Genesis 37:27

ဟဲမီၣ်,ဆါကွံာ်သကိးအီၤလၢပှၤယံးၡမၤဧ့လးဖိန့ၣ်တက့ၢ်.ဒီးမ်ပစုသုတအိၣ်လၢအလိၤတဂ့ၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,မ့ၢ်ဝဲလၢပဒီပုၢ်ဝဲၢ်ပဖံးပညၣ်လီၤ.ဒီးအဒီပုၢ်ဝဲၢ်သ့ၣ်တဖၣ်န့ၣ်ကနၣ်ဝဲလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

Come, and let us sell him to the Ishmeelites, and let not our hand be upon him; for he is our brother and our flesh. And his brethren were content.

In Context

26ဒီးစီၤယူဒၤစံးဘၣ်အဒီပုၢ်ဝဲၢ်,ပမ့ၢ်မၤသံပဒီပုၢ်ဝဲၢ်တဂၤန့ၣ်ဒီးပာ်ခူသူၣ်အသွံၣ်ဒီး,မ့ၢ်အဂိာ်မနုၤလဲၣ်.

28ဒီးပှၤမံးဒယၣ်ဖိ,ပှၤကၤတၢ်ဖိ,လဲၤပူၤလၢအအိၣ်,ဒီးအဝဲသ့ၣ်စဲၤထီၣ်,ဒီးစိာ်ထီၣ်စီၤယိၤသးလၢတၢ်ပူၤ,ဒီးဆါကွံာ်စီၤယိၤသးလၢပှၤယံးၡမၤဧ့လးဖိလၢစ့ခံဆံအဂီၢ်လီၤ.ဒီးအဝဲသ့ၣ်ဟဲစိာ်စီၤယိၤသးဆူအဲၤကူပတူးအပူၤလီၤ.

Read all of Genesis 37

Cross References

Genesis 29:14ဒီးစီၤလၤဘၣ်စံးဘၣ်အီၤ,မ့ၢ်မးနမ့ၢ်ယဃံဒီးယညၣ်လီၤ.ဒီးအိၣ်ဝဲဒီးအီၤတလါအမုၢ်နံၤတဖၣ်လီၤ.

Genesis 42:21ဒီးကတိၤလိာ်အသးသကိးသကိးဒီးစံးဝဲဒၣ်,ပတၢ်ဒဲးဘးအိၣ်မးလၢပဒီပုၢ်ဝဲၢ်တဂၤအဃိ,လၢပထံၣ်ဘၣ်အသူၣ်ကိၢ်အသးဂီၤ,လၢအဃ့ကညးပှၤ,ဒီးပတကနၣ်ဘၣ်.မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီးတၢ်ကိၢ်တၢ်ဂီၤအံၤဘၣ်ပှၤလီၤ.

Exodus 21:21ဘၣ်ဆၣ်ဒီးမ့ၢ်အိၣ်ဒံးတနံၤခံနံၤဒီး,တဘၣ်ဘၣ်တၢ်မၤဆၢအီၤဘၣ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,အဝဲဒၣ်မ့ၢ်အစ့လီၤ.

2 Samuel 11:14ဒီးမုၢ်ဆ့ၣ်ထီၣ်န့ၣ်တၢ်မၤအသးလၢစီၤဒၤဝံးကွဲးန့ၢ်စီၤယိၤအာ်အလံာ်တဘ့ၣ်,ဒီးဟ့ၣ်ယုၢ်ဝဲလၢစီၤအူၤရံယၤအစုပူၤလီၤ.

Nehemiah 5:8ဒီးယစံးဘၣ်အီၤ,ပဝဲဒၣ်ဖဲပသ့ဒီး,ပပှ့ၤက့ၤပဒီပုၢ်ဝဲၢ်,ပှၤယူဒၤဖိလၢဘၣ်တၢ်ဆါကွံာ်အီၤလၢပှၤကလုာ်တဖၣ်,ဒီးသုကဆါကွံာ်သုဒီပုၢ်ဝဲၢ်စ့ၢ်ကီးဧါ.ဒီးပှၤကဘၣ်ဆါကွံာ်အီၤလၢပှၤဧါ.ဒီးအဝဲသ့ၣ်အိၣ်ဘှီၣ်ကလာ်,ဒီးတထံၣ်န့ၢ်ဘၣ်တၢ်ကတိၤဘၣ်.

Matthew 26:15ယမ့ၢ်ဟ့ၣ်လီၤကွံာ်အီၤလၢသုစုပူၤဒီး,သုကဟ့ၣ်ယၤလၢမနုၤလဲၣ်.ဒီးအဝဲသ့ၣ်ပာ်လီၤစ့အဘ့ၣ်သၢဆံလၢအဂီၢ်လီၤ.

This Verse In Other Editions

Study Genesis 37:27