Haggai 2:22

ဒီးယကမၤလီၤပှီၢ်စီၤပၤအလီၢ်ပစိာ်,ဒီးယကမၤဟးဂီၤကွံာ်ပှၤကလုာ်တဖၣ်အဘီအမုၢ်အစိအကမီၤ,ဒီးယကမၤကဒါလ့ၣ်ကဟၣ်တဖၣ်,ဒီးကသ့ၣ်ဒီးပှၤလၢအဒိးအီၤကလီၤဃံၤဝဲတဂၤလၢအဒီပုၢ်ဝဲၢ်အနးစုာ်စုာ်လီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And I will overthrow the throne of kingdoms, and I will destroy the strength of the kingdoms of the heathen; and I will overthrow the chariots, and those that ride in them; and the horses and their riders shall come down, every one by the sword of his brother.

In Context

21စံးဘၣ်ယူဒၤအခိၣ်စီၤစရူဘၤဘ့လးဒီးစံး,ယကမၤဟူးဝးမူခိၣ်ဒီးဟီၣ်ခိၣ်လီၤ.

23တၢ်သုးမုၢ်ဂီၢ်မုၢ်အယွၤစံးဝဲဒၣ်,တၢ်လၢမုၢ်တနံၤန့ၣ်ယကဟံးန့ၢ်နၤ,ယခ့ယပှၤ,စီၤၡၤလတံၤအ့လးအဖိခွါစီၤစရူဘၤဘ့လးတဂၤဧၢ,ဒီးယကပာ်နၤဒ်တၢ်စဲဃာ်ပနီၣ်အသိးန့ၣ်လီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယဃုထၢနၤလံ,တၢ်သုးမုၢ်ဂီၢ်မုၢ်အယွၤစံးဝဲဒၣ်.

Read all of Haggai 2

Cross References

Exodus 14:17ဒီးယဲဒၣ်အံၤ,ကွၢ်ကွၢ်,ယကဒုးဆူၣ်ထီၣ်ပှၤအဲၤကူပတူးဖိအသး,ဒီးကပိာ်ထီၣ်အခံလီၤ.ဒီးယကဒိးန့ၢ်တၢ်လၤကပီၤလၢဖၤရိၤအဃိ,ဒီးလၢအသုးမုၢ်ခဲလၢာ်အဃိ,ဒီးလၢအလ့ၣ်ကဟၣ်တဖၣ်အဃိ,ဒီးလၢအပှၤဒိးကသ့ၣ်တဖၣ်အဃိလီၤ.

Exodus 15:4ကွံာ်တ့ၢ်ကွံာ်ဖၤရိၤအလ့ၣ်ကဟၣ်, ဒီးအသုးမုၢ်လၢပီၣ်လဲၣ်ပူၤ, ဒီးအသုးဖိအခိၣ်လၢအဘၣ်ဃုထၢအီၤတဖၣ်လီၤအုးသံလၢပီၣ်လဲၣ်ဂီၤပူၤလီၤ.

Judges 7:22ဒီးပှၤသၢကယၤအူကွဲၤ,ဒီးယွၤပာ်ပှၤအနးထီဒါအဂိၤမီၣ်ကိးဂၤဒဲး,လၢပှၤသူၣ်ဒဲအလီၢ်ဒီပူၤညါ,ဒီးပှၤသုးမုၢ်ဃ့ၢ်ဆူဘ့ၤသၡံးတၤလၢစ့ၤရ့းအပူၤဆူအၤဘ့လးမဃိလၤအဃၢၤ,ဆူတးဘးလီၤ.

2 Chronicles 15:6ဒီးပှၤတကလုာ်မၤဟးဂီၤပှၤတကလုာ်,ဒီးဝ့ၢ်တဝ့ၢ်မၤဟးဂီၤဝ့ၢ်တဝ့ၢ်လီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယွၤမၤနးမၤဖှီၣ်အီၤလၢတၢ်ကိၢ်တၢ်ဂီၤအကလုာ်ကလုာ်လီၤ.

Psalms 46:9ဒုးအိၣ်ကတီၢ်တၢ်ဒုးတၢ်ယၤတဖၣ်တုၤလၢဟီၣ်ခိၣ်အကတၢၢ်လီၤ.မၤကၢ်ချံၣ်ဧိၤပျၢ်ဧိၤ,ဒီးဒီၣ်တဲာ်ကွံာ်ဘီဧိၤနးဧိၤ,ဒီးဆူးကွံာ်လ့ၣ်ကဟၣ်လၢမ့ၣ်အူလီၤ.

Isaiah 9:19လၢတၢ်သုးမုၢ်ဂီၢ်မုၢ်အယွၤအသးကဲၤထီၣ်အဃိန့ၣ်တၢ်ခံးန့ၢ်ထံဧိၤကီၢ်ဧိၤ,ဒီးပှၤဂီၢ်မုၢ်န့ၣ်မၤသးဒ်သ့ၣ်မုၣ်လၢမ့ၣ်အူအဂီၢ်လီၤ.ပှၤတသးလီဘၣ်အဒီပုၢ်ဝဲၢ်ဘၣ်.

This Verse In Other Editions

Study Haggai 2:22