The Bible Software
bible.software › Genesis › Genesis 45 › Genesis 45:11

Genesis 45:11

ဒီးယကလုၢ်အီၣ်လုၢ်အီနၤဖဲန့ၣ်,(အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,တၢ်သၣ်ဝံၤလီၤဒိအိၣ်ဒံးယဲၢ်နံၣ်လီၤ)နဲဒၣ်,ဒီးနပှၤဟံၣ်ဖိ,ဒီးကယဲၢ်ပှၤအိၣ်ဒီးနၤန့ၣ်ကဘၣ်တၢ်ဖှီၣ်တၢ်ယာ်ခဲလၢာ်ဘၣ်ဖုးလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And there will I nourish thee; for yet there are five years of famine; lest thou, and thy household, and all that thou hast, come to poverty.

In Context

10ဒီးနကအိၣ်ကဆိးလၢကီၢ်ကိရှ့ၣ်ဒီးနကအိၣ်ဘူးဒီးယၤ,နဲဒၣ်,ဒီးနဖိ,ဒီးနဖိအဖိတဖၣ်,ဒီးနသိဒီးနမဲာ်တဲးလဲးတဖၣ်,ဒီးနဂီၤဘုၣ်ဂီၤဖံးတဖၣ်,ဒီးကယဲၢ်တၢ်လၢအအိၣ်ဒီးနၤလီၤ.

12ဒီးကွၢ်ကွၢ်,သုမဲာ်ဒီးယပုၢ်စီၤဘံၣ်ယၤမံၣ်အမဲာ်ထံၣ်ဝဲလၢအမ့ၢ်ယထးခိၣ်လၢအကတိၤတၢ်ဒီးသုလီၤ.

Read all of Genesis 45

Cross References

Genesis 47:6ကီၢ်အဲၤကူပတူးအိၣ်ဝဲလၢနမဲာ်ညါလီၤ.ဒုးအိၣ်ဒုးဆိးနပၢ်,ဒီးနဒီပုၢ်ဝဲၢ်လၢအလီၢ်ဂ့ၤကတၢၢ်လၢကီၢ်ပူၤ,ဒုးအိၣ်အီၤလၢကီၢ်ကိရှ့ၣ်တက့ၢ်.ဒီးနမ့ၢ်သ့ၣ်ညါပှၤလၢအမၤတၢ်သ့တဖၣ်လၢအကျါန့ၣ်ဒီး,ပာ်အီၤလၢယဆၣ်ဖိကီၢ်ဖိအဒၢအဒိၣ်တဖၣ်တက့ၢ်.

Genesis 50:21ဒီးခဲကနံၣ်အံၤပျံၤတၢ်တဂ့ၤ.ယကလုၢ်အီၣ်လုၢ်အီသုဒီးသုဖိဒံဖိသၣ်သ့ၣ်တဖၣ်န့ၣ်လီၤ.ဒီးမၤမုာ်ထီၣ်က့ၤအီၤ,ဒီးကတိၤဘၣ်သူၣ်ဘၣ်သးအီၤလီၤ.

Matthew 15:5မ့မ့ၢ်သုဝဲသ့ၣ်အံၤ,သုစံး,ဖဲဒၣ်ပှၤလၢအစံးဘၣ်အမိၢ်အပၢ်,ဖဲဒၣ်တၢ်လၢနဂ့ၤန့ၢ်ဘၣ်လၢယၤတမံၤမံၤအံၤ,မ်အကဲထီၣ်တၢ်မၤဘူၣ်တက့ၢ်န့ၣ်,ဒီးတဘၣ်ယူးယီၣ်ဘၣ်အမိၢ်အပၢ်ဘၣ်.

1 Timothy 5:4မ့မ့ၢ်ပှၤမုၣ်ကမဲတဂၤဂၤမ့ၢ်အိၣ်ဒီးအဖိအလံၤမ့ၢ်ဂ့ၤ,အလံၤအလိၤမ့ၢ်ဂ့ၤ,မ်အဝဲသ့ၣ်မၤလိဆိတၢ်ယူးယီၣ်ယွၤလၢအဟံၣ်ဒၣ်ဝဲအပူၤ,ဒီးလိးက့ၤအမိၢ်အပၢ်အဘျုးအဖှိၣ်တက့ၢ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,တၢ်အံၤမ့ၢ်တၢ်ဘၣ်ယွၤအသးလီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Genesis 45:11

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Genesis 45:10Genesis 45Genesis 45:12 →