The Bible Software
bible.software › Genesis › Genesis 43 › Genesis 43:12

Genesis 43:12

ဒီးဟံးန့ၢ်စ့ခံစးလၢသုစုပူၤတက့ၢ်.ဒီးစ့လၢသုဟဲက့ၤစိာ်လၢသုထၢၣ်ပူၤန့ၣ်,က့ၤစိာ်လၢသုစုပူၤတက့ၢ်.ဘၣ်တဘၣ်ပှၤကွၢ်ကပာ်တၢ်လီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And take double money in your hand; and the money that was brought again in the mouth of your sacks, carry it again in your hand; peradventure it was an oversight:

In Context

11ဒီးအပၢ်စီၤအံၣ်စရ့လးစံးဘၣ်အီၤ,မ့မ့ၢ်ဒ်န့ၣ်ဒီး,မၤတၢ်အံၤ,ဟံးန့ၢ်ကီၢ်အတၤသၣ်ဝံၣ်လၢသုထၢၣ်ပူၤ,ဒီးလဲၤစိာ်န့ၢ်ပှၤတဂၤန့ၣ်လၢခိၣ်ဖး,သ့ၣ်စရံၤအထုးတစဲး,ဒီးကနဲစီတစဲး,နီၣ်တြူးနကိးအဃ့,ဒီးသ့ၣ်လိးအထုး,သ့အီၣ်ဘိတၣ်အသၣ်,ဒီးသ့ၣ်ၡီၤက့းအသၣ်,

13ဒီးဟံးန့ၢ်သုပုၢ်,ဒီးဂဲၤဆၢထၢၣ်လဲၤကဒီးဆူပှၤတဂၤန့ၣ်အအိၣ်တက့ၢ်.

Read all of Genesis 43

Cross References

Genesis 42:25ဒီးစီၤယိၤသးမၤလိာ်ဝဲလၢပှၤကမၤပှဲၤအထၢၣ်တဖၣ်ဒီးဘု,ဒီးဒၢနုာ်က့ၤအစ့လၢအထၢၣ်ပူၤ,တဂၤလၢအထၢၣ်ဒၣ်ဝဲ,တဂၤလၢအထၢၣ်ဒၣ်ဝဲ,ဒီးဟ့ၣ်အီၤလၢတၢ်အီၣ်တၢ်အီလၢကျဲဧိၤကပူၤဧိၤအဂီၢ်လီၤ.ဒီးမၤအီၤဒ်န့ၣ်လီၤ.

Romans 12:17သုတမၤဆၢတၢ်အၢလၢတၢ်အၢ,လၢပှၤနီတဂၤတဂ့ၤ.ဃုတၢ်အဂ့ၤအဘၣ်လၢပှၤခဲလၢာ်အမဲာ်ညါတက့ၢ်.

2 Corinthians 8:21အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ပဃုမၤတၢ်ဂ့ၤထဲကစၢ်အမဲာ်ညါဧိၤတမ့ၢ်ဘၣ်,မ့ၢ်လၢပှၤကညီအမဲာ်ညါစ့ၢ်ကီးလီၤ.

1 Thessalonians 4:6ဒ်သိးပှၤသုတမၤကမၣ်,ဒီးလီန့ၢ်အဒီပုၢ်ဝဲၢ်အတၢ်နီတဂၤတဂ့ၤလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယွၤမ့ၢ်တၢ်မၤဆၢမၤကၣ်တၢ်လၢတၢ်န့ၣ်တဖၣ်ခဲလၢာ်,ဒ်ပစံးပာ်စ့ၢ်ကီးသု,ဒီးအုၣ်ပသးအသိးန့ၣ်လီၤ.

Hebrews 13:8မဟါ,ဒီးမဆါအံၤ,ဒီးအစိၤစိၤအဃၣ်ဃၣ်န့ၣ်,ယ့ၣ်ရှူးခရံာ်မ့ၢ်တၢ်ဒ်လီၢ်လီၢ်လီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Genesis 43:12

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Genesis 43:11Genesis 43Genesis 43:13 →