The Bible Software
bible.software › Hosea › Hosea 13 › Hosea 13:4

Hosea 13:4

ဘၣ်ဆၣ်ဒီးယဲဒၣ်အံၤ,ယမ့ၢ်နကစၢ်လၢအဲၤကူပတူးအပူၤလံၤလံၤ,ဒီးလၢယၤအံၤအမဲာ်ညါ,နတသ့ၣ်ညါဘၣ်ကစၢ်နီတဂၤဘၣ်.လၢယၤအံၤအမဲာ်ညါန့ၣ်တၢ်အုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤတအိၣ်ဘၣ်.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

Yet I am the LORD thy God from the land of Egypt, and thou shalt know no god but me: for there is no saviour beside me.

In Context

3မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီးကမၤသးဒ်မုၢ်ဂီၤအတၢ်အၢၣ်အသိးန့ၣ်,ဒီးဒ်မုၢ်ဆ့ၣ်အပစီၤထံလၢအဒံကွံာ်အသိးန့ၣ်ဒ်ဖ့လၢကလံၤအူဒံကွံာ်အီၤလၢယီၢ်ဘုအလီၢ်အသိးန့ၣ်,ဒီးဒ်မ့ၣ်အူခုၣ်လၢတၢ်ထူၣ်ဖျိအပူၤအသိးန့ၣ်လီၤ.

5ယသ့ၣ်ညါနၤလၢပှၢ်မုၢ်ကနၢ,လၢကီၢ်ဘၣ်ဃးဒီးတၢ်သူအသးလၢထံနးနးကလဲာ်န့ၣ်လီၤ.

Read all of Hosea 13

Cross References

Exodus 20:2ယဲဒၣ်အံၤယမ့ၢ်ယွၤနကစၢ်လၢအဒုးဟးထီၣ်ကွံာ်နၤလၢကီၢ်အဲၤကူပတူးအပူၤ,လၢပှၤကုၢ်ဖိအဟံၣ်ပူၤလီၤ.

Isaiah 43:3အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယဲဒၣ်ယွၤ,နကစၢ်,အံၣ်စရ့လးအတၢ်စီဆှံ,တၢ်ပှ့ၤက့ၤနၤတဂၤအံၤ,ယဟ့ၣ်လီၤအဲၤကူပတူး,ကူၤၡး,ဒီးစဘၤလၢနပှ့ၤလီၤ.

Isaiah 43:11ယဲဒၣ်အံၤ,ယမ့ၢ်ယွၤလီၤ.ဒီးလၢယၤအမဲာ်ညါန့ၣ်တၢ်အုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤတအိၣ်ဘၣ်.

Isaiah 45:21ဒုးနဲၣ်တၢ်,ဒီးဒုးဟဲဘူးအီၤ,ဒီးမ်အကူၣ်လိာ်အသးတက့ၢ်.မ့ၢ်မတၤဒုးနၢ်ဟူတၢ်အံၤလၢတၢ်န့ၣ်လၢပျၢၤတဂၤလဲၣ်.မ့ၢ်မတၤဒုးနဲၣ်ဝဲလၢသီတဂၤလဲၣ်.ယဲဒၣ်,တမ့ၢ်ဘၣ်ဧါ.ဒီးလၢယၤအမဲာ်ညါန့ၣ်ကစၢ်တအိၣ်ဘၣ်.ကစၢ်အတီအလိၤ,ပှၤအုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤတၢ်,ယဲဒၣ်အမဲာ်ညါန့ၣ်တၢ်တအိၣ်ဘၣ်.

Hosea 12:10ဒီးယကတိၤလံတၢ်ဒီးဝံတဖၣ်,ဒီးယမၤထီၣ်လံတၢ်ထံၣ်တၢ်လၢညါခီ,ဒီးကတိၤလံတၢ်ကတိၤဒိလၢဝံအစုပူၤလံလီၤ.

Acts 4:12ဒီးတၢ်အုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤလၢပှၤဂၤအပူၤန့ၣ်,တအိၣ်ဘၣ်နီတဂၤဘၣ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,မံၤအဂုၤအဂၤလၢပှၤကညီအကျါ,လၢမူခိၣ်အဖီလာ်,တၢ်တဟ့ၣ်ဘၣ်ပဝဲလၢပဘၣ်တုၤလၢတၢ်အုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤလၢအပူၤနီတမံၤဘၣ်.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Hosea 13:4

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Hosea 13:3Hosea 13Hosea 13:5 →