Genesis 43:18

ဒီးမ့ၢ်ပှၤဆှၢထီၣ်အီၤဆူစီၤယိၤသးအဟံၣ်ပူၤဒီး,အဝဲသ့ၣ်တဖၣ်ပျံၤတၢ်,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,တၢ်ဆှၢနုာ်ပှၤလၢစ့လၢအအိၣ်က့ၤလၢပထၢၣ်ပူၤလၢအခီၣ်ထံးတဘျီအဃိ,ဒ်သိးအကဃုအလီၢ်လၢပဖီခိၣ်,ဒီးထိၣ်လီၤတီၢ်အသးလၢပလိၤ,ဒီးဟံးန့ၢ်ပှၤလၢကုၢ်လၢပှၤ,ဒီးပကသ့ၣ်ယီၤတဖၣ်လီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And the men were afraid, because they were brought into Joseph’s house; and they said, Because of the money that was returned in our sacks at the first time are we brought in; that he may seek occasion against us, and fall upon us, and take us for bondmen, and our asses.

In Context

17ဒီးပှၤတဂၤန့ၣ်မၤဝဲဒ်စီၤယိၤသးမၤလိာ်ဝဲအသိး,ဒီးဆှၢထီၣ်ပှၤတဖၣ်ဆူစီၤယိၤသးအဟံၣ်ပူၤလီၤ.

19ဒီးသုးဘူးအသးဆူပှၤလၢစီၤယိၤသးအပှၤဟံၣ်ဖိအဖီခိၣ်,ဒီးကတိၤတၢ်ဒီးအီၤလၢဟံၣ်အကျဲစၢၤ,

Read all of Genesis 43

Cross References

Genesis 42:27ဒီးဖဲအမံဝဲအလီၢ်န့ၣ်,ပှၤတဂၤအိးထီၣ်အထၢၣ်ဒ်သိးအကဟ့ၣ်အကသ့ၣ်ယီၤအဆၣ်,ဒီးထံၣ်ဘၣ်ဝဲအစ့လီၤ.ဒီးကွၢ်ကွၢ်,အိၣ်ဝဲလၢထၢၣ်အခိၣ်လီၤ.

Genesis 42:35ဒီးတုၤအမၤခီအထၢၣ်တဖၣ်ဒီး,ကွၢ်ကွၢ်,တၢ်မၤအသးလၢပှၤအစ့ဘိၣ်န့ၣ်အိၣ်ဝဲလၢအထၢၣ်ပူၤကိးဘိၣ်ဒဲးလီၤ.ဒီးတုၤအဝဲသ့ၣ်ဒီးအပၢ်ထံၣ်ဘၣ်အစ့ဘိၣ်တဖၣ်ဒီးဘၣ်ယိၣ်ဘၣ်ဘီတၢ်လီၤ.

Deuteronomy 22:14ဒီးပာ်တၢ်မဲာ်ဆှးလၢအလိၤ,ဒီးဒုးအိၣ်ထီၣ်အမံၤအၢဒီး,စံး,ယဟံးန့ၢ်ပိာ်မုၣ်အံၤ,ဒီးတုၤယလဲၤနုာ်ဆူအအိၣ်ဒီး,ယထံၣ်န့ၢ်လၢအတမ့ၢ်ဘၣ်ပှၤမုၣ်လိၣ်ဘိဘၣ်ဒီး,

Judges 13:22ဒီးစီၤမၤနိစံးဘၣ်အမါ,ပကသံသပှၢ်တၢၢ်လီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ပထံၣ်ဘၣ်လံယွၤလံလီၤ.

Job 15:21တၢ်မၤပျံၤမၤဖုးတၢ်အသီၣ်အိၣ်ဝဲလၢအနၢ်ပူၤလီၤ.လၢအအိၣ်ဃူအိၣ်ဖိးအဖၢမုၢ်န့ၣ်တၢ်မၤဟးဂီၤတၢ်ကဟဲဘၣ်အီၤလီၤ.

Psalms 53:5ဖဲန့ၣ်ပျံၤတၢ်နးနးကလဲာ်ဖဲပျံၤတၢ်အလီၢ်တအိၣ်ဘၣ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယွၤမၤလီၤပြံလီၤပြါပှၤသူၣ်ဒဲထီဒါနၤတဖၣ်အဃံအကွဲလီၤ.နဒုးမဲာ်ဆှးအီၤလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယွၤတပးကဲဘၣ်အီၤဘၣ်.

This Verse In Other Editions

Study Genesis 43:18