The Bible Software
bible.software › Genesis › Genesis 7 › Genesis 7:11

Genesis 7:11

လၢစီၤနိအၤအသးပှၢ်အနံၣ်ဃုကယၤ,လါခံလါတလါ,ဒီးလါထီၣ်တဆံနွံနံၤမုၢ်တနံၤဃီန့ၣ်,တၢ်ယိာ်ပူၤဖးဒိၣ်အထံထီၣ်ပၢၢ်ဘၢၣ်ဖျိထီၣ်အသး,ဒီးမူခိၣ်အတၢ်ထူၣ်ဖျိအိးထီၣ်အသးလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

In the six hundredth year of Noah’s life, in the second month, the seventeenth day of the month, the same day were all the fountains of the great deep broken up, and the windows of heaven were opened.

In Context

10ဒီးတၢ်မၤအသးလၢနွံသီပူၤကွံာ်ဒီး,ထံလုၣ်ဘၢတၢ်အိၣ်ထီၣ်ဝဲလၢဟီၣ်ခိၣ်ချၢလီၤ.

12ဒီးတၢ်ဟဲစူၤလၢဟီၣ်ခိၣ်ချၢအနံၤလွံၢ်ဆံ,ဒီးအနၤလွံၢ်ဆံလီၤ.

Read all of Genesis 7

Cross References

Genesis 1:7ဒီးယွၤတ့လီၤမူကပိာ်လိၤ,ဒီးနီၤဖးထံလၢမူကပိာ်လိၤအဖီလာ်,ဒီးထံလၢမူကပိာ်လိၤအဖီခိၣ်အဆၢန့ၣ်လီၤ.ဒီးတၢ်မၤအသးဒ်န့ၣ်လီၤ.

Genesis 8:2ဒီးတၢ်ယိာ်ပူၤအထံထီၣ်ပၢၢ်,ဒီးမူခိၣ်အတၢ်ထူၣ်ဖျိတဖၣ်ဘၣ်ဆွံတံာ်ဃာ်အသး,ဒီးတၢ်ဟဲစူၤလၢမူခိၣ်တုာ်ဝဲလီၤ.

2 Kings 7:2ဒီးပှၤသၢဖုအခိၣ်လၢစီၤပၤတန့ၤအသးလၢအစုတဂၤစံးဆၢယွၤအပှၤကညီ,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ကွၢ်ကွၢ်,ယွၤမ့ၢ်မၤတၢ်ထူၣ်ဖျိလၢမူခိၣ်ဒီး,တၢ်အံၤကမၤအသးစ့ၢ်ကီးဧါ.ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ကွၢ်ကွၢ်,နကထံၣ်ဘၣ်လၢနမဲာ်,ဘၣ်ဆၣ်ဒီးနတအီၣ်ဘၣ်လၢအီၤဘၣ်.

Job 28:4ဖဲပှၤကညီတအိၣ်တဆိးဘၣ်န့ၣ်ပှၤဘၢၣ်ဖျိတၢ်,ခူၣ်တၢ်ပူၤလီၤ.ဖဲခီၣ်ယီၢ်တအိၣ်ဘၣ်လီၤစဲၤဝဲ,ဝးမျိၢ်မျီၤဝဲယံၤဒီးပှၤကညီလီၤ.

Job 38:37မ့ၢ်မတၤဂံၢ်တၢ်အၢၣ်လၢအတၢ်ကူၣ်သ့ကသ့တဂၤလဲၣ်.

Psalms 74:15နကျီထံထီၣ်ပၢၢ်,ဒီးထံကျိ,နဒုးလီၤသံးကွံာ်ထံမိၢ်ပှၢ်ဆူၣ်တဖၣ်လီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Genesis 7:11

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Genesis 7:10Genesis 7Genesis 7:12 →