The Bible Software
bible.software › Haggai › Haggai 2 › Haggai 2:4

Haggai 2:4

ဘၣ်ဆၣ်ဒီးခဲကနံၣ်အံၤပာ်ဆူၣ်နသး,စီၤစရူဘၤဘ့လးဧၢ,ယွၤစံးဝဲဒၣ်,ပာ်ဆူၣ်နသး,ပှၤလုၢ်တၢ်အခိၣ်စီၤယိၤစါဒးအဖိခွါစီၤယိၤရှူဧၢ,ဒီးပာ်ဆူၣ်သုသး,ပှၤဂီၢ်မုၢ်လၢကီၢ်ပူၤခဲလၢာ်သ့ၣ်ဧၢ,ဒီးမၤတၢ်တက့ၢ်.တၢ်သုးမုၢ်ဂီၢ်မုၢ်အယွၤစံးဝဲဒၣ်,ယအိၣ်ဒီးသုလီၤ.တၢ်သုးမုၢ်ဂီၢ်မုၢ်အယွၤစံးဝဲဒၣ်,

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

Yet now be strong, O Zerubbabel, saith the LORD; and be strong, O Joshua, son of Josedech, the high priest; and be strong, all ye people of the land, saith the LORD, and work: for I am with you, saith the LORD of hosts:

In Context

3ပှၤလၢအထံၣ်ဘၣ်ဟံၣ်အံၤလၢအလၤကပီၤအခီၣ်ထံးန့ၣ်မ့ၢ်မတၤအိၣ်လီၤတဲာ်လၢသုကျါတဂၤလဲၣ်.ဒီးသုထံၣ်ဘၣ်အီၤခဲကနံၣ်အံၤဒ်လဲၣ်.ထိၣ်သတြီၤတၢ်,ဒီးအအံၤတဟံၣ်န့ၣ်အိၣ်လၢသုမဲာ်ညါဒ်တၢ်နီတမံၤဘၣ်အသိးန့ၣ်တမ့ၢ်ဘၣ်ဧါ.

5ဒ်တၢ်ကတိၤလၢယအၢၣ်လီၤအီလီၤဒီးသုဖဲသုဟးထီၣ်လၢအဲၤကူပတူးအပူၤအသိးန့ၣ်ယသးအိၣ်ဂၢၢ်ဆိးကျၢၤလၢသုကျါလီၤ,ပျံၤတၢ်တဂ့ၤ.

Read all of Haggai 2

Cross References

Deuteronomy 31:23ဒီးမၤလိာ်စီၤနိၣ်အဖိခွါစီၤယိၤရှူ,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ပာ်ဆူၣ်နသး,ဒီးတံးတဟီၣ်တက့ၢ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,နကဒုးလဲၤနုာ်ပှၤအံၣ်စရ့လးဖိဆူကီၢ်တဘ့ၣ်အပူၤလၢယဆိၣ်တၢ်လၢအဂ့ၢ်ဒီးအီၤ,ဒီးယကအိၣ်ဒီးနၤလီၤ.

Joshua 1:9ယမၤလိာ်လံနၤလံ,တမ့ၢ်ဘၣ်ဧါ.ပာ်ဆူၣ်နသးဒီးတံးတဟီၣ်တက့ၢ်.ပျံၤတၢ်တဂ့ၤ,ဘၣ်ယိၣ်တၢ်တဂ့ၤအဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယွၤနကစၢ်အိၣ်ဒီးနၤဖဲနလဲၤတၢ်တပူၤလၢ်လၢ်လီၤ.

1 Samuel 16:18ဒီးအခ့အပှၤတဂၤစံးဆၢတၢ်,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ကွၢ်ကွၢ်ယထံၣ်ဘၣ်လံပှၤဘ့ၤသလ့ဃ့ၣ်ဖိစီၤယံးၡဲအဖိခွါတဂၤလၢအသ့ၣ်ညါဒ့တၢ်,ဒီးမ့ၢ်ဝဲလၢပှၤအဆူၣ်,ဒီးပှၤအသးခူတလ့ၢ်,ဒီးပှၤသုးဖိ,ဒီးပှၤအသူၣ်ဆးအသးဆး,ဒီးအက့ၢ်အဂီၤဂ့ၤ,ဒီးယွၤအိၣ်ဒီးအီၤလီၤ.

1 Chronicles 22:13တုၤနုၤတစုနမ့ၢ်ပလီၢ်နသးဒ်သိးနကတိၢ်န့ၢ်တၢ်သိၣ်တၢ်သီ,ဒီးတၢ်စံၣ်ညီၣ်လၢယွၤမၤလိာ်စီၤမိၤရှ့လၢအံၣ်စရ့လးအဂ့ၢ်အကျိၤဒီး,နကဘီၣ်ထီၣ်ညီထီၣ်လီၤ.တံးတဟီၣ်ဒီးပာ်ဆူၣ်နသးတက့ၢ်.ပျံၤတၢ်တဂ့ၤ,ဘၣ်ယိၣ်တၢ်တဂ့ၤ.

Haggai 1:13ဒီးယွၤအကလူးစီၤဃးကဲတလိယွၤအကလုၢ်လၢပှၤဂီၢ်မုၢ်အဖၢမုၢ်န့ၣ်ဒီး,စံးဝဲဒၣ်,ယအိၣ်ဒီးသု,ယွၤစံးဝဲဒၣ်လီၤ.

Mark 16:20ဒီးအဝဲသ့ၣ်တဖၣ်န့ၣ်လဲၤစံၣ်တဲၤတဲလီၤတၢ်ကိးပူၤဒဲး,ဒီးကစၢ်န့ၣ်မၤဃုာ်တၢ်ဒီးအီၤ,ဒီးမၤဂၢၢ်မၤကျၢၤတၢ်အကလုၢ်အကထါလၢတၢ်ပနီၣ်လၢမၤအသးလၢအီၤလီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Haggai 2:4

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Haggai 2:3Haggai 2Haggai 2:5 →