The Bible Software
bible.software › Habakkuk › Habakkuk 1 › Habakkuk 1:2

Habakkuk 1:2

ယွၤဧၢ,ယဘၣ်ကိးထီၣ်တၢ်,ဒီးနတနၢ်ဟူဘၣ်ဆံးယံာ်လဲၣ်.ယဘၣ်ကိးပသူထီၣ်လၢတၢ်မၤအၢဆူၣ်အဃိ,ဒီးနတအုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤဘၣ်န့ၣ်မ့ၢ်ဆံးယံာ်လဲၣ်.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

O LORD, how long shall I cry, and thou wilt not hear! even cry out unto thee of violence, and thou wilt not save!

In Context

1တၢ်အကလုၢ်လီၤလၢဝံဃဘးကူာ်ထံၣ်ဘၣ်ဝဲ.

3နဒုးထံၣ်ဘၣ်ယၤလၢတၢ်အၢတၢ်သီ,ဒီးနဒုးကွၢ်ယၤလၢတၢ်နးတၢ်ဖှီၣ်မ့ၢ်အဘၣ်မနုၤလဲၣ်.တၢ်မၤသယုၢ်,ဒီးတၢ်မၤန့ၢ်ဆူၣ်အိၣ်ဝဲလၢယမဲာ်ညါ,ဒီးတၢ်အ့ၣ်လိာ်ဆိးက့လိာ်အိၣ်ထီၣ်ဝဲ,ဒီးတၢ်ဂ့ၢ်လိာ်ဘှီလိာ်ပာ်ထီၣ်ထီအသးလီၤ.

Read all of Habakkuk 1

Cross References

Job 19:7ကွၢ်ကွၢ်,ယကိးထီၣ်လၢတၢ်မၤဆူၣ်အဃိ,ဒီးတၢ်တကနၣ်ဘၣ်ယကလုၢ်ဘၣ်.ယကိးပသူထီၣ်,ဒီးတၢ်စံၣ်ညီၣ်တအိၣ်ဘၣ်.

Psalms 22:1ယကစၢ်ဧၢ,ယကစၢ်ဧၢ,ဘၣ်မနုၤလၢနလဲၤသဒၣ်ယၤလဲၣ်.နယံၤဒီးတၢ်အုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤယၤ,နယံၤဒီးယကိးပသူထီၣ်အတၢ်ကတိၤန့ၣ်မ့ၢ်အဘၣ်မနုၤလဲၣ်.

Psalms 74:9ပတထံၣ်ဘၣ်ပတၢ်ပနီၣ်တဖၣ်ဘၣ်,ဝံတအိၣ်လၢၤဘၣ်,ဒီးကဆံးယံာ်ဆံးယံာ်လဲၣ်န့ၣ်ပှၤလၢအသ့ၣ်ညါတအိၣ်ဘၣ်လၢပကျါဘၣ်.

Jeremiah 14:9နမၤသးဒ်ပှၤလၢအသးကတုၤ,ဒ်ပှၤအဆူၣ်လၢအအုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤတၢ်တသ့ဘၣ်အသိးန့ၣ်မ့ၢ်အဘၣ်မနုၤလဲၣ်.ဘၣ်ဆၣ်ဒီးယွၤဧၢ,နအိၣ်လၢပကျါ,ဒီးတၢ်ကိးပှၤလၢနမံၤလီၤ.လဲၤသဒၣ်ပှၤတဂ့ၤ.

Revelation 6:10ဒီးကိးထီၣ်လၢအကလုၢ်ဖးဒိၣ်,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,တၢ်စီဆှံ,တၢ်အမ့ၢ်အတီကစၢ်ဧၢ,နတစံၣ်ညီၣ်ဘၣ်ပှၤအိၣ်လၢဟီၣ်ခိၣ်ချၢတဖၣ်,ဒီးနတဟ့ၣ်ကၣ်အတၢ်ဒဲးဘးလၢပသွံၣ်အဃိန့ၣ်ဒီး,နကအိၣ်ဆံးယံာ်လဲၣ်.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Habakkuk 1:2

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Habakkuk 1:1Habakkuk 1Habakkuk 1:3 →