The Bible Software
bible.software › Genesis › Genesis 43 › Genesis 43:6

Genesis 43:6

ဒီးစီၤအံၣ်စရ့လးစံးဝဲဒၣ်,သုစံးဘၣ်ပှၤတဂၤလၢသုအိၣ်ဒံးဒီးသုပုၢ်တဂၤန့ၣ်,ဒီးမၤအၤမၤနးယၤန့ၣ်,မ့ၢ်အဘၣ်မနုၤလဲၣ်.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And Israel said, Wherefore dealt ye so ill with me, as to tell the man whether ye had yet a brother?

In Context

5ဒီးနမ့ၢ်တမၢလီၤဘၣ်အီၤဒီး,ပတလဲၤလီၤဘၣ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ပှၤတဂၤန့ၣ်စံးဘၣ်ပှၤ,သုပုၢ်မ့ၢ်တအိၣ်ဘၣ်ဒီးသုဘၣ်ဒီး,သုတထံၣ်ဘၣ်ယမဲာ်ဘၣ်.

7ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ပှၤတဂၤန့ၣ်သံကွၢ်ပှၤလီၤတံၢ်လီၤဆဲးလၢပဂ့ၢ်ပကျိၤ,ဒီးလၢပဘူးပတံၢ်အဂ့ၢ်အကျိၤ,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,သုပၢ်အိၣ်ဒံးစ့ၢ်ကီးဧါ,သုဒီပုၢ်ဝဲၢ်အိၣ်တဂၤဧါ.ဒီးဖဲဒၣ်တၢ်ကတိၤအသိးန့ၣ်ပစံးဆၢအီၤလီၤ.ကစံးဝဲ,မၢသုဒီပုၢ်ဝဲၢ်ဟဲက့ၤလီၤတက့ၢ်န့ၣ်,ပသ့ၣ်ညါသပှၢ်တၢၢ်ကသ့ဧါ.

Read all of Genesis 43

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Genesis 43:6

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Genesis 43:5Genesis 43Genesis 43:7 →