bible.software › Isaiah › Isaiah 40 › Isaiah 40:7
Isaiah 40:7
နီၣ်ဧိၤမံၤဧိၤန့ၣ်ဃ့ထီၣ်ကွံာ်,သံၣ်ဧိၤဖီဧိၤန့ၣ်လီၤညွံးလီၤဘဲဝဲလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယွၤအသါအူထီၣ်ဘၣ်အီၤလီၤ,မ့ၢ်မးပှၤဂီၢ်မုၢ်မ့ၢ်နီၣ်ဧိၤမံၤဧိၤလီၤ.
S'gaw Karen Mason Bible 1853
In The King James Version
The grass withereth, the flower fadeth: because the spirit of the LORD bloweth upon it: surely the people is grass.
In Context
6တၢ်ကလုၢ်န့ၣ်စံး,ကိးထီၣ်တက့ၢ်.ဒီးပှၤစံး,ယဘၣ်ကိးထီၣ်လၢမနုၤတမံၤလဲၣ်.ကယဲၢ်တၢ်ဖံးတၢ်ညၣ်န့ၣ်မ့ၢ်နီၣ်ဧိၤမံၤဧိၤခဲလၢာ်,ဒီးကယဲၢ်အဘျုးအဖှိၣ်ဒ်ပျီပူၤအသံၣ်ဧိၤဖီဧိၤအသိးန့ၣ်ခဲလၢာ်လီၤ.
8နီၣ်ဧိၤမံၤဧိၤန့ၣ်ဃ့ထီၣ်ကွံာ်,သံၣ်ဧိၤဖီဧိၤန့ၣ်လီၤညွံးလီၤဘဲဝဲလီၤ.မ့မ့ၢ်ပကစၢ်အကလုၢ်ကထါန့ၣ်ကအိၣ်ဝဲကဆိးဝဲလီၤစိၤလီၤထီလီၤ.
Read all of Isaiah 40
Cross References
Psalms 90:5နစိာ်ကွံာ်အီၤဒ်လၢထံလုၣ်ဘၢတၢ်အသိး,အဝဲသ့ၣ်မၤအသးဒ်တၢ်မံအသိး,လၢမုၢ်ဂီၤမၤအသးဒ်နီၣ်ဧိၤမံၤဧိၤလၢအဒိၣ်ထီၣ်အသိးလီၤ.
Isaiah 51:12ယဲဒၣ်,ယၤအံၤယမ့ၢ်ပှၤလၢအမၤမုာ်ထီၣ်က့ၤသုလီၤ.နမ့ၢ်မတၤလၢနကပျံၤပှၤကညီလၢအကသံ,ဒီးပှၤကညီအဖိလၢအကကဲထီၣ်ဒ်နီၣ်ဧိၤမံၤဧိၤအသိးန့ၣ်တဂၤလဲၣ်.
This Verse In Other Editions
Study Isaiah 40:7