Genesis 42:7

ဒီးစီၤယိၤသးထံၣ်ဘၣ်အဒီပုၢ်ဝဲၢ်,ဒီးသ့ၣ်ညါနီၣ်အီၤလီၤ.ဘၣ်ဆၣ်ဒီးပာ်အသးလၢပှၤတခီဘီမုၢ်ဖိလၢအမဲာ်ညါ,ဒီးကတိၤတၢ်ဆူၣ်ဆူၣ်ဒီးအီၤ,ဒီးစံးဘၣ်အီၤ,သုဟဲလၢလဲၣ်.ဒီးစံးဝဲဒၣ်,လၢကီၢ်ကနၤဧၣ်ဒ်သိးပကပှ့ၤတၢ်အီၣ်တၢ်အီလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And Joseph saw his brethren, and he knew them, but made himself strange unto them, and spake roughly unto them; and he said unto them, Whence come ye? And they said, From the land of Canaan to buy food.

In Context

6ဒီးစီၤယိၤသးမ့ၢ်တၢ်အခိၣ်လၢကီၢ်အဖီခိၣ်လီၤ.အဝဲဒၣ်ဆါတၢ်ဒီးပှၤကီၢ်ဖိခဲလၢာ်,ဒီးစီၤယိၤသးအဒီပုၢ်ဝဲၢ်ဟဲဝဲ,ဒီးတီၤလီၤကျးလီၤအမဲာ်ဆူအအိၣ်လၢဟီၣ်ခိၣ်လီၤ.

8ဒီးစီၤယိၤသးသ့ၣ်ညါနီၣ်အဒီပုၢ်ဝဲၢ်လီၤ.မ့မ့ၢ်အဝဲသ့ၣ်တဖၣ်န့ၣ်တသ့ၣ်ညါနီၣ်ဘၣ်အီၤဘၣ်.

Read all of Genesis 42

Cross References

Genesis 42:9ဒီးစီၤယိၤသးသ့ၣ်နီၣ်ထီၣ်က့ၤတၢ်မံမီၢ်တဖၣ်လၢအမံမီၢ်လၢအဂ့ၢ်အကျိၤ,ဒီးစံးဘၣ်အီၤ,သုမ့ၢ်ပှၤဟးကွၢ်ဟုၣ်တၢ်လီၤ.ဒ်သိးသုကထံၣ်ဘၣ်ကီၢ်အအိၣ်ဘ့ၣ်ဆ့ဒီး,သုဟဲလီၤ.

Genesis 42:19သုမ့ၢ်တီဒီး,မ်ပှၤလၢသုဒီပုၢ်ဝဲၢ်အကျါတဂၤဘၣ်တၢ်စၢဃာ်အီၤလၢတၢ်ပၢၤသုအဟံၣ်ပူၤ,ဒီးလဲၤစိာ်သုဘုဧိၤဟုဧိၤလၢတၢ်သၣ်ဝံၤလီၤဒိအိၣ်လၢသုဟံၣ်တဖၣ်အဂီၢ်န့ၣ်,

Matthew 15:23ဒီးအပျဲၢ်အဘီၣ်တဖၣ်ဟဲဆူအအိၣ်,ဒီးဃ့ကညးအီၤ,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ပျၢ်ပိာ်မုၣ်န့ၣ်တက့ၢ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ကိးပသူထီၣ်လၢပလီၢ်ခံလီၤ.

This Verse In Other Editions

Study Genesis 42:7