Genesis 47:17

ဒီးအဝဲသ့ၣ်ဟဲစိာ်အဆၣ်ဖိကီၢ်ဖိအဒၢဆူစီၤယိၤသးအအိၣ်,ဒီးစီၤယိၤသးဟ့ၣ်အီၤလၢတၢ်အီၣ်လၢကသ့ၣ်အဃိ,ဒီးလၢသိဒီးမဲာ်တဲးလဲးအဃိ,ဒီးလၢဂီၤဘုၣ်ဂီၤဖံးအဃိ,ဒီးလၢကသ့ၣ်ယီၤအဃိလီၤ.ဒီးတၢ်လၢနံၣ်တနံၣ်န့ၣ်ဆှၢအီၤလၢတၢ်အီၣ်လၢအဆၣ်ဖိကီၢ်ဖိအဒၢခဲလၢာ်အဃိလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And they brought their cattle unto Joseph: and Joseph gave them bread in exchange for horses, and for the flocks, and for the cattle of the herds, and for the asses: and he fed them with bread for all their cattle for that year.

In Context

16ဒီးစီၤယိၤသးစံးဝဲဒၣ်,စ့မ့ၢ်လၢာ်ဝဲဒီး,ဟ့ၣ်ယၤလၢဆၣ်ဖိကီၢ်ဖိအဒၢတက့ၢ်.ဒီးယကဟ့ၣ်သုတၢ်လၢသုဆၣ်ဖိကီၢ်ဖိအဒၢအဃိလီၤ.

18ဒီးတၢ်လၢနံၣ်တနံၣ်န့ၣ်ပူၤကွံာ်ဝဲ,ဒီးခံနံၣ်တနံၣ်န့ၣ်အဝဲသ့ၣ်တဖၣ်န့ၣ်ဟဲဆူအအိၣ်ဒီးစံးဘၣ်အီၤ,ပတပာ်ခူသူၣ်ဘၣ်ဒီးယကစၢ်လၢပစ့လၢာ်လံ.ဒီးယကစၢ်အိၣ်ဒီးပဆၣ်ဖိကီၢ်ဖိအဒၢအဖုတဖၣ်လံလီၤ.တၢ်အိၣ်လီၤတဲာ်လၢယကစၢ်အမဲာ်ညါထဲပနီၢ်,ဒီးပဟီၣ်ခိၣ်ဧိၤလီၤ.

Read all of Genesis 47

Cross References

1 Kings 10:28ဒီးတၢ်ဟဲစိာ်ကသ့ၣ်လၢအဲၤကူပတူးအပူၤလၢစီၤၡလိၤမိၤအဂီၢ်လီၤ.စီၤပၤအပှၤကၤတၢ်ဖိတူၢ်လိာ်အီၤလၢတၢ်အဖုတဖၣ်,တဖုဒီးတဖုအိၣ်ဒီးအပှၤဒၣ်ဝဲစုာ်စုာ်လီၤ.

Isaiah 31:1ပှၤလၢအလဲၤလီၤလၢတၢ်မၤစၢၤအဂီၢ်ဆူအဲၤကူပတူးအပူၤန့ၣ်ဘၣ်အဖှီၣ်လီၤ.သန့ၤအသးလၢကသ့ၣ်,ဒီးပတဲၢ်အသးလၢလ့ၣ်ကဟၣ်လၢအအိၣ်အါအဃိ,ဒီးလၢပှၤဒိးကသ့ၣ်လၢအဂံၢ်ဆူၣ်အဘါဆူၣ်အဃိ,ဒီးတကွၢ်ထီၣ်ဘၣ်ဆူအံၣ်စရ့လးအတၢ်စီဆှံတဂၤဘၣ်,ဒီးတဃုဘၣ်ယွၤဘၣ်.

This Verse In Other Editions

Study Genesis 47:17