးအီၤ,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ပှၤတဂၤန့ၣ်အုၣ်အသးသပှၢ်သပှၢ်,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,သုပုၢ်တဂၤန့ၣ်မ့ၢ်တအိၣ်ဘၣ်ဒီးသုဘၣ်ဒီး,သုတထံၣ်ဘၣ်ယမဲာ်ဘၣ်န့ၣ်လီၤ.

Genesis 50:4ဒီးတၢ်ဟီၣ်တၢ်ယၢၤအမုၢ်နံၤန့ၣ်ပူၤကွံာ်ဝံၤဒီး,စီၤယိၤသးစံးဘၣ်ဖၤရိၤအပှၤဟံၣ်ဖိ,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ယမ့ၢ်ဘၣ်ဘျုးဘၣ်ဖှိၣ်လၢသုမဲာ်ဒီး,ကတိၤလၢ်တၢ်လၢဖၤရိၤအနၢ်ပူၤ,ဒီးစံး,

Ruth 2:10ဒီးထိၣ်လီၤပှီၤအသး,ဒီးဆုးလီၤအခိၣ်ပၢၢ်လၢဟီၣ်ခိၣ်,ဒီးစံးဘၣ်အီၤ,ယဘၣ်ဘျုးလၢနမဲာ်လၢနကပာ်သ့ၣ်ညါနသးလၢယၤမ့ၢ်အဘၣ်မနုၤလဲၣ်.ဒီးယဲဒၣ်အံၤယမ့ၢ်ပှၤတခီဘီမုၢ်ဖိလီၤ.

2 Samuel 3:13ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ဂ့ၤလံ.ယကအၢၣ်လီၤအီလီၤတၢ်ဒီးနၤလီၤ.ဘၣ်ဆၣ်ဒီးယကဃ့တၢ်တမံၤလၢနၤ,ဒ်ပစံးတၢ်အသိး,တုၤနဟဲထံၣ်ဘၣ်ယမဲာ်ဒီး,နမ့ၢ်တဟဲစိာ်စီၤစီလူးအဖိမုၣ်နီၢ်မံၤကၤလးဒီး,နတထံၣ်ဘၣ်ယမဲာ်ဘၣ်.

2 Samuel 14:28ဒီးစီၤအးဘၡါလိၣ်အိၣ်ဝဲလၢယရူၤၡလ့ၣ်ခံနံၣ်ညါ,ဒီးတထံၣ်ဘၣ်စီၤပၤအမဲာ်ဘၣ်.

This Verse In Other Editions

Study Genesis 33:10