The Bible Software
bible.software › Hosea › Hosea 5 › Hosea 5:7

Hosea 5:7

မၤလီယွၤအတၢ်လီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ထီၣ်ဖိပှၤတခီဘီမုၢ်ဖိလီၤ.ခဲကနံၣ်အံၤလါတလါကအီၣ်ကွံာ်အီၤ,ဒီးအဂီၤတဖၣ်လီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

They have dealt treacherously against the LORD: for they have begotten strange children: now shall a month devour them with their portions.

In Context

6ကလဲၤဘၣ်ဝဲဒီးအသိဒီးအမဲာ်တဲးလဲး,ဒီးအဂီၤဘုၣ်ဂီၤဖံးဒ်သိးအကဃုယွၤဘၣ်ဆၣ်ဒီး,တထံၣ်န့ၢ်ဘၣ်ဝဲဘၣ်.သုးကွံာ်အသးလၢအီၤလီၤ.

8အူကွဲၤလၢကံဘဧၤအပူၤ,ဒီးတနွဲလၢရၤမါအပူၤတက့ၢ်.ကိးပသူထီၣ်ဖဲဘ့ၤသအၤဝ့ၣ်အပူၤတက့ၢ်.တၢ်အိၣ်ဝဲလၢနလီၢ်ခံလီၤ,ဘံၣ်ယၤမံၣ်ဧၢ.

Read all of Hosea 5

Cross References

Psalms 144:7ယူာ်လီၤနစုလၢထးခီ,ထုးထီၣ်ယၤ,ဒီးမၤပူၤမၤဖျဲးယၤလၢထံဖးဒိၣ်အပူၤ,လၢပှၤတခီဘီမုၢ်ဖိအစုပူၤတက့ၢ်.

Isaiah 48:8မ့ၢ်မးနတနၢ်ဟူဘၣ်,မ့ၢ်မးနတသ့ၣ်ညါဘၣ်,မ့ၢ်မးလၢအခီၣ်ထံးလံၤလံၤန့ၣ်နနၢ်တအိးထီၣ်ဘၣ်အသးဘၣ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယသ့ၣ်ညါလၢနမၤဒီးလီတၢ်နးနးကလဲာ်,ဒီးလၢပှၤဒၢလီၢ်ပူၤလံၤလံၤန့ၣ်တၢ်ကိးနၤလၢပှၤမၤကမၣ်တၢ်ဖိလီၤ.

Jeremiah 3:20ဘၣ်ဆၣ်ဒီးဒ်ပှၤမါလၢအကလုၢ်တတီဘၣ်ဒီးအဝၤအသိးန့ၣ်သုကလုၢ်တတီဘၣ်ဒီးယၤဒ်န့ၣ်သိး,အံၣ်စရ့လးအပှၤဟံၣ်ဖိသ့ၣ်ဧၢ,ယွၤစံးဝဲဒၣ်.

Ezekiel 12:28မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီးစံးဘၣ်အီၤ,ကစၢ်ယွၤစံးဒ်အံၤ,ယတၢ်ကတိၤတသုးယံၤထီၣ်အသးလၢၤဘၣ်.မ့မ့ၢ်တၢ်ကတိၤလၢယကတိၤတ့ၢ်န့ၣ်ကမၤအသးလီၤ,ကစၢ်ယွၤစံးဝဲဒၣ်.

Hosea 2:11ဒီးယကဒုးဆိတ့ၢ်အတၢ်သူၣ်ဖှံသးညီ,အမၤဘူၣ်အနံၤတဖၣ်,အလါထီၣ်သီအနံၤတဖၣ်,ဒီးအအိၣ်ဘှံးနံၤတဖၣ်,ဒီးအတၢ်အိၣ်ဖှိၣ်လၢသ့ၣ်နံၤဖးသီအပူၤခဲလၢာ်လီၤ.

Hosea 7:13အဝဲသ့ၣ်တဖၣ်န့ၣ်ဘၣ်အဖှီၣ်လီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ဟးကွံာ်ဝဲလၢယအိၣ်လီၤ.မ်အဘၣ်တၢ်မၤဟးဂီၤအီၤတက့ၢ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,မၤကမၣ်ဘၣ်ယၤလီၤ.ယသါကပှ့ၤက့ၤအီၤဘၣ်ဆၣ်ဒီး,ကတိၤတၢ်ကဘျံးကဘျၣ်လၢယဂ့ၢ်လီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Hosea 5:7

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Hosea 5:6Hosea 5Hosea 5:8 →