Isaiah 1:7

သုကီၢ်အိၣ်သယုၢ်,သုဝ့ၢ်ဘၣ်တၢ်အီၣ်ကွံာ်အီၤလၢမ့ၣ်အူ,သုဟီၣ်ခိၣ်န့ၣ်ပှၤတခီဘီမုၢ်ဖိအီၣ်ကွံာ်ဝဲလၢသုမဲာ်ညါ,ဒီးအိၣ်သယုၢ်ဒ်ပှၤတခီဘီမုၢ်ဖိမၤလူၤတၢ်အသိးန့ၣ်,

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

Your country is desolate, your cities are burned with fire: your land, strangers devour it in your presence, and it is desolate, as overthrown by strangers.

In Context

6လၢအခီၣ်ညါသးပၢၢ်လၢအခိၣ်န့ၣ်တၢ်အလီၢ်ဆးတအိၣ်ဘၣ်လၢအပူၤဘၣ်.မ့ၢ်တၢ်ဘၣ်ဆဲးအလီၢ်,တၢ်ပူၤလီၢ်,ဒီးတၢ်တီၢ်အလီၢ်လီၤ.တဘၣ်တၢ်စံၢ်အီၤဘၣ်,ဒီးတဘၣ်တၢ်ဘိၣ်ထီၣ်အီၤဘၣ်,ဒီးတဘၣ်တၢ်မၤစၢ်ဘၣ်အီၤဒီးသိဒီးချါဘၣ်.

8ဒီးစံယိၣ်အဖိမုၣ်အိၣ်လီၤတဲာ်ဒ်တကူးတဖျၢၣ်လၢစပံးအလီၢ်ပူၤအသိး,ဒ်ဒဲတဖျၢၣ်လၢဒံအလီၢ်ပူၤအသိး,ဒ်ဝ့ၢ်လၢအဘၣ်တၢ်ကဝီၤဃာ်အီၤအသိးန့ၣ်လီၤ.

Read all of Isaiah 1

Cross References

Deuteronomy 28:33ဒီးနကီၢ်အတၤသၣ်,ဒီးနမၤတၢ်ခဲလၢာ်န့ၣ်ပှၤလၢနတသ့ၣ်ညါဘၣ်အီၤတကလုာ်ကအီၣ်ကွံာ်အီၤ,ဒီးနကဘၣ်ထဲတၢ်မၤကိၢ်မၤဂီၤ,ဒီးတၢ်မၤနးမၤဖှီၣ်နၤကိးမုၢ်နံၤမုၢ်နၤဒဲးလီၤ.

Deuteronomy 28:48မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီးနကမၤနဒုၣ်နဒါလၢယွၤကမၢလီၤထီဒါနၤတဖၣ်အတၢ်လၢတၢ်သၣ်ဝံၤနသး,ဒီးလၢတၢ်သူနသးလၢထံ,ဒီးလၢတၢ်အိၣ်ဘ့ၣ်ဆ့,ဒီးလၢတၢ်ကိးမံၤဒဲးတအါဘၣ်,ဒီးကပာ်နီၣ်ယိးဘိလၢထးလၢနကိာ်အဖီခိၣ်တုၤအမၤဟးဂူာ်ဟးဂီၤနၤလီၤ.

2 Chronicles 28:16တၢ်အဆၢအကတီၢ်န့ၣ်စီၤပၤအၤဃးမၢလီၤတၢ်ဆူအၤရှူၢ်အစီၤပၤတဖၣ်အအိၣ်,ဒ်သိးအကမၤစၢၤအီၤလီၤ.

Psalms 107:39မၤကဒီးတစုတၢ်မၤစှၤလီၤအီၤ,ဒီးတၢ်ဆီၣ်လီၤအီၤလၢတၢ်မၤနး,တၢ်မၤအၢ,ဒီးတၢ်မၤကိၢ်မၤဂီၤအဃိန့ၣ်လီၤ.

Isaiah 5:9အိၣ်လၢယနၢ်ပူၤ,တၢ်သုးမုၢ်ဂီၢ်မုၢ်အယွၤစံးဝဲ,မ့ၢ်မးဟံၣ်အါဖျၢၣ်ကအိၣ်သယုၢ်,အဒိၣ်ဒီးအဂ့ၤ,လၢပှၤတအိၣ်လၢအပူၤနီတဂၤဘၣ်လီၤ.

Isaiah 6:11ဒီးယစံး,ဆံးယံာ်လဲၣ်,ကစၢ်ဧၢ,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,တုၤလီၤခူဧိၤဝ့ၢ်ဧိၤကအိၣ်သယုၢ်လၢပှၤအိၣ်ဝဲဆိးဝဲတအိၣ်ဘၣ်အဃိ,ဒီးဟံၣ်ဧိၤဃီဧိၤကအိၣ်သယုၢ်လၢပှၤကညီတအိၣ်ဘၣ်အဃိ,ဒီးထံဧိၤကီၢ်ဧိၤကအိၣ်သယုၢ်အိၣ်သညိ,

This Verse In Other Editions

Study Isaiah 1:7