The Bible Software
bible.software › Haggai › Haggai 1 › Haggai 1:6

Haggai 1:6

သုဖှံတၢ်အအါ,ဒီးဟဲစိာ်နုာ်တၢ်အစှၤ,သုအီၣ်တၢ်ဒီးတအီၣ်ကုးအီၣ်ပှဲၤဘၣ်.သုအီတၢ်,ဒီးတဘျဲးအီဘၣ်,သုဒုးကူဒုးသိးသုသး,ဒီးပှၤတလၢၤဘၣ်လၢသုကျါနီတဂၤဘၣ်.ဒီးပှၤလၢအဒိးလဲအသးဒီးန့ၢ်အဘူးအလဲန့ၣ်,ဒၢနုာ်အဘူးအလဲန့ၣ်လၢထၢၣ်ထူၣ်ဖျိအပူၤလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

Ye have sown much, and bring in little; ye eat, but ye have not enough; ye drink, but ye are not filled with drink; ye clothe you, but there is none warm; and he that earneth wages earneth wages to put it into a bag with holes.

In Context

5ဒီးခဲကနံၣ်အံၤ,တၢ်သုးမုၢ်ဂီၢ်မုၢ်အယွၤစံးဒ်အံၤ,ကွၢ်ဆိကမိၣ်သုကျဲဧိၤကပူၤဧိၤအဂ့ၢ်တက့ၢ်.

7ယွၤစံးဒ်အံၤ,ကွၢ်ဆိကမိၣ်သုကျဲဧိၤကပူၤဧိၤတက့ၢ်.

Read all of Haggai 1

Cross References

Leviticus 26:26ဒီးတုၤယမၤကၢ်သုကိၣ်အနီၣ်ထိးဘိဒီး,ပိာ်မုၣ်ဆံဆဲၣ်ဂၤကကုၢ်ကိၣ်လၢဖၣ်ကပူၤတပူၤ,ဒီးပှၤကဟ့ၣ်လီၤသုကိၣ်လၢတၢ်လီၤတယၢၢ်,ဒီးသုကအီၣ်တၢ်,ဒီးတဘျဲးအီၣ်ဘၣ်လီၤ.

Deuteronomy 28:38နကလဲၤစိာ်ထီၣ်တၢ်ချံလၢအအါဆူနစံာ်ပူၤ,ဒီးနကထၢဖှိၣ်တၢ်လၢအစှၤလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ဒွဲၣ်ဧိၤတြၤဧိၤကအီၣ်ကွံာ်အီၤလီၤ.

1 Kings 17:12ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ယွၤနကစၢ်မူဝဲန့ၣ်,ယကိၣ်ဘ့ၣ်ဘၣ်တအိၣ်ဘၣ်,အိၣ်ထဲကိၣ်အကမူၣ်တတၢၤဒုၣ်လၢထံဒၢသ့ၣ်အပူၤ,ဒီးသိတစဲးလၢပလီပူၤ,ဒီးကွၢ်ကွၢ်,ယထၢထီၣ်သ့ၣ်မုၣ်ဒ့ခံဘိ,ဒ်သိးယကလဲၤနုာ်,ဒီးကတဲာ်ကတီၤလၢယဂီၢ်,ဒီးလၢယဖိခွါအဂီၢ်,ဒ်သိးအကအီၣ်တၢ်,ဒီးသံလီၤ.

Job 20:28အဟံၣ်အတၢ်အါထီၣ်န့ၣ်ကဟးထီၣ်ကွံာ်,ဒီးကယွၤလီၤကွံာ်လၢအတၢ်သးထီၣ်အမုၢ်နံၤန့ၣ်လီၤ.

Proverbs 11:24တၢ်လၢအဖှံတၢ်,ဒီးအတၢ်အါထီၣ်န့ၣ်အိၣ်ဝဲလီၤ.ဒီးတၢ်လၢအဟ့ၣ်တၢ်စှၤကဲၣ်ဆိး,ဒီးဘၣ်ထဲတၢ်ဖှီၣ်တၢ်ယာ်န့ၣ်အိၣ်ဝဲလီၤ.

Jeremiah 12:13ဖှံလံဘုကၠူၣ်,ဒီးကကူးတၤဆှုၣ်လီၤ.မၤဘှံးလီၤအသးလံ,ဒီးတဘၣ်ဘျုးဘၣ်.ကမဲာ်ဆှးလၢအတၤသၣ်အဃိ,လၢယွၤအသးကဲၤထီၣ်အဃိလီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Haggai 1:6

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Haggai 1:5Haggai 1Haggai 1:7 →