The Bible Software
bible.software › Genesis › Genesis 37 › Genesis 37:26

Genesis 37:26

ဒီးစီၤယူဒၤစံးဘၣ်အဒီပုၢ်ဝဲၢ်,ပမ့ၢ်မၤသံပဒီပုၢ်ဝဲၢ်တဂၤန့ၣ်ဒီးပာ်ခူသူၣ်အသွံၣ်ဒီး,မ့ၢ်အဂိာ်မနုၤလဲၣ်.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And Judah said unto his brethren, What profit is it if we slay our brother, and conceal his blood?

In Context

25ဒီးအဝဲသ့ၣ်တဖၣ်န့ၣ်ဆ့ၣ်နီၤအီၣ်တၢ်,ဒီးကျ့ထီၣ်အမဲာ်,ဒီးထံၣ်တၢ်,ဒီးကွၢ်ကွၢ်,ပှၤယံးၡမၤဧ့လးဖိတဖုဟဲလၢကီၢ်ကံးလဧးအိၣ်ဒီးအကီၤလၤအူး,ဒီးစိာ်ဝဲဒီးနီၣ်တြူးနကိးအဃ့,ဒီးသ့ၣ်စရံအထုးဒီးသ့ၣ်လိးအထုး,ဒီးလဲၤစိာ်လီၤဝဲဆူအဲၤကူပတူးလီၤ.

27ဟဲမီၣ်,ဆါကွံာ်သကိးအီၤလၢပှၤယံးၡမၤဧ့လးဖိန့ၣ်တက့ၢ်.ဒီးမ်ပစုသုတအိၣ်လၢအလိၤတဂ့ၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,မ့ၢ်ဝဲလၢပဒီပုၢ်ဝဲၢ်ပဖံးပညၣ်လီၤ.ဒီးအဒီပုၢ်ဝဲၢ်သ့ၣ်တဖၣ်န့ၣ်ကနၣ်ဝဲလီၤ.

Read all of Genesis 37

Cross References

Genesis 4:9ဒီးယွၤစံးဘၣ်စီၤကၤယံၣ်,နပုၢ်စီၤဟ့းဘ့းလးန့ၣ်အိၣ်ဖဲလဲၣ်.ဒီးအဝဲဒၣ်စံး,ယတသ့ၣ်ညါဘၣ်.ယမ့ၢ်ပှၤကွၢ်ယပုၢ်ယဲဧါ.

Genesis 25:32ဒီးစီၤဧ့ၡီၤစံးဝဲဒၣ်,ကွၢ်ကွၢ်,ယကသံတ့ၢ်လီၤဒီးတၢ်လၢဝဲၢ်ကိအလီၢ်အံၤကဂိာ်တၢ်လၢယဂီၢ်မနုၤတမံၤလဲၣ်.

Deuteronomy 17:8တၢ်ကီကဲၣ်ဆိးလၢနဂီၢ်တမံၤမ့ၢ်အိၣ်ထီၣ်လၢတၢ်စံၣ်ညီၣ်,လၢတၢ်သွံၣ်ဒီးတၢ်သွံၣ်အဘၢၣ်စၢၤ,လၢတၢ်လိာ်ကွီၢ်ဒီးတၢ်လိာ်ကွီၢ်အဘၢၣ်စၢၤ,လၢတၢ်တီၢ်ဒီးတၢ်တီၢ်အဘၢၣ်စၢၤ,တၢ်လိာ်ကွီၢ်တဖၣ်လၢနပဲတရီအပူၤဒီး,နဘၣ်ဂဲၤဆၢထၢၣ်,ဒီးလဲၤထီၣ်ဆူအလီၢ်လၢယွၤနကစၢ်ကဃုထၢ,

Job 16:18ဟီၣ်ခိၣ်ဧၢ,မၤကျၢၢ်ဘၢယသွံၣ်တဂ့ၤ,ဒီးယကိးပသူထီၣ်န့ၣ်မ်အသုတအိၣ်ဒီးတၢ်အိၣ်ဘှံးအလီၢ်တဂ့ၤ.

Jeremiah 41:8ဘၣ်ဆၣ်ဒီးပှၤဆံဆဲၣ်ဂၤအိၣ်ဝဲလၢအကျါလၢအစံးလၢစီၤယံးၡမၤအ့လး,မၤသံပှၤတဂ့ၤ,အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ပအိၣ်ဒီးဘုကၠူၣ်,ဒီးဘုမုယီၤ,ဒီးသိဧိၤချါဧိၤ,ဒီးကနဲစီပာ်ဖှိၣ်အသးလၢစံာ်ပူၤလီၤ.ဒီးဆိတ့ၢ်ဝဲ,ဒီးတမၤသံဘၣ်အီၤလၢအဒီပုၢ်ဝဲၢ်အကျါဘၣ်.

Matthew 16:26အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ပှၤကညီမ့ၢ်န့ၢ်ဘၣ်ဟီၣ်ခိၣ်ဒီဘ့ၣ်ညါ,ဒီးမ့ၢ်မၤဟါမၢ်ကွံာ်အသးဒီး,မ့ၢ်အန့ၢ်ဘျုးမနုၤလဲၣ်,မ့တမ့ၢ်ဘၣ်ဒီး,ပှၤကညီကဟ့ၣ်အပှ့ၤလၢအသးအဂီၢ်လၢမနုၤတမံၤလဲၣ်.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Genesis 37:26

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Genesis 37:25Genesis 37Genesis 37:27 →