The Bible Software
bible.software › Hosea › Hosea 10 › Hosea 10:6

Hosea 10:6

တၢ်ကစိာ်ထီၣ်ကွံာ်အီၤဆူအၤရှူၢ်,လၢခိၣ်ဖးလၢစီၤပၤလၢအဒုးတၢ်အဂီၢ်လီၤ.အ့ဖရဲၣ်ကဒိးန့ၢ်တၢ်မဲာ်ဆှး,ဒီးအံၣ်စရ့လးကမဲာ်ဆှးလၢအကူၣ်တၢ်ဒၣ်ဝဲအဃိလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

It shall be also carried unto Assyria for a present to king Jareb: Ephraim shall receive shame, and Israel shall be ashamed of his own counsel.

In Context

5ပှၤၡၤမရံဖိကပျံၤတၢ်လၢဘ့ၤသအၤဝ့ၣ်အဂီၤဖံးဖိတဖၣ်အဃိလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,အပှၤဂီၢ်မုၢ်ကသးအုးလၢအဃိ,ဒီးအပှၤလုၢ်တၢ်အဒိၣ်တဖၣ်ကစံၣ်ဝ့ၤဝီၤတၢ်လၢအဃိ,လၢအလၤကပီၤအဃိလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ဟးထီၣ်ကွံာ်ဝဲလီၤ.

7တၢ်လၢၡၤမရံန့ၣ်အစီၤပၤဘၣ်တၢ်ဒီၣ်တဲာ်ကွံာ်အီၤဒ်တၢ်သဘှဲလၢထံဖံးခိၣ်အသိးန့ၣ်လီၤ.

Read all of Hosea 10

Cross References

2 Kings 17:3အၤရှူၢ်အစီၤပၤၡၤလမၤန့စ့ၢ်လဲၤထီဒါအီၤ,ဒီးစီၤဟိၤရှ့ကဲထီၣ်အခ့အပှၤ,ဒီးဟ့ၣ်အီၤလၢခိၣ်ဖးတဖၣ်န့ၣ်လီၤ.

Isaiah 1:29အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,အမဲာ်ကဆှးလၢသ့ထိးဖၣ်လၢအဘၣ်သုသးတဖၣ်အဃိ,ဒီးသုကပာ်ဆှးသုမဲာ်လၢတၤသၣ်အလီၢ်လၢသုဃုထၢအီၤအဃိန့ၣ်လီၤ.

Isaiah 44:9ပှၤလၢအတ့တၢ်ဂီၤတၢ်ဖီၣ်န့ၣ်မ့ၢ်တၢ်ကလီကလီခဲလၢာ်,ဒီးအတၢ်အဂ့ၤအဘၣ်တဖၣ်န့ၣ်မ့ၢ်တၢ်တဂိာ်တသီၣ်ဘၣ်တၢ်ဘၣ်.ဒီးမ့ၢ်အပှၤအုၣ်အသးဒၣ်ဝဲ,တထံၣ်ဘၣ်တၢ်ဘၣ်,ဒီးတသ့ၣ်ညါဘၣ်တၢ်ဘၣ်ဒ်သိးအမဲာ်ကဆှးလီၤ.

Isaiah 46:1ဘ့လးကိာ်လီၤ,နဘိသကူးအသး,အတၢ်ဂီၤတၢ်ဖီၣ်န့ၣ်ဘၣ်တၢ်ပာ်အီၤလၢဆၣ်ဖိကီၢ်ဖိအလိၤ,ဒီးဆၣ်ဖိကီၢ်ဖိအဒၢအလိၤလီၤ.သုတၢ်ဝံတၢ်ယိးကတဲာ်ကတီၤလံ,တၢ်ပဒၢးလၢဆၣ်ဖိကီၢ်ဖိလၢတၢ်ဘှံးအသးအဂီၢ်လီၤ.

Jeremiah 2:36နဟးဝ့ၤဝီၤတၢ်လၢအအါဒ်သိးနကလဲလိာ်နကျဲန့ၣ်မ့ၢ်အဘၣ်မနုၤလဲၣ်.နမဲာ်ကဆှးစ့ၢ်ကီးလၢအဲၤကူပတူးအဃိဒ်နမဲာ်ဆှးလၢအၤရှူၢ်အဃိအသိးန့ၣ်လီၤ.

Jeremiah 7:24ဘၣ်ဆၣ်ဒီးတကနၣ်ဘၣ်ဒီးတဒိးအနၢ်ဘၣ်,လဲၤတၢ်ဖဲအသးအၢအနၢ်က့ၣ်အတၢ်ကူၣ်ထီၣ်ဖးလီၤအပူၤ,ဒီးဂုၤက့ၤအခံ,ဒီးတလဲၤလၢညါဘၣ်.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Hosea 10:6

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Hosea 10:5Hosea 10Hosea 10:7 →