The Bible Software
bible.software › Genesis › Genesis 4 › Genesis 4:17

Genesis 4:17

ဒီးစီၤကၤယံၣ်သ့ၣ်ညါအမါ,ဒီးအဝဲဒၣ်ဒၢထီၣ်,ဒီးဆံးစၢ်န့ၢ်စီၤဃနိာ်လီၤ.ဒီးတ့ဝ့ၢ်တဖျၢၣ်,ဒီးယုၢ်ဝဲအမံၤဒ်သိးဒီးအဖိခွါဃနိာ်အမံၤလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And Cain knew his wife; and she conceived, and bare Enoch: and he builded a city, and called the name of the city, after the name of his son, Enoch.

In Context

16ဒီးစီၤကၤယံၣ်ဟးထီၣ်ကွံာ်လၢယွၤအမဲာ်ညါ,ဒီးလဲၤအိၣ်ဝဲဆိးဝဲလၢကီၢ်နိာ်အိၣ်လၢဧ့ၤဒ့ၣ်မုၢ်ထီၣ်တခီလီၤ.

18ဒီးစီၤဧၤရးအိၣ်ဖျဲၣ်လၢစီၤဃနိာ်အဂီၢ်,ဒီးစီၤဧၤရးထီၣ်ဖိစီၤမဃူယအ့လး,ဒီးစီၤမဃူယအ့လးထီၣ်ဖိစီၤမသူရှ့ၤအ့လး,ဒီးစီၤမသူရှ့ၤအ့လးထီၣ်ဖိစီၤလ့ၤမ့းလီၤ.

Read all of Genesis 4

Cross References

Genesis 5:22ဒီးစီၤဃနိာ်လဲၤတၢ်ဒီးယွၤလၢအထီၣ်ဖိစီၤမသူၤၡလၤအလီၢ်ခံအနံၣ်သၢကယၤ,ဒီးထီၣ်ဖိအဖိမုၣ်ဒီးအဖိခွါလီၤ.

2 Samuel 18:18ဒီးစီၤအၤဘၡါလိၣ်လၢအမူဒံးအဖၢမုၢ်ဒီး,ဟံးန့ၢ်ထူၣ်ဖးဒိၣ်တထူၣ်,ဒီးပာ်ထူၣ်ကလာ်လၢအဂီၢ်ဒၣ်ဝဲ,လၢအအိၣ်ဝဲလၢစီၤပၤအကစၢၢ်ကဆူးလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,စံးဝဲဒၣ်,ယဖိခွါလၢအကဒုးသ့ၣ်နီၣ်ထီၣ်က့ၤယမံၤတအိၣ်ဘၣ်.ဒီးယုၢ်ထူၣ်န့ၣ်အမံၤဒ်သိးဒီးအမံၤဒၣ်ဝဲ,ဒီးပှၤကိးအီၤလၢစီၤအးဘၡါလိၣ်အပနီၣ်တုၤမုၢ်မဆါတနံၤအံၤလီၤ.

Psalms 49:12ဘၣ်ဆၣ်ဒီးပှၤကညီန့ၣ်တအိၣ်တဆိးဘၣ်လၢတၢ်လၤကပီၤအပူၤဘၣ်.မၤသးဒ်ဆၣ်ဖိကီၢ်ဖိလၢအဟးဂီၤအသိးန့ၣ်လီၤ.

Daniel 4:30စီၤပၤကတိၤတၢ်ဒီးစံးဝဲဒၣ်,အဝဲအံၤမ့ၢ်ဘၤဘူၤလိၣ်ဖးဒိၣ်လၢယတ့ယဲလၢယစိဒိၣ်ယကမီၤထီ,ဒီးလၢယကဟုကညီၢ်အလၤကပီၤအဂီၢ်လၢဘီဧိၤမုၢ်ဧိၤအဟံၣ်အဂီၢ်တမ့ၢ်ဘၣ်ဧါ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Genesis 4:17

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Genesis 4:16Genesis 4Genesis 4:18 →