The Bible Software
bible.software › Genesis › Genesis 34 › Genesis 34:10

Genesis 34:10

ဒီးသုကအိၣ်ကဆိးဒီးပှၤ,ဒီးကီၢ်အံၤကအိၣ်လၢသုမဲာ်ညါလီၤ.အိၣ်သုဝဲဒီးကၤတၢ်လၢအပူၤ,ဒီးမၤန့ၢ်တၢ်ဟံးဃာ်လၢအပူၤတက့ၢ်.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And ye shall dwell with us: and the land shall be before you; dwell and trade ye therein, and get you possessions therein.

In Context

9ဒီးန့ၢ်မါန့ၢ်ဝၤဒီးပှၤတက့ၢ်.ဟ့ၣ်သုဖိမုၣ်တဖၣ်လၢပှၤ,ဒီးဟံးန့ၢ်ပဖိမုၣ်လၢသုဂီၢ်တက့ၢ်.

11ဒီးစီၤၡက့ၣ်စံးဘၣ်ပိာ်မုၣ်အပၢ်ဒီးအဒီပုၢ်ဝဲၢ်တဖၣ်,မ်ယဘၣ်ဘျုးဘၣ်ဖှိၣ်လၢသုမဲာ်ညါတက့ၢ်.ဒီးတၢ်လၢသုစံးဘၣ်ယၤယကဟ့ၣ်လီၤ.

Read all of Genesis 34

Cross References

Genesis 13:9ကီၢ်တဘ့ၣ်အံၤအိၣ်လၢနမဲာ်ညါဒီဘ့ၣ်ညါတမ့ၢ်ဘၣ်ဧါ.မၤလီၤဖးလၢ်နသးဒီးယၤတက့ၢ်.မ့မ့ၢ်လၢစုစ့ၣ်တခီဒီး,ယကလဲၤဆူစုထွဲတခီလီၤ.မ့မ့ၢ်လၢစုထွဲတခီဒီး,ယကလဲၤဆူစုစ့ၣ်တခီလီၤ.

Genesis 34:21ပှၤတဖၣ်န့ၣ်အိၣ်ဃူအိၣ်ဖိးဒီးပှၤ,ဒီးမ်အအိၣ်အဆိးလၢကီၢ်ပူၤ,ဒီးကၤတၢ်လၢအပူၤတက့ၢ်.ကွၢ်ကွၢ်,ကီၢ်အံၤလဲၢ်ဝဲလၢအမဲာ်ညါလီၤ.မ်ပန့ၢ်မါလၢအဖိမုၣ်,ဒီးဟ့ၣ်အီၤလၢပဖိမုၣ်တက့ၢ်.

Genesis 47:27ဒီးအံၣ်စရ့လးအိၣ်ဝဲဆိးဝဲလၢကီၢ်အဲၤကူပတူးလၢကီၢ်ကိရှ့ၣ်အပူၤ,ဒီးအိၣ်ဝဲဒီးတၢ်ဟံးဃာ်တဖၣ်လၢအပူၤ,ဒီးသၣ်ထီၣ်,ဒီးအါထီၣ်အါအါကလဲာ်လီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Genesis 34:10

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Genesis 34:9Genesis 34Genesis 34:11 →