The Bible Software
bible.software › Genesis › Genesis 46 › Genesis 46:5

Genesis 46:5

ဒီးစီၤယၤကိာ်ဂဲၤဆၢထၢၣ်ဝဲလၢဘ့ၢ်ၡဘၤ,ဒီးအံၣ်စရ့လးအဖိခွါတဖၣ်ဒုးဒိးအပၢ်စီၤယၤကိာ်,ဒီးအဖိဒံဖိသၣ်,ဒီးအဖိအမါလၢလ့ၣ်ကဟၣ်,လၢဖၤရိၤမၢအဟဲဒိးအီၤလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And Jacob rose up from Beer-sheba: and the sons of Israel carried Jacob their father, and their little ones, and their wives, in the wagons which Pharaoh had sent to carry him.

In Context

4ယကလဲၤလီၤဒီးနၤဆူအဲၤကူပတူးအပူၤ,ဒီးယကဟဲက့ၤစိာ်ထီၣ်စ့ၢ်ကီးနၤသပှၢ်တၢၢ်,ဒီးစီၤယိၤသးကပာ်အစုလၢနမဲာ်လိၤလီၤ.

6ဒီးဟံးန့ၢ်အဆၣ်ဖိကီၢ်ဖိ,ဒီးအတၢ်ဖိတၢ်လံၤလၢအန့ၢ်ဘၣ်ဝဲလၢကီၢ်ကနၤဧၣ်အပူၤ,ဒီးလဲၤလီၤဆူအဲၤကူပတူးအပူၤ,စီၤယၤကိာ်,ဒီးအချံအသၣ်အိၣ်ဒီးအီၤခဲလၢာ်လီၤ.

Read all of Genesis 46

Cross References

Genesis 45:19ဒီးခဲကနံၣ်အံၤတၢ်မၤလိာ်နၤ,မၤတၢ်အံၤ,ဟံးန့ၢ်လ့ၣ်ကဟၣ်လၢကီၢ်အဲၤကူပတူးအပူၤလၢသုဖိဒံဖိသၣ်အဂီၢ်ဒီးလၢသုဖိသုမါအဂီၢ်,ဒီးဟဲစိာ်သုပၢ်,ဒီးဟဲက့ၤတက့ၢ်.

Genesis 45:27ဒီးအဝဲသ့ၣ်စံးဘၣ်တဲဘၣ်အီၤလၢစီၤယိၤသးအတၢ်ကတိၤလၢအစံးတ့ၢ်အီၤခဲလၢာ်လီၤ.ဒီးတုၤအထံၣ်ဘၣ်လ့ၣ်ကဟၣ်တဖၣ်လၢစီၤယိၤသးဟ့ၣ်ယုၢ်အီၤဒီး,အပၢ်စီၤယၤကိာ်အသးမူထီၣ်က့ၤဝဲလီၤ.

Exodus 10:26ဒီးပဆၣ်ဖိကီၢ်ဖိအဒၢဘၣ်လဲၤဒီးပှၤလီၤ.ဆၣ်ဖိကီၢ်ဖိအခီၣ်မ့ၣ်တဘၣ်အိၣ်လီၤတဲာ်ဘၣ်နီတဘ့ၣ်ဘၣ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ပဘၣ်ဟံးန့ၢ်လၢတၢ်တဖၣ်န့ၣ်အကျါဒ်သိးပကမၤယွၤပကစၢ်အတၢ်,ဒီးပဘၣ်မၤယွၤအတၢ်လၢမနုၤမနုၤန့ၣ်,ပတချုးလဲၤတုၤဒံးဘၣ်ဖဲန့ၣ်ဒီး,ပတသ့ၣ်ညါဘၣ်.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Genesis 46:5

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Genesis 46:4Genesis 46Genesis 46:6 →