Haggai 1:9
သုကွၢ်လၢ်တၢ်အါအကျဲ,ဒီးကွၢ်ကွၢ်,တၢ်ဆံးန့ၣ်လီၤ.ဒီးတုၤသုဟဲစိာ်ဆူဟံၣ်ပူၤဒီး,ယအူဒံကွံာ်အီၤလီၤ.မ့ၢ်အဘၣ်မနုၤလဲၣ်န့ၣ်,တၢ်သုးမုၢ်ဂီၢ်မုၢ်အယွၤစံးဝဲဒၣ်,မ့ၢ်ဝဲလၢယဟံၣ်လၢအအိၣ်သယုၢ်အဃိ,ဒီးသုဃ့ၢ်တဂၤဆူအဟံၣ်ဒၣ်ဝဲစုာ်စုာ်အဃိလီၤ.
S'gaw Karen Mason Bible 1853
In The King James Version
In Context
8လဲၤထီၣ်ကစၢၢ်ကလိန့ၣ်,ဟဲစိာ်သ့ၣ်ဒီးမၤဟံၣ်တက့ၢ်.ဒီးယကမုာ်လၤတၢ်လၢအပူၤ,ဒီးယကဒိးတၢ်လၤကပီၤ,ယွၤစံးဝဲဒၣ်.
10မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီးမူခိၣ်တဒုးလီၤစီၤပစီၤထံဘၣ်န့ၣ်မ့ၢ်လၢသုဃိ,ဒီးဟီၣ်ခိၣ်တဒုးသၣ်ထီၣ်ဘၣ်တၢ်ဘၣ်.
Cross References
Deuteronomy 28:38နကလဲၤစိာ်ထီၣ်တၢ်ချံလၢအအါဆူနစံာ်ပူၤ,ဒီးနကထၢဖှိၣ်တၢ်လၢအစှၤလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ဒွဲၣ်ဧိၤတြၤဧိၤကအီၣ်ကွံာ်အီၤလီၤ.
2 Samuel 21:1ဒီးလၢစီၤဒၤဝံးအမုၢ်နံၤတဖၣ်န့ၣ်တၢ်သၣ်ဝံၤလီၤဒိအိၣ်သၢနံၣ်,တနံၣ်ဘၣ်တနံၣ်လီၤ.ဒီးစီၤဒၤဝံးသံကွၢ်တၢ်လၢယွၤ,ဒီးယွၤစံးဆၢဝဲဒၣ်,မ့ၢ်လၢစီၤစီလူးအဃိ,ဒီးလၢအပှၤဟံၣ်ဖိဘၣ်ဃးဒီးတၢ်သွံၣ်အဃိ,လၢအမၤသံပှၤကံးဘိၣ်ဖိအဃိလီၤ.
2 Kings 19:7ကွၢ်ကွၢ်,ယပာ်ယသးတမံၤလၢအပူၤ,ဒီးကနၢ်ဟူတၢ်အကစီၣ်,ဒီးကက့ၤကဒါက့ၤဆူအကီၢ်ဒၣ်ဝဲ,ဒီးယကဒုးလီၤဃံၤအီၤလၢနးလၢအကီၢ်ဒၣ်ဝဲအပူၤလီၤ.
Psalms 77:5ယဆိကမိၣ်တၢ်လၢမုၢ်နံၤလၢပျၢၤအဂ့ၢ်အကျိၤ,နံၣ်ဧိၤလါဧိၤလၢကစၢၤကစၢၤန့ၣ်လီၤ.
Isaiah 5:10အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,စပံးလီၢ်အဆိတဆံကဟ့ၣ်ထီၣ်တဘၤသး,ဒီးတၢ်ချံအဃိမ့ၢ်ကဟ့ၣ်လီၤတအ့ဖးလီၤ.
Isaiah 40:7နီၣ်ဧိၤမံၤဧိၤန့ၣ်ဃ့ထီၣ်ကွံာ်,သံၣ်ဧိၤဖီဧိၤန့ၣ်လီၤညွံးလီၤဘဲဝဲလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယွၤအသါအူထီၣ်ဘၣ်အီၤလီၤ,မ့ၢ်မးပှၤဂီၢ်မုၢ်မ့ၢ်နီၣ်ဧိၤမံၤဧိၤလီၤ.