The Bible Software
bible.software › Hebrews › Hebrews 8 › Hebrews 8:5

Hebrews 8:5

အဝဲသ့ၣ်တဖၣ်န့ၣ်,မၤတၢ်ဘၣ်ဃးဒီးမူခိၣ်အဒိအတဲာ်,ဒီးအတၢ်ကဒု,ဒ်စီၤမိၤရှ့လၢအကမၤတ့ၢ်ဒဲန့ၣ်,ဘၣ်တၢ်သိၣ်အီၤလၢယွၤအသိးန့ၣ်,အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ကွၢ်တက့ၢ်,စံးဝဲဒၣ်,မၤတၢ်ခဲလၢာ်ဒ်တၢ်အဒိအတဲာ်လၢတၢ်ဒုးနဲၣ်နၤလၢကစၢၢ်အလိၤတက့ၢ်.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

Who serve unto the example and shadow of heavenly things, as Moses was admonished of God when he was about to make the tabernacle: for, See, saith he, that thou make all things according to the pattern shewed to thee in the mount.

In Context

4အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,အဝဲဒၣ်မ့ၢ်အိၣ်လၢဟီၣ်ခိၣ်ချၢဒီး,တကဲဘၣ်ပှၤလုၢ်တၢ်အဒိၣ်ဘၣ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ပှၤလၢအပာ်ထီၣ်တၢ်မၤဘူၣ်ဒ်တၢ်သိၣ်တၢ်သီအသိးန့ၣ်အိၣ်ဝဲလီၤ.

6မ့မ့ၢ်ခဲကနံၣ်အံၤအဝဲဒၣ်န့ၢ်ဘၣ်အတၢ်မၤဂ့ၤန့ၢ်အန့ၣ်တက့ၢ်,ထဲသိးဒီးအကဲထီၣ်တၢ်အၢၣ်လီၤအီလီၤအဂ့ၤတက့ၢ်,လၢတၢ်သူၣ်အီၤလၢတၢ်စံးပာ်ဂ့ၤတက့ၢ်အဖီခိၣ်တမံၤန့ၣ်,အပှၤခံခီအဘၢၣ်စၢၤတဂၤန့ၣ်လီၤ.

Read all of Hebrews 8

Cross References

Exodus 26:30ဒီးနဘၣ်သူၣ်ထီၣ်တၢ်အိၣ်အလီၢ်န့ၣ်ဒ်တၢ်အဒိအတဲာ်လၢတၢ်ဒုးထံၣ်ဘၣ်နၤလၢကစၢၢ်လိၤန့ၣ်အသိးလီၤ.

Numbers 8:4ဒီးမ့ၣ်အူဒၢမိၢ်ပှၢ်န့ၣ်မ့ၢ်ထူပိာ်အသးလီၤပၢၢ်လၢအဘိ,ပၢၢ်လၢအဖီမ့ၢ်တၢ်ပိာ်အသးလီၤ.ဒ်တၢ်အဒိအတဲာ်လၢယွၤဒုးနဲၣ်စီၤမိၤရှ့အသိးန့ၣ်,မၤမ့ၣ်အူဒၢမိၢ်ပှၢ်ဒ်န့ၣ်သိးလီၤ.

1 Chronicles 28:12ဒီးတၢ်ခဲလၢာ်အဂီၤလၢအန့ၢ်ဘၣ်လၢသးန့ၣ်,ယွၤအဟံၣ်အဂၢၤတဖၣ်အဂီၤ,ဒီးတၢ်အဒၢးဝးတရံးဝဲခဲလၢာ်အဂီၤ,ယွၤအဟံၣ်အတၢ်ပာ်ဖှိၣ်အလီၢ်တဖၣ်အဂီၤ,ဒီးတၢ်စီဆှံအတၢ်ပာ်ဖှိၣ်အလီၢ်တဖၣ်အဂီၤ,

Acts 7:44ပပၢ်သ့ၣ်အိၣ်ဒီးတၢ်အုၣ်အသးအဒဲလၢပှၢ်မုၢ်ကနၢ,ဒ်ပှၤလၢအကတိၤတၢ်ဒီးစီၤမိၤရှ့တဂၤမၤလိာ်ဝဲ,ဒ်သိးအကမၤအီၤဒ်အက့ၢ်အဂီၤလၢအထံၣ်ဝဲအသိးန့ၣ်လီၤ.

Hebrews 9:9အအံၤမ့ၢ်အဒိအတဲာ်လၢအကတီၢ်ဖဲန့ၣ်အဂီၢ်,ဖဲတၢ်ဟ့ၣ်ဒီးတၢ်လုၢ်လၢပှၤပာ်ထီၣ်န့ၣ်မၤလၢထီၣ်ပှဲၤထီၣ်ပှၤလၢအပာ်ထီၣ်အီၤ,အသးလၢအသ့ၣ်ညါဒၣ်တၢ်,တသ့ဘၣ်.

Hebrews 10:1အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,တၢ်သိၣ်တၢ်သီအိၣ်ဒီးတၢ်ဂ့ၤလၢအကဟဲဝဲန့ၣ်အကဒု,တမ့ၢ်ဘၣ်တၢ်န့ၣ်အက့ၢ်အဂီၤဒၣ်ဝဲဘၣ်သတးဒီး,မၤဝဲဒီးတၢ်လုၢ်တၢ်ပာ်ဒ်လီၢ်လီၢ်,လၢပှၤပာ်ထီၣ်တနံၣ်ဘၣ်တနံၣ်တထံၣ်ဃီန့ၣ်,မၤလၢမၤပှဲၤပှၤလၢအလဲၤဃီၤဆူအအိၣ်န့ၣ်တသ့ဘၣ်နီတဘျီဘၣ်လီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study Hebrews 8:5

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Hebrews 8:4Hebrews 8Hebrews 8:6 →