Genesis 4:16
ဒီးစီၤကၤယံၣ်ဟးထီၣ်ကွံာ်လၢယွၤအမဲာ်ညါ,ဒီးလဲၤအိၣ်ဝဲဆိးဝဲလၢကီၢ်နိာ်အိၣ်လၢဧ့ၤဒ့ၣ်မုၢ်ထီၣ်တခီလီၤ.
S'gaw Karen Mason Bible 1853
In The King James Version
And Cain went out from the presence of the LORD, and dwelt in the land of Nod, on the east of Eden.
In Context
Cross References
Genesis 3:8ဒီးနၢ်ဟူကစၢ်ယွၤအကလုၢ်ဟဲလၢတၤသၣ်အလီၢ်,လၢမုၢ်ခုၣ်လီၤအကတီၢ်,ဒီးပိာ်ခွါဒီးအမါပာ်တဒၢအသးဒီးကစၢ်ယွၤအမဲာ်,လၢသ့ၣ်ကျါလၢတၤသၣ်အလီၢ်အသးကံၢ်ပူၤန့ၣ်လီၤ.
Exodus 20:18ဒီးကယဲၢ်ပှၤဂီၢ်မုၢ်ခဲလၢာ်ထံၣ်ဘၣ်လီသီၣ်,ဒီးလီဝၢ်အဒံး,ဒီးကွဲၤအသီၣ်,ဒီးမ့ၣ်အူခုၣ်ထီၣ်ဝဲလၢကစၢၢ်လိၤန့ၣ်လီၤ.ဒီးတုၤပှၤဂီၢ်မုၢ်ထံၣ်ဘၣ်ဝဲဒီး,သုးအလီၢ်,ဒီးဆၢထၢၣ်လၢအယံၤလီၤ.
2 Kings 24:20အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,လၢယွၤအသးထီၣ်အဃိန့ၣ်တၢ်မၤအသးလၢယရူၤၡလ့ၣ်,ဒီးလၢယူဒၤအပူၤ,တုၤအဟီထီၣ်ကွံာ်အီၤလၢအမဲာ်ညါလီၤ.ဒီးစီၤစံးဒကံယၤပူထီၣ်ဘၤဘူၤလိၣ်အစီၤပၤန့ၣ်လီၤ.
Job 2:7ဒီးမုၣ်ကီၤလံၢ်ဟးထီၣ်ဝဲလၢယွၤအမဲာ်ညါ,ဒီးတီၢ်စီၤယိၤဘးလၢတၢ်ဝ့အၢလၢအခီၣ်ညါသးပၢၢ်လၢအခိၣ်ဒီလီၤ.
Psalms 5:11မ့မ့ၢ်ကယဲၢ်ပှၤလၢအသန့ၤအသးလၢနၤန့ၣ်မ်အသူၣ်ခုသးခုသူၣ်ဖှံသးညီတထံၣ်ဃီ,လၢနအိၣ်ပှိၤအီၤအဃိန့ၣ်တက့ၢ်.ဒီးပှၤလၢအအဲၣ်နမံၤန့ၣ်မ်အသူၣ်ဖှံသးညီလၢနပူၤတက့ၢ်.
Jeremiah 23:39ကွၢ်ကွၢ်,ယကဟးထီၣ်သုစီဖ့ကလ့ၤ,ဒီးယကကွံာ်တ့ၢ်ကွံာ်သု,ဒီးဝ့ၢ်တဝ့ၢ်လၢယဟ့ၣ်လီၤသုပၢ်တဖၣ်လၢယမဲာ်ညါလီၤ.